Autumn through my phone

Pari kuukautta on ehtinyt vierähtää siitä, kun viimeksi jaoin puhelimen muistiin tallentuneita kuvia, joten ajattelin että voisi taas olla aika lisätä muutama tänne bloginkin puolelle. Instagram mulla päivittyy ihan päivittäin, joten jos kiinnostaa nähdä mun Instagram-kuvia enemmänkin, mua voi seurata nimimerkillä @pinnchie. Mutta tässä siis kulunutta syksyä puhelimeni kameran läpi!

// A couple of months has passed since I last shared phone pictures here on the blog, so I thought that maybe it's time to upload some of them here as well. I update my Instagram daily so if you're interested in seeing my Instagram snaps more often you find me with the name @pinnchie. But here's the past Autumn through the camera on my phone!

Rakastan Helsingin vilinää // Eräs ilta töistä kotiin pyöräillessä vastassa oli superkaunis auringonlasku // Net-A-Porter kyllä tietää miten paketit pakataan! // Ensimmäinen ja samalla viimeinen käynti tätini nyt jo entisessä asunnossa

//

I love the bustle in Helsinki // One night when coming home from work I was greeted with a super beautiful sunset // Net-A-Porter sure knows how packages are supposed to be packed! // The first and at the same time the last time visiting my aunt's, now already previous, apartment 

Siskon liitutaululta bongattua // Espresso House, flat white ja loistava seura // Jonkun päivän #makeupoftheday // Tänä syksynä vanha rakas Nomination on ollut taas useammin ranteessa

//

Spotted on my sister's chalkboard // Espresso House, flat white and amazing company // A #makeupoftheday from some day // My dear old Nomination has been on my wrist more often again this Autumn

Syyttävä katse kun menin häiritsemään tän karvapallon päikkäreitä // Koulu kutsui taas yhtenä viikonloppuna // Viime aikoina oon laittanut töihin erilaisia lettikampauksia, koska sain tarpeekseni siitä aina pään päällä keikkuvasta nutturasta // Saatiin meidän ensimmäiset etätehtävät takaisin ja täytyy myöntää, että oli aika voittajafiilis kun markkinointianalyysistä (!!) pamahti 5/5

//

A judgemental look when I went and disturbed this furball's nap // It was school time again one weekend // Lately I've been doing different braided up do's for work because I got so tired of keeping my hair always on a bun // We got our first homework back and I have to admit that getting 5/5 on marketing analysis (!!) made me feel like a winner

Kesä ja syksy ovat ehdottomasti Espan parasta aikaa // No se #pumpkinspicelatte // Halloweenin asuvalinnan suhteen mentiin kyllä sieltä missä aita on matalin // Ei puhelinkuvapostausta ilman selfietä ;)

//

Summer and Autumn are definitely the golden time for Espa // My first ever #pumpkinspicelatte // I definitely went for the easiest one for my Halloween outfit // No post with phone pictures without a selfie ;)