Layer of Fur

VeroModa coat // Mango knit // BikBok jeans // Bershka fur vest // Vagabond shoes // LV bag

Edelleen, melkein kahdenkymmenen kylmässä Suomessa eletyn vuoden jälkeen, tuottaa pakkaspukeutuminen mulle vieläkin vähän vaikeuksia. Ainakin siis jos haluaisi välillä näyttäytyä ulkona jossain muussakin kuin siinä paksussa parkassa ja Uggeissa. Tosin jos lämpöasteet ulkona lähentelevät -20:tä, niin ei siinä vaiheessa kyllä juuri tee mieli laittaa päälle mitään muuta kuin nimenomaan se parka ja ne Uggit. Mielummin vielä pilkkihaalari, jos sellainen vain varastosta löytyy. Kaikkein parastahan olisi, jos ei tarvitsisi poistua kotoa ollenkaan noissa pakkaslukemissa. 

Viime lauantaina halusin kuitenkin laittaa kouluun jotain siistimpää päälle ja kun pakkasasteetkaan eivät olleet ihan järjettömissä lukemissa, jäi sekä paksu toppatakki että ne talvikenkien aateliset kaappiin lepäämään. Karvaliivi toimi juuri sopivana lisäkerroksena neuleen ja villakangastakin välissä ja lämmitti hyvin koulun viileissä sisätiloissakin. Lämmittävyytensä lisäksi se teki vielä värillään ja tekstuurillaan kokomustasta asusta hieman mielenkiintoisemman. Mielestäni hyvä valinta näille kylmille, mutta ei tappaville pakkasille siis! 

// Still, after living for almost twenty years in the cold Finland, I sometimes struggle dressing for freezing temperatures. At least if I want to wear something else than the big fluffy parka and Uggs for a change. Although, if the outside temperature is near the -20 degrees mark, you really don't want to wear anything else than that parka and those Ugg boots. Better still, an overall used for ice fishing if you happen to have one in your closet. The very best would of course be not to even leave the house in those temperatures.

Last Saturday I wanted to wear something a bit nicer to school, and when the frost wasn't absurd either, I left both the big parka and those noble winter shoes to get some rest. A fur vest was just the right extra layer between my knit sweater and wool coat, and it kept me warm inside the school building as well. Besides bringing some additional warmth, it made the all black outfit a little bit more interesting with its color and texture. Great choice for these cold but not fatal temperatures in my opinion!