My 5 tips for becoming a morning person

Itse olen oikeastaan aina ollut aamuihminen. Herään mielelläni aikaisin, jotta ehdin aloittaa aamuni rauhassa ja heräämällä aikaisin saa myös helposti lisää aikaa päivään. Olen myös yleensä aamuisin kaikista tehokkaimmillani ja siksi aamupäivän tunnit olivat mulle parasta aikaa esimerkiksi kokeisiin lukemiseen. Tiedän, että varsinkin tähän aikaan vuodesta moni kamppailee aamujen kanssa, joten päätinkin nyt jakaa viisi vinkkiä, jotka saavat minut heräämään ja oikeasti tykkäämään aamuista. 

// I've actually always been a morning person. I like to wake up early so I have time to start my mornings without having to rush and waking up early is also an easy way to add more time to your days. Usually I'm most effective in the mornings and that's why the am hours were the best time for me to study for example for exams. I know that especially during this time of the year many people are struggling with mornings, so I decided to share my five tips that make me want to wake up and actually like mornings. 

1. Herää joka päivä samaan aikaan // Wake up at the same time every day

Kyllä, myös viikonloppuisin. Heräämällä aina tiettyyn aikaan keho oppii melko nopeasti uuden rytmin ja herää pian jo itsestään ennen sitä herätyskellon ääntä. Viikonloppuisin ja vapaapäivisin keho kuulemma kestää noin tunnin myöhempään nukkumisen ilman unirytmin häiriytymistä, mutta sitä pidemmällä ajalla on jo vaikutusta kehoon ja seuraavan yön uniin. Kannattaa siis mennä iltaisinkin aina suunnilleen samoihin aikoihin nukkumaan, jotta keho oppii itselle sopivan unirytmin. 

// Yes, including weekends. By waking up always at the same time your body learns the new rhythm quite easily and soon it will wake up by itself even before your alarm goes off. I've heard that on weekends and days off your body tolerates waking up about an hour later without disturbing your sleep pattern, but longer than that will already affect your body and the next night's sleep. So I also recommend going to sleep always approximately at the same time so your body learns and adjusts to the suitable sleep pattern. 

2. Älä torkuta // Don't hit the snooze button

Ne kerrat kun olen painanut torkkunappulaa ovat oikeasti laskettavissa varmaan yhden käden sormilla! Torkuttaminen saa ainakin oman oloni jotenkin veltoksi ja saamattomaksi, joten mielummin sammutan herätyskellon vain sen yhden ja ensimmäisen kerran, enkä ryömi takaisin peiton alle jatkamaan unia. 

// I think I can count the times I've hit the snooze button with one hand! Snoozing makes me feel sluggish and inefficient so I just prefer turning my alarm off just that one and first time and not crawl back under my duvet to continue sleeping. 

3. Älä jää sänkyyn selaamaan somea // Don't stay in bed scrolling through social media

Tää on ehkä vähän jatkoa tuolle torkuttamiselle, mutta tosiaan kun kello soi niin nouse reippaasti ylös, äläkä jää sängyn pohjalle puoleksi tunniksi selaamaan Instagramia, Snapchatia, Facebookia ja Twitterä. Sängystä on huomattavasti helpompi päästä ylös kun sen tekee heti herättyään ja selailee sitä Instagramia sitten vaikkapa aamukahvin äärellä ;) 

// This is probably a bit of an extension of that snoozing part but indeed, when the alarm clock starts to make noises just get up and don't stay in bed for half an hour scrolling through Instagram, Snapchat, Facebook and Twitter. It's way easier to get out of bed when you do it right after waking up and save the Instagram scroll for example to be done with a cup of coffee ;) 

4. Syö hyvä aamiainen ja nauti se rauhassa // Eat a good breakfast and enjoy it without rush

Kahvista päästäänkin sitten kätevästi aamiaiseen :D Hyvällä aamupalalla lähtee päivä hyvin käyntiin ja siitä saa energiaa oikeastaan koko loppu päiväksi. Hyvällä aamupalla tarkoitan paitsi terveellistä, mutta myös hyvänmakuista aamiaista. Oma lempparini on edelleen kaurapuuro, en vain tunnu saavani siitä tarpeekseni. Aamut tuntuvat paljon miellyttävimmiltä kun aamiaisen syömiseen käyttää oikeasti aikaa, eikä vain nopeasti tunge leipää suuhun samalla kun vetää takkia päälle. 

// Coffee leads us conveniently to breakfast :D A good breakfast is a good start for the day and it gives energy actually for the whole remaining day. With a good breakfast I mean not only healthy but also one that tastes good. My personal favorite is still oatmeal, I just can't get enough of it. Mornings feel much more pleasant when you actually use time for eating breakfast and not only stuff your mouth with a piece of bread while putting a coat on. 

5. Iloitse pienistä asioista // Enjoy the little things

Oliko joku keittänyt kahvin valmiiksi? Oletko juuri ostanut uuden ripsivärin, joka saa ripsesi näyttämään ainakin metrin pituisilta ja jonka käyttöä odotat joka aamu? Vaahtoaako kasvojenpesuaine täydellisesti tai olitko edellisenä iltana miettinyt todella hyvännäköisen asun, jonka puet innolla päällesi? Nää on niitä ihan pieniä arjen juttuja, jotka kuitenkin tekevät aamuista paljon mieluisampia. Iloitse siis niistä, niin mukava aamu ja hyvä alku uudelle päivälle on varmasti taattu. 

// Had someone already brewed coffee? Have you just bought a new mascara that makes your lashes look at least a meter long and you look forward to using every morning? Does your cleanser lather up perfectly or had you planned out a really good looking outfit the night before that you're excited to wear? These are the little everyday things that nonetheless make your mornings much more enjoyable. So enjoy those and a pleasant morning and a good start for the new day is guaranteed. 

Nämä asiat siis vaikuttavat omaan hyvään aamufiilikseeni! Toki välillä on niitäkin aamuja kun kaikki tuntuu menevän pieleen, mutta se on elämää ja seuraava päivä on yleensä jo parempi. Olisi kiva kuulla myös millä keinoilla te helpotatte aamujanne? 

// So these are the things that affect my good feeling in the mornings! Of course sometimes I have those mornings that everything seems to go wrong, but that's life and usually the next day is better already. It would be also nice to hear what do you do to make your mornings more easy? 

P.S. Näiden kuvien muokkaamisen jälkeen otin jälleen sen kevyesti päivettävän vartalovoiteen käyttöön, terveisin Kalkkilaivan Kapteeni 

// After editing these pictures I started to use my gradually tanning body lotion again, alias Pale As A Ghost 

School day outfit

Tässä viime perjantain, lokakuun ensimmäisen koulupäivän asu. Trenssi pääsi taas käyttöön ja kyllä se mun mielestä näyttää niin hyvältä kaikessa klassisuudessaan! En ymmärrä miten en joskus yhtään tykännyt mistään trenssiä vähääkään muistuttavista takeista ja äidinkin takkia pidin melkeinpä rumana. Mutta siitä on jo aikaa ja näiden muutaman vuoden aikana tyylini on ehdottomasti kehittynyt ja "kypsynyt". 

Tänä syksynä mekot ja hameet on taas alkaneet miellyttää mun silmää enemmän ja jompikumpi tekisi mieli vetää päälle huomattavasti useammin kuin aikaisemmin. Varsinkin nahkahameet näyttää mun silmään jotenkin erityisen hyviltä ja onneksi omastakin kaapista yksi sellainen löytyy. Tykkään erityisesti tän hameen vetoketjuyksityiskohdista ja leikkauksesta, jonka ansiosta etuosassa on tuollainen hieman pidempi kaistale. Helman pituus on mulla edelleen tällainen lyhyempi tai sitten ihan kunnon maksi, jotenkin se midi-pituus ei vielä ainakaan oikein nappaa. Mutta katsotaan asiaa uudelleen vaikkapa ensi keväänä, voi olla että silloin ei muut pituudet enää kelpaakaan :D Mun ei alun perin pitänyt laittaa tätä pörröneuletta hameen kanssa, mutta kun muistin että koulussa ilmanvaihto pelaa ilmeisen hyvin, päätin kuitenkin laittaa vähän lämpimämmän yläosan. Totta kai koulussa ei perjantaina sitten ollutkaan niin kylmä kuin yleensä, mutta eipähän ainakaan tarvinnut palella! Ja onhan tuo neule oikeasti ihanan tuntuinen päällä. 

// This is the outfit from last Friday, my first school day in October. I decided to wear my trench again and I have to say that it really does look good to me in all its classiness! I can't understand why I once didn't like any coats that even closely reminded me of a trench. I thought mum's trench coat was almost ugly. But it was some time ago and during these few years my style has definitely evolved and matured.

This Autumn I've been more into skirts and dresses and I'd like to put either one on far more often than before. Particularly leather skirts look really good in my opinion and luckily I have one in my own closet as well. I especially like the zipper details and the cut of this skirt, which make the front of the skirt a tiny bit longer than the backside. The length of the hem in a skirt is still a shorter one like this or a full on maxi for me, somehow I'm not just feeling the midi, at least not yet. But we'll see about that for example next spring, it might very well be that then I'm not wearing any other lengths than midi :D Originally I wasn't planning wearing this fluffy sweater with the skirt but when I remembered that in our school the air conditioning works quite well I decided to wear a little warmer top. But then of course there wasn't as cold as usually on Friday but at least I didn't have to be cold! And that sweater does feel so soft and lovely on the skin. 

Minkälaisia helman pituuksia te suositte? Mini, midi vai maksi?

// What lengths do you prefer in skirts? Mini, midi or maxi?

On my wishlist

Maailma on täynnä kaikkia ihania juttuja, ja musta tuntuu että mun toive-/haavelista pitenee päivä päivältä pidemmäksi. Varsinkin meikki- ja ihonhoitotuotepuolella vastaan tulee koko ajan kaikkia ihania tuotteita, joita haluaisin päästä kokeilemaan. Järki onneksi kieltää tuhlaamasta koko omaisuutta uusiin meikkeihin, minkä ansiosta uusia tuotteita tuleekin ostettua itse asiassa aika harvoin, lähinnä silloin kun oikeasti tarvitsen jotakin. Tähän postaukseen kokosin kuuden kohdan toivelistan, josta kyllä jätin kaikki ne meikit ja ihonhoitotuotteet pois, sillä niistä saisi jo yksinäänkin aikaiseksi sellaisen listan, jota ei jaksaisi kukaan lukea :D

// The world is full of amazing products and I feel like my wishlist becomes longer day by day. Especially when it comes to make up and skin care I constantly come across products I would love to try out. Fortunately my mind forbids me to spend all my money on new make up so I actually end up buying new products quite rarely, mostly when I really need something. For this post I made a wishlist of six things, excluding all the make up and skin care as those alone would make such a long list that no one would manage to read through :D

1. Harmaa villakangastakki: Oon viime aikoina innostunut erityisesti erilaisista takeista, mutta ihmekös tuo kun kuitenkin jonkinlainen takki on yleensä käytössä suurimman osan vuodesta. Yksi takkitilaus lähtikin viime viikolla menemään, mutta harmaan villakangastakin ottaisin kyllä enemmän kuin mielelläni lisäksi takkivalikoimaani. Bongasinkin lauantaina R/H:n liikkeestä yhden aivan ihanan takin, kun käytiin siellä koulun puitteissa vähän ihmettelemässä ja hypistelemässä. Rakastuin siihen täysin, mutta hintalapun katsominen kyllä särki sydämeni. Lohduttaudun nyt sillä ajatuksella, että takki ei olisi sitten oikeasti varmaan edes sopinut mulle.

// Grey wool coat: Recently I've been really into different coats, but I guess that's not so surprising as I have to have some kind of a jacket or coat on for the most of the year. I actually ordered one last week, but I would more than happily welcome a gray wool coat to my jacket/coat selection. I spotted just the perfect one at the R/H store last Saturday when we we're there because of school and I fell completely in love with it. Checking the price tag basically broke my heart but I comfort myself with the thought that in reality the coat maybe wouldn't have even suited me.

2. Kaunis sisustusjuliste: Pieni sisustusinto on viime aikoina nostanut päätään ja mun tekisi mieli uudistaa koko huoneeni. Siinä ei kuitenkaan tässä vaiheessa ole enää mitään järkeä, mutta pikku hiljaa keräilen ideoita sitä omaa tulevaa kotia varten. Tällaisia erilaisia sisustusjulisteita on näkynyt viime aikoina paljon ja tällainen munkin on kyllä ehdottomasti sitten saatava! Tämä more issues than Vogue -teksti on mun mielestä loistava, mutta oon myös ihastunut niihin coffee guide -julisteisiin, jollainen sopisi loistavasti keittiöön.

// Beautiful poster: A little decorating enthusiasm has lifted its head recently and I would like to renovate my whole room. There's no point in doing that anymore but little by little I collect ideas for my own future home. I've been seeing posters like this a lot lately and I definitely have to get one as well when I move to my own place! In my opinion this more issues than Vogue text is amazing, but I've also fallen in love with the little coffee guide posters. That one would be a perfect fit into kitchen!

3. Uusi hajuvesi: En ole aikoihin ostanut uutta hajuvettä, mutta nyt alkaa pikku hiljaa tuntumaan siltä, että voisi olla uuden hankinnan aika. Vanhoja on kulunut loppuun ja joitakin olen antanut myös eteenpäin, joten uuden hankkiminen olisi ihan oikeutettua ;) Viime aikoina oon usein käynyt Cleanin hyllyllä haistelemassa erilaisia tuoksuja ja tää Shower Fresh on noussut ehdottomaksi lemppariksi. Nimensä mukaisesti ihanan raikas tuoksu, joka soveltuisi hyvin mun ihan jokapäiväiseen käyttöön.

// New perfume: It's been ages since I bought a new perfume but now I'm starting to feel like it's finally time to get a new one. I've used up some old ones and some I've just given forward so getting a new fragrance would be justified ;) The past few weeks I have often been at the Clean counter sniffing their scents and this Shower Fresh is definitely my favorite. As the name suggests, the scent is fresh and lovely and would suit well for my everyday use.

4. Acnen Pistol-nilkkurit: Näitä Acnen Pistol -nilkkureita olen kuolannut jo monta vuotta ja edelleen ne näyttävät mun silmään ihan täydellisiltä! Klassiset ja ajattomat nilkkurit, jotka voisi oikeasti yhdistää melkein mihin tahansa asuun.

// Acne Pistol boots: I've been drooling after these Acne Pistol boots for years and I still think they're just the perfect pair of boots! Classic and timeless and you really could wear them with almost any outfit.

5. Acnen Canada-huivi: Myös Acnen Canada-huivi on ollut himotuslistalla pidemmän aikaa, mutta väritoive on muuttunut tasaisin väliajoin. Ensin halusin ehdottomasti viininpunaisen, sitten tummansinisen, sitten varmaan taas viininpunaisen ja sitten mustan, mutta nyt tämä harmaa versio on ollut haaveissa ehdottomasti pisimmän aikaa. Sen harmaan takin kanssa en kyllä harmaata huivia enää pukisi, mutta kaikkien muiden takkien kanssa tämä huivi sopisikin sitten yhteen todella hyvin! Harmaa on kyllä nykyään ehdottomasti yksi mun suosikkiväreistä, jotenkin niin kaunis ja rauhallinen väri.

// Acne Canada scarf: Also Acne Canada scarf has been on my lust list for a long time, but my colour preference has changed from time to time. First I definitely wanted a burgundy one, then it was navy, then probably burgundy again but now this grey one has been on my list for the longest time. I wouldn't combine this grey scarf with that grey coat but with all the other jacket and coats this would suit really well! Grey is absolutely one of my favorite colors nowadays, it's such a beautiful and tranquil colour.

6. Tuoksukynttilöitä: Näin syksyisin varmasti suurimmalla osalla meistä herää se kynttiläinto, enkä mäkään ole tässä poikkeus. Vaikka kynttilät ihan sellaisinaankin luovat jo ihanaa tunnelmaa pimeään syysiltaan, saa tuoksukynttilöillä vielä jotenkin kotoisamman ja rauhallisemman olon. Jokin ihanantuoksuinen Diptyquen tai Jo Malonen kynttilä olisi totta kai aika unelma, mutta loppujen lopuksi en kyllä varmaan raaskisi koskaan polttaa niitä :D Mutta toimisivat sitten ainakin kauniina sisustuselementteinä koko mun loppuelämän ajan haha!

// Scented candles: When the Autumn arrives I guess most of us start lighting up candles again and I'm no exception. Even though candles as such create the lovely atmosphere for a dark Autumn evening, scented candles make me feel even more cosy and calm. Some incredible smelling candle by Diptyque or Jo Malone would of course be a dream but I guess after all I wouldn't dare to burn them :D But then they would at least be a beautiful decoration detail for the rest of my life haha!

Mitä kaikkea teidän toivelistalta löytyy?
// What do you have on your wishlist?

My Favourite Lipsticks

Tänä syksynä olen käyttänyt huulipunia enemmän kuin koskaan ennen ja huulikiillot ovat jääneet oikeastaan kokonaan syrjään. Tosin nykyään useimmiten huulilla on kyllä pelkkää huulirasvaa, mutta silloin kun tekee mieli panostaa vähän enemmän, on puna se mun valinta entisen kiillon sijaan. Yläasteella ja lukiossa ei varmaan ollut päivääkään, etteikö mun meikkiin olisi kuulunut sipaus huulikiiltoa, mutta nykyään kun suurin osa ajasta kuluu töissä tai kotona, en yleensä jaksa panostaa sitä huulirasvaa enempää. Tän syksyn aikana mulle on kuitenkin ehtinyt muodostua kolme huulipunalempparia, joita tulee kätettyä kaikkein eniten.

// This Autumn I've been wearing lipsticks more than ever and all my lip glosses have been left aside. Although nowadays most of the time I'm wearing just some lip balm, but when I feel like putting more effort into my make up I reach for lipstick instead of gloss. I think there wasn't a day in comprehensive school and high school that I didn't have a touch of lip gloss on my lips, but now when most of my time is spent at work or at home I usually don't feel like putting anything more than lip balm on. Anyway, these are the three lipsticks I've been using the most during this Autumn. 

Lumene Syyskanervat // Heather Day

Okei, oon itekin todella yllättynyt että tällainen räikeä marjainen, melkein liila puna on päässyt mun suosikkien joukkoon! Mun tyyli kun on sen verran hillitty, etten olisi ikinä uskonut, että tällaista punaa tulisi koskaan oikeasti edes käytettyä. Nyt oon kuitenkin kevyesti töpötellyt tätä huulille aina kun on tuntunut siltä, että kasvot kaipaavat hieman jotain lisäväriä. Edelleenkään en kyllä uskalla ihan kunnolla tällä huulia punata, mutta nimenomaan kevyesti töpöteltynä tää antaa juuri sopivasti väriä huulille ilman että tuntuu siltä, että huulet loistavat kilometrien päähän. 

// Okay, I'm also really surprised that this vibrant berry coloured, almost purple lipstick is one of my favourites! My style is usually so muted, that I never would have guessed that I would even wear something like this at all. However, now I've been gently patting this on my lips every time I've felt like my face needs a little bit of extra colour. I'm still too scared to use this properly, but when I just lightly pat this on it gives just enough colour without making me feel like you can see my lips from kilometers distance. 

Lumene Heather Nude

Tää on ehdottomasti se mun my lips but better -sävy. Lopputulos on siis todella luonnollinen, eikä sävy eroa kauheasti huulteni omasta väristä. Loistava jokaiseen päivään sopiva nudepuna, joka kuitenkin tuo huuliin vähän sitä jotakin. Tää myös tuntuu todella hyvältä ja kosteuttavalta huulilla, ihan kuin huulirasvaa olisi laittanut. 

// This is definitely the my lips but better -shade for me. So the result is very natural, and to be honest the shade really doesn't differ that much from the colour of my own lips. An excellent nude lipstick for everyday wear, that still adds that little something to the lips. This also feels really good and moisturizing on my lips, almost like I'm wearing just some lip balm.

MAC Angel

Tää on mun ensimmäinen ja toistaiseksi myös ainoa MAC:in huulipuna, mutta ei varmasti jää viimeiseksi! Tämäkin on ehdottomasti sieltä luonnollisesta ja hillitystä päästä ja sopii mulle hyvin ihan arkipäiväiseenkin käyttöön, mutta tuohon edelliseen Lumeneen verrattuna erottuu jo selkeästi mun huulilla. Tää on huulilla kevyen vaaleanpunainen, mutta ei luo kuitenkaan mitään barbie-efektiä. Angel kuuluu MAC:in Frost-puniin, joten tässä on hieman glitteriä mukana, mutta kimallus on melko huomaamaton ja pikemminkin vain saa valon heijastumaan huulilta kauniisti, eikä saa niitä säihkymään kuin diskopallo. 

// This is my first and so far my only MAC lipstick, but this will definitely not be the last one! This is also from the more natural and subtle end, and suits well for my day-to-day use. But compared to that nude Lumene lipstick above this is definitely distinguishable on my lips. The colour is slightly more pink on the lips but doesn't create any kind of barbie-effect. Angel is part of MAC's Frost line so this has a little bit of glitter, but the glint is quite unnoticeable. The glitter just makes the light reflect beautifully rather than making your lips shine like a disco ball. 

Mikä on teidän suosikkihuulipuna tällä hetkellä?

// What is your favourite lipstick at the moment?

Basics of the basics

Välillä tulee sellainen fiilis, että tekee vain mieli iskeä ne ihan perusjutut päälle, eikä kikkailla vaatevalinnoilla sen enempää. Sellainen fiilis mulla oli jokin aikaa sitten ja hei, onko mitään mikä olisi enemmän "perus" kuin siniset farkut, valkoinen t-paita ja nahkatakki? Tuskinpa, mutta ne näyttävät hyviltä yhdessä ja ehkä juuri siksi ne ovatkin niitä vaatekaapin peruspilareita. Siniset farkut ja valkoinen paita on tosiaan yhdistelmä, joka ei petä koskaan. Tosin pelkät farkut ja paita keskenään tuovat mulle väriensä ansiosta vähän liikaa suomityttöviboja, mutta heti kun sinivalkoista värimaailmaa rikkoo jollakin muulla, näyttää asu omaan silmääni jo huomattavasti paljon paremmalta! Tällä kertaa piristin perusjuttuja leopardihuivin ja hapsulaukun avulla, jotka molemmat tuovat vähän eloa asuun. Mun mielestä tuo pieni hapsulaukku on ihan supersöpö, harmi vain että se on siskoni, eikä hän kovin innoissaan sitä mulle lainannut... Täytyy varmaan odottaa, että Aada kyllästyy siihen itse ja anastaa se sitten omaan kaappiini ;) Oli muuten aika virkistävää kulkea pitkästä aikaa vain tuollainen pieni, pelkästään ne välttämättömimmät jutut sisäänsä mahduttava laukku olalla, eikä raahata taas puolta omaisuutta mukana niin kuin yleensä. 

Mitä mieltä olette mun vaatekaapin perusjutuista koostuvasta asusta? 

// Sometimes you get that feeling that you want to wear just the basics of the basics in your wardrobe and not play around with your clothes that much. I had that kind of feeling some time ago and hey, is there anything more "basic" than blue jeans, white t-shirt and a leather jacket? I doubt that but they look good together and maybe that's why they're considered the wardrobe staples. Blue jeans and white shirt really is a combination that never lets you down. Although wearing just the jeans and a white shirt give me too much Finnish girl -vibes, but when you break the color combination with something else it looks instantly a lot better in my opinion! This time I brightened up the basics with a leopard scarf and a fringe bag, that both enliven the outfit a bit. In my opinion that little fringe bag is super cute, too bad it's my sister's and she wasn't to eager to lend it for me... I think I have to wait until she gets bored with it and then steal it into my own wardrobe ;) By the way, it was quite refreshing to walk around with just a small bag that fits only the absolute necessities inside compared to carrying half of my belongings with me like I usually do. 

What do you think of my outfit consisting of the wardrobe basics? 

Fashion show BTS

Viime viikonloppuna sain ensimmäisen kosketukseni muotimaailman kulisseihin, kun olin koko viikonlopun I love me -messuilla pukijana Teri Niitin stailaamassa I love fashion -muotinäytöksessä. Messuviikonloppu starttasi torstai-illan sovituksella ja läpimenolla ja jatkui sunnuntai-illan siivoamiseen asti. Perjantaina näytöksiä oli neljä, lauantaina ja sunnuntaina puolestaan vain kolme. Jokaisella pukijalla oli kaksi mallia, ja meidän tehtävä oli juurikin auttaa malleille vaatteet päälle, niin että he pääsevät mahdollisimman nopeasti lavalle. Oma pukijan roolini tosin oli todella helppo, sillä toisella mallillani oli vain kolme asua ja toisella neljä, joten kiirettä ei juurikaan tullut. Joillakin pukijoilla puolestaan oli molemmilla malleilla lähes kymmenen asua, jotka piti saada nopeasti päälle koruineen kaikkineen, ja monet sanoivatkin, että heillä oli kädet täynnä tekemistä ihan koko näytöksen ajan. En siis varsinaisesti itse kokenut sitä näytöksen hektisyyttä, mutta seurasin sitä kyllä ihan aitiopaikalta. Pääsin myös itse jokaisen näytöksen jälkeen yleisön eteen, kun jaoimme muutaman muun pukijan kanssa Fazerin lakuja katsojille pienet silinterihatut päässämme. Itse en ehtinyt enkä jaksanut messuilla muuten kauheasti kiertelemään, mitä nyt lauantaina nopeasti puolessa tunnissa kiersin messualueen läpi :D Ostoksetkin jäivät aika minimiin, mutta kyllä sieltä teetä ja uusi meikkivoidesivellin kuitenkin tarttui mukaan. 

Kaiken kaikkiaan oli kyllä todella kiva, mutta myös erittäin uuvuttava viikonloppu. Vaikkei mulla sitä puettavaa kauheasti ollutkaan, olin silti iltaisin aivan poikki ja ihan valmis menemään nukkumaan jo ennen yhdeksää. Muistoksi viikonlopusta jäi muutama haava sormeen, pari hakaneulaa ja hyvä fiilis. Viime viikonloppu auttoi mua kyllä taas hahmottamaan, että tää on ehdottomasti se ala, jonka parissa haluan työskennellä! 

Oliko kukaan teistä katsomassa näytöstä tai muuten vain messuilla kiertelemässä?

// Last weekend I got my first touch into the backstage of the fashion world when I worked as a dresser at a fashion show styled by Teri Niitti at the I love me trade fair. The weekend started on the Thursday evening with a fitting and a rehearsal, and continued all the way to the Sunday evening when it was time to clean everything up. On Friday we had four shows, on Saturday and Sunday just three. Each dresser had two models, and our job was to help the models put the clothes on so they could quickly go back to the runway. My role as a dresser was nevertheless really easy, as one of my models had only three outfits and the other had four, so I really didn't have to rush at all. Some dressers had models which both had almost ten outfits, that had to be put on super quickly with jewelry and everything and many dressers said that they always had something to do through the whole show. So I personally didn't get to experience the hecticness of a fashion show but I did get to see it very closely. I also got to go in front of the audience after every show when we gave Fazer licorice to the people watching the show. Personally I didn't have time nor enough energy to wander around the trade fair that much, but I did walk through it quickly in half an hour on Saturday. I didn't do a lot of shopping either, only some tea and a foundation brush.

All in all it was a very nice but also exhausting weekend. Even though I didn't have that much to dress during the shows, I still was really tired in the evenings and ready to go to bed already before 9pm. As a memory I got a few cuts to my finger, a couple of safety pins and a good feeling. Last weekend definitely helped me to understand that this really is the industry I want to work in! 

A BB Cream I actually like

Muutama vuosi sitten käytin oikeastaan pelkästään BB- ja CC-voiteita. Enkä käyttänyt niitä edes siksi, että olisin erityisesti niistä pitänyt, käytin niitä vain koska ne olivat uusia juttuja ja niin muodissa! Jossain vaiheessa sitten tajusin, että miksi ihmeessä käytän näitä, jos en näistä kerran edes oikeasti tykkää? Niinpä BB- ja CC-voiteet saivat jäädä syrjään ja siirryin taas perusmeikkivoiteiden pariin. Toisaalta silloin kun BB- ja CC-voiteet tekivät läpimurtonsa, mun iho oli sen verran huonossa kunnossa, ettei kevyillä voiteilla mitenkään saanut piiloon sitä kaikkea, minkä halusin peittää. 

Pari viikkoa sitten kävin Akvamariini Porter Novellin bloggaajaviikolla ja sieltä sain mukaan testattavakseni Nivean BB-voiteen. Mielenkiinnolla lähdin kokeilemaan, olisiko tässä BB-voide, josta oikeasti pitäisin. Nykyään ihonikin on jo sen verran hyvässä kunnossa, että BB-voide voisi hyvinkin peittää kaiken tarvittavan. Ja kyllähän tämä osoittautui oikein hyväksi tuotteeksi niille "hyville ihopäiville" tai kun muuten haluan vähän kevyemmän meikkipohjan. Nivea BB-Cream tasoittaa ja peittää kevyesti samalla kun se kosteuttaa ja suojaa auringolta suojakerroin 10:n ansiosta. Iso plussa myös ihohuokosten tehokkaasta häivyttämisestä! Edelleen turvaudun kyllä useimmiten meikkivoiteeseen, sillä tämäkään voide ei täysin peitä välillä kovastikin punoittavaa ihoani, mutta tästä BB-voiteesta voin kuitenkin sanoa jo oikeasti tykkääväni! Nivea BB-Cream 5in1 Beautifying Moisturizer tulee siis varmasti jatkossakin olemaan käytössä niinä päivinä, kun haluan vain kevyttä peittoa kasvoilleni. 

// A few years ago I used almost solely BB and CC creams. And I didn't even use them because I especially liked them, I only used them because they we're new and "in"! At some point I realized that why on earth am I using these, if I don't even actually like them? So I put the BB and CC creams aside and returned back to foundations. Although when BB and CC cream had their breakthrough my skin was in such a bad condition that those light creams could never have covered all that I wanted to cover. 

A couple of weeks ago I went to Akvamariini Porter Novelli bloggers' week and there I got this Nivea BB cream to try. I was interested to find out whether this would be the BB cream I'd actually like. Also nowadays my skin is looking so much better, that a BB cream could actually cover everything needed. And this turned out to be a good product for those "good skin days" or the days I just want a little bit lighter base for my make up. Nivea BB-Cream evens and covers lightly, as well as moisturizes and protects from the sun with SPF 10. And a big plus for effectively hiding my pores! I still resort to my foundation most of the time, as this isn't enough to hide my at times very red skin but I can anyway say that this is a BB cream I actually like! In the future, Nivea BB-Cream 5in1 Beautifying Moisturizer will surely be used on the days I want just a light cover for my skin.

BB-voide saatu blogin kautta // The BB Cream was given to me

Spice it up with a fuzzy jacket

Pari viikkoa sitten halusin kokeilla miten karvatakki taipuisi arkikäyttöön ja päätin yhdistää näyttävän takin sinisiin farkkuihin, harmaaseen t-paitaan ja lenkkareihin. Ja aika hyvin se mun mielestä taipuu! Muuten todella tavallinen asu saa heti lisää mielenkiintoa pörröisestä takista, eikä muita näyttäviä elementtejä sitten enää tarvitakaan. Pitkään mietin, että kehtaanko laittaa näin näyttävää takkia kaupungille ihan tavallisena tiistaipäivänä, mutta onneksi kehtasin ja uskalsin, sillä viihdyin tässä asussa äärettömän hyvin! 

Tän syksyn ajan mun pukeutumisinspiraatio on ollut varmaan kovempi kuin koskaan ja oon monesti mielessäni suunnitellut erilaisia asuja. Nykyään kun suurin osa ajasta kuluu kuitenkin työ- tai kotilöhöilyvaatteet päällä, tykkään oikeasti miettiä melko tarkkaan mitä laitan päälleni kun oikeasti lähden jonnekin. Syksy on kylla aina ollut mulle sitä pukeutumisen kannalta kaikkein inspiroivimpaa aikaa, mutta tänä vuonna se on mun mielestä jotenkin erityisesti korostunut. Totta kai myös esimerkiksi koulu varmasti vaikuttaa, kun muotia ja trendejä tulee sitäkin kautta seurattua ehkä hieman enemmän kuin ennen. Tän inspiraation myötä olen myös siivonnut vaatekaappiani aika urakalla ja heittänyt paljon kaapissa tyhjänpanttina lojuvia vaatteita kirppiskassiin. Mulla oli monia ihan muutaman kerran päällä pidettyjä vaatteita, joita en ole parhaimmassa (tai pahimmassa) tapauksessa käyttänyt yli vuoteen ja niitä heittelinkin nyt aika raa'alla kädellä pois. Nyt vain pitäisi saada ne vaatteet laitettua myyntiin jonnekin, niin saisi vähän rahaa vaikkapa uusiin talvikenkiin ;) 

// A couple of weeks ago I wanted to try how furry jacket would work in a more casual outfit, and decided to combine it with blue jeans, grey t-shirt and sneakers. And in my opinion it works quite well! Otherwise very basic outfit looks instantly more interesting with a fuzzy jacket and other snazzy elements are not needed. I contemplated for long if I really could wear a jacket like this on an ordinary Tuesday. Now I'm happy that I dared to do that because I felt really good in this outfit!

This Autumn I've felt more inspired than ever when it comes to clothes and fashion and I've often planned different outfits in my head. Now when most of my time is spent in work clothes or loungewear, I really like to think precisely what I put on when I actually go somewhere. Autumn has always been the most inspiring time for me but this year it has somehow emphasized. Of course I'm sure that school affects too, as now I follow fashion and trends maybe a bit more than before. Along with this inspiration I've also been cleaning my closet and thrown a lot of clothes away to take to a flea market. I had many only a few times worn clothes, that had been lying unused in my closet in the best (or the worst) case for over a year, and now I finally decided to get rid of them. Now I just have to actually sell the clothes so I get a little bit of extra money for example for a new pair of winter shoes ;) 

2 Years

Tänään tulee kuluneeksi tasan kaksi vuotta siitä, kun julkaisin ensimmäisen postaukseni tähän blogiin. Pinja K -blogissa on siis tullut bloggailtua päivälleen kaksi vuotta, mutta olihan mulla jo ennen tätä ehtinyt parikin blogia olla. Ensimmäisen blogini aloitin jo ala-asteen puolella, enkä muista siitä blogista oikeastaan enää mitään. Yksi peilin kautta otettu asukuva on kyllä jotenkin syöpynyt mieleen: Gina Tricotin farkkuleggingsit, vihreä perustoppi ja valkoinen bolero. Oivoi, en tiedä pitäisikö itkeä vai nauraa, mutta se oli mun mielestä hyvännäköinen asu silloin! :D Tammikuussa 2013 perustettiin ystäväni Pilvin kanssa yhteinen Mastering the Art of Living -blogi, jonne postailtiin muutama kuukausi, ennen kuin kumpikin siirryttiin bloggaamaan omiin osoitteisiimme, minä tänne Pinja K -blogiin, jonne olenkin nyt kirjoitellut yli 300 postauksen verran.

Paljon on ehtinyt näiden kahden vuoden aikana tapahtumaan, mutta blogi on pysynyt rakkaana harrastuksena koko ajan. Näiden kahden vuoden aikana oon kasvanut ja aikuistunut henkisesti ihan mielettömän paljon, mutta jotenkin pohjimmiltani koen silti olevani se nuori 17-vuotias lukiolainen kuin silloin lokakuussa 2013. Koen myös, että blogini sisältö on kehittynyt alkuajoista huimasti! Panostan postauksiin nykyään huomattavasti enemmän, niin kuvien kuin tekstinkin osalta ja toivon, että se välittyy myös sinne ruudun toiselle puolelle :) Totta kai myös taidot sekä kirjoittamisessa että kuvaamisessa ovat kehittyneet, mutta vieläkin on paljon opittavaa ja haluankin tulevaisuudessa kehittyä molemmissa entisestään!

Bloggaaminen on opettanut mulle myös järjestelmällisyyttä ja ajankäyttöä. Koulusta, ylioppilaskirjoituksista ja töistä huolimatta olen pystynyt postailemaan minulle sopivaan tahtiin, joka toinen päivä. Kun suunnittelee oman ajankäyttönsä fiksusti, pystyy hoitamaan kaikki ensisijaiset asiat ja sen lisäksi käyttämään aikaa rakkaaseen harrastukseen.

Bloggaaminen tulee varmasti jatkossakin olemaan tärkeä osa mun elämää ja toivon, että te pysytte mun matkassa mukana! :)

// Today it's been exactly two years since I published my first post on this blog. I've been blogging here on Pinja K for 24 months, but I had a couple of blogs before this one. I started my first blog already in primary school but I don't remember almost anything about that. There is one outfit picture taken through a mirror that I remember though: denim leggings, a green basic tank top and a white bolero. Oh my, I don't know whether I should cry or laugh but I really though that that outfit looked so good back then! :D In January 2013 my friend Pilvi and I started a blog called Mastering the Art of Living, where we posted for a few months until we both decided to start our own blogs. I started this Pinja K -blog, which now has over 300 posts.

A lot has happened during these two years but my blog has stayed as a dear hobby all this time. During these last two years I've grown and matured mentally so much but somehow deep down I still feel like the same 17-year-old high school student that I was back in October 2013. I also think that the content of my blog has evolved quite a bit since the beginning! Now I put a lot more effort into my posts, both pictures and text, and I hope that also comes across to the other side of the screen :) Of course my skills in photography and writing have gotten better but I still have a lot to learn and in the future I want to keep improving both!

Blogging has also taught me to be more organized and about better time management. Despite school, matriculation examination and work, I've been able to keep up with the schedule that suits for me, posting every other day. When you plan your time wisely, you'll be able to do all the primary tasks as well as put time into your dear hobby.

I'm sure blogging will be an important part of my life in the future too, and I hope that you will stay with me on this journey! :)