Tallinn snapshots

Eilen lähdettiin perheen kanssa viettämään päivää Tallinnassa. Kello soi aamulla 5:45 ja käveltyä tuli päivän aikana paljon, joten meno oli välillä vähän väsynyttä, mutta meillä oli kivaa siitä huolimatta. Ei tehty oikeastaan mitään erikoista, pyörittiin kaupoilla ja vanhassa kaupungissa ja käytiin syömässä. Itselleni reissu tuli melko halvaksi, sillä kaupoista ei löytynyt muuta kuin How to be Parisian -kirja ja laivalta ostin vielä kulmavahan kun vanha alkoi jo vedellä viimeisiään. Puhuttiin kyllä äidin kanssa, että ensi kerralla täytyy varata vaikkapa hieronta tai kasvohoito tai jotakin, jotta saa aikaa kulumaan, sillä loppujen lopuksi meillä kävin aika ehkä hieman pitkäksi. Kauppojen tarjonta oli mulle vähän pettymys, en tosiaan löytänyt mitään ostamisen arvoista. Innolla odotin päästä katsomaan mitä River Islandista löytyisi, mutta sieltäkin poistuin sitten tyhjin käsin. Luulen, että kauppojen huono valikoima johtui osin siitä, että aletuotteista on enää jämät jäljellä ja syysvaatteet eivät ole vielä saapuneet. Mutta säästyipähän ainakin rahaa Kööpenhaminan reissuun ;)

// Yesterday I spent the day in Tallinn with my family. The alarm went off 5:45am and we walked quite a lot during the day, so we were pretty tired but had fun nevertheless. We didn't do anything special, just wandered around in shops and the old town and had lunch. The trip turned out to be a quite cheap for me, as the only things I bought were How to be Parisian and brow wax. But my mum and I decided that next time we'll book massages or facials or something to kill some time, because we got a little bored towards the end. I was quite disappointed with what the clothing shops had to offer, and as I said I didn't find anything worth purchasing. I was really looking forward to see River Island's collection but left the store empty-handed. I think it's partly because the season is about to change and sale items have only the remains left and autumn collections haven't arrived yet. But at least now I have more money to spend in Copenhagen ;)