Saturday night outfit

Viimeisimmässä asupostauksessa ehdin jo hieman kriiseillä lauantain pukeutumista, mutta lopulta lähdin matkaan tällaisissa vaatteissa ensin kaverin luokse istuskelemaan ja vähän herkuttelemaan, ja siitä sitten Helsingin yöhön tanssimaan. En siis todellakaan ole mikään baareissa ravaaja, hyvä jos pari kertaa vuodessa jossakin käyn, mutta oli kyllä hauska ja onnistunut ilta! 

Pienestä asukriisistä huolimatta sain kuitenkin kaavittua vaatekaappini antimista kasaan asun, jossa loppujen lopuksi viihdyin tosi hyvin. Tuo paita on ihan ehdottomasti yksi lemppareista, mutta vähän mua jo hirvittää, että kauankohan se mahtaa enää pysyä kasassa... Ei ole nimittäin kaikista vahvinta tekoa tuo Targetista ostettu kaunokainen ja esimerkiksi olkasaumoista repsottaa jo lankoja, vaikka en voi sanoa paitaa kovin ahkerasti käyttäneeni. Paidan kaveriksi vedin jalkaan Mangon tekonahkahousut, jotka ovat suunnilleen juurtuneet jalkoihini. Jos en keksi muutakaan alaosaa, on nahkapöksyt aina varma valinta! Ja ne sopii hyvin niin arkeen esimerkiksi neuleeseen yhdistettynä, kuin siistimpää pukeutumista vaativiin tilaisuuksiinkin kun ne yhdistää juurikin jonkin juhlavamman paidan kanssa. Nomination-rannekorukin pääsi taas pitkästä aikaa koristamaan rannetta, sillä jotenkin tuo korun kaunis yksinkertaisuus on alkanut vedota muhun taas ihan uudella tavalla. Muutama vuosi sitten se oli ranteessa yötä päivää, mutta on sittemmin jäänyt todella vähälle käytölle. Tykkään myös siitä, kuinka henkilökohtaiselta se tuntuu, sillä kaikkiin paloihin liittyy jokin tarina tai muisto, mikä tuo korulle myös paljon tunnearvoa. 

Miltä mun lauantai-illan asu näyttää teidän silmään? Ja jos teiltäkin löytyy Nomination-rannekoru, mitä paloja teillä niissä on ja liittyykö niihin erityisiä tarinoita? 

// In my latest outfit post I told you I had a little bit of an outfit crisis for Saturday. Ultimately I headed out in the clothes and the night was spent first catching up with all of the girls at a friend's place and after that dancing in the night of Helsinki. I'm definitely not one to go to a bar too often, it's maybe two times a year when I actually have a night out but it was definitely a fun night!

Despite my little outfit crisis I managed to pull together an outfit that I eventually really liked. That shirt is without a doubt one of my favourites but I'm afraid it won't last very long anymore. That Target beauty isn't exactly the strongest piece of clothing and there's already unraveled threads at the shoulders, even though I haven't even worn the shirt that much. I paired the shirt with my Mango faux leather pants, which have basically put down roots on my legs. If I can't decide on any other bottoms leather pants are always my go to! And you can wear them during daytime with a sweater for example, but you can also wear them for more fancy occasions if you combine them with a dressier shirt. My Nomination bracelet got to decorate my wrist after a long time again as the beautiful simplicity of the bracelet has started to appeal to me in a whole new way. A few years ago I had it on 24/7 but recently I've been using it hardly ever. I also like how personal it feels as every piece has a story or memory behind it, which adds to the sentimental value.

What do you think of my Saturday night outfit? And if you own a Nomination as well, which pieces do you have and is there any specific stories behind them?