A Quick Hello from Glasgow

Pikamoikat uudesta kotikaupungistani! Saavuttiin perille Glasgow'hun tänään iltapäivällä ensin Heathrow'n kautta lentäen, ja pienen hotellivälikuoleman jälkeen lähdettiin tutkimaan mun uusia hoodeja. Ensivaikutelma kaupungista on tosi hyvä, vaikka täytyy kyllä myöntää että ehdittiin jo joutua vähän noloon tilanteeseen kun ei kummatkaan äidin kanssa ymmärretty mitä paikalliset meille puhui. Mutta eiköhän se tästä, mulla on neljä vuotta hyvin aikaa oppia! ;) Koko kaupunki on vähän kuin sekoitus Lontoota ja San Franciscoa, ja tää tuntuu kyllä mulle juuri sopivalta kaupungilta. Iso, mutta loppujen lopuksi kuitenkin aika kompakti. Huomenna lähdetään selvittämään pankki- ja puhelinliittymäjuttuja ja lauantaina saankin sitten jo avaimen omaan kämppääni, joten se päivä kuluu varmasti ensimmäistä omaa kotia kuntoon laittaessa. Pikku hiljaa sitä alkaa kyllä itsekin tajuamaan, että täällä mä oikeasti tuun asumaan, elämään ja opiskelemaan vähintään seuraavat neljä vuotta! 

A quick hello from my new hometown! We arrived to Glasgow this afternoon after flying via Heathrow, and after a short rest at the hotel we went out to explore my new hoods. I've gotten a really good first impression of the city, although I have to admit that we already found ourselves in a bit of an embarrassing moment when neither I or my mum could understand what the locals were saying to us. But I think I'll manage, I have a good four-year time to learn! ;) For me the city is like a mix of London and San Francisco, and this already feels like a good city for me to be in. It's big, but quite compact after all. Tomorrow we're going to go sort out some bank and telephone subscription things, and on Saturday I'll get the keys for my apartment so that day will surely be spent putting together my very first own home. Little by little I'm starting to realize that this city really is where I'll be living and studying for at least the next four years!