Talvi tekee tuloaan ja täälläkin ollaan jo monesti oltu aamuisin pakkasen puolella. Vuodenajan vaihtuminen tarkoittaa paitsi Black Fridayta, joulua ja kuumia juomia, niin tietysti myös pieniä muutoksia pukeutumiseen. Tässä siis omat tänhetkiset muotilempparit, onko teillä mitään samoja suosikkeja?
Winter is definitely coming and in the mornings the temperature has recently been below zero. The change of season means not only Black Friday, Christmas and hot drinks, but also little changes to the wardrobe. Here are my current fashion favourites, do you have any similar ones?
Karvatakki lämmittää vähän viileämmälläkin säällä, eikä tarvitse lisäkseen oikeastaan mitään muuta ihmeellistä näyttääkseen tyylikkäältä. Ne ihan kaikista tavallisimmat ja yksinkertaisimmatkin asut nousee heti seuraavalle levelille, kun päälle heittää pemeän pörrötakin. Karvatakki toimii talvella myös juhla-asujen päällä, ja mun suunnitelma onkin hyödyntää tätä pörröihanuutta ensi viikolla starttaavissa jouluriennoissa.
Klassinen cashmere-neule neutraalissa värissä puolestaan ei petä koskaan! Usein kiireisinä aamuina asukriisin iskiessä päädyn nappaamaan vaatekaapista farkut ja mustan, vintage-markkinoilta viidellä punnalla löytämäni cashmere-neuleen. Neule on ollut viime aikoina ahkerassa käytössä myös niissä ei-kiireisten aamujen asuissa, koska se on lämmin ja mukava päällä, mutta laadukkaan materiaalin ansiosta myös näyttää hyvältä. Hitsi kun tällaisia viiden punnan cashmere-löytöjä tulisi vastaan enemmänkin!
A faux fur jacket keeps you warm even when it's cold outside, and doesn't need any special add-ons in order to look stylish. The simplest of outfits instantly reach the next level when you add a soft and fluffy jacket on top. During the winter months a fur jacket can also be added on top of the party outfits, and my plan is to use this fluffy piece when the Christmas festivities kick off next week.
A classic cashmere sweater in a neutral color never fails! On busy mornings when the outfit crises is starting to hit, I often end up grabbing a pair of jeans and my black cashmere sweater that I found for 5 pounds from a vintage fair. The sweater has been in a frequent use on the not-so-busy mornings as well, because it's so warm and comfy to wear but also looks really good thanks to the high-quality material. Now if I only found more £5 cashmere bargains like this!
Mukavalla linjalla jatketaan, sillä pitsinen bralette paitsi näyttää kauniilta, niin ei myöskään kiristä tai purista mistään. Tää aikoinaan Cubukselta hankkimani bralette on toistaiseksi mun ainoa laatuaan, mutta näitä pitäisi kyllä ehdottomasti hankkia lisää, sillä tää on ollut kovassa käytössä niin kesällä kuin talvellakin. Bralettet toimii erityisen hyvin kevyiden paitojen alla, sillä pitsi saakin hieman kuultaa läpi paidan alta. Kunhan vaan ei vedä överiksi, vaan kokonaisuus on edelleen classy!
Let's continue with the comfortable pieces, as not only does a lace bralette look beautiful but it also doesn't clench or cinch anywhere. This bralette that I bought from Cubus a while back is so far the only bralette in my closet, but I definitely need to get more of these as this one has been used a lot throughout the whole year. Bralettes look particularly good underneath light tops, as the lace deserves to shine through a little bit. As long as you don't overdo it, and the overall look remains classy!
Joka talven ehdoton kenkälemppari: nilkkurit. Mun kenkägarderoobista löytyy sekä korollista että korotonta versiota, mutta ihan erityisesti tykkään näistä Steve Maddenin korolla varustetuista nilkkureista. Pieni korko tuo heti ryhtiä olemukseen ja ainakin oma fiilikseni on aina paljon parempi ja itsevarmempi kun korot kopisee rytmikkäästi asfalttiin askeleiden tahtiin. Edelleen haaveilen Acnen kulttimaineen saavuttaneista Pistoleista, mutta kyllähän nää Maddenitkin on oikeasti todella hyvännäköiset ja laadukkaat.
The absolute shoe favourite of every winter: ankle booties. My shoe wardrobe has both heeled and flat versions, but I'm especially drawn into these heeled Steve Madden ones. A little bit of a heel instantly increases the posture, and at least I feel a lot more confident when I hear the rhythmic clopping of my boots while walking down the street. I'm still dreaming of the cult Acne Pistol boots, but luckily these Madden ones look really nice and are good quality too.
Mitä muotilemppareita teillä on tällä hetkellä?
What are your current fashion favourites?
Those boots are so dreamy, love the side detail! <3
ReplyDeleteAndini xx | Adventures of an Anglophile
Lovely!!
ReplyDeleteThanks :) x
DeleteLoving these boots, such beautiful images.
ReplyDeletehttp://ohduckydarling.com
Thanks Rosa, the boots sure are pretty! :) xx
DeleteSadly I think my boobs are too big for a lace bralette even though its so beautiful! The Madden boots are a really classic piece for autumn winter! I have similar ones without a heel. x
ReplyDeletehttp://www.thechinadolldiaries.com/
Never try never know when it comes to bralettes! ;) Classic boots with or without heels are definitely an a/w staple xx
Delete