Sale Find x 2

Tänä kesänä alennusmyynneissä shoppailu on jäänyt omalla kohdallani hyvin vähälle, vaikka ihania juttuja olisi kyllä löytynyt vaikka miten paljon. Esimerkiksi Zarassa ja &Other Storiesissa on vaikka mitä ihanuuksia, mutta niistä kummastakin onnistuin poistumaan tyhjin käsin. Ainakin toistaiseksi, suunnitelmissa on nimittäin vielä toinen täsmäisku ainakin sinne Helsingin valtavaan ja upeaan &Other Stories -liikkeeseen. H&M:ltä puolestaan en poistunut ilman ostoskassia kun viime perjantaina käytiin Reetan kanssa vähän kiertelemässä. Puolustuksekseni sanon kuitenkin sen verran, että molemmat mukaan lähteneet jutut on olleet mielessä jo pidemmän aikaa, ja ennustan kummallekin monia monia käyttökertoja ja pitkää ikää mun vaatekaapissa ;) 

This Summer I haven't done a lot of sale shopping even though I certainly could've as the stores are full of beautiful goodies. For example Zara and &Other Stories have so many lovely things in and on sale right now, but I managed to leave both stores empty handed. At least for now, as I'm still planning on making another trip to the huge and absolutely gorgeous &Other Stories store in Helsinki. However, I did pick up something from H&M last Friday when shopping with Reetta. For my defence I'm going to say that both of my sale finds are something I had had in mind for some time already, and I have a feeling that these will stay in my wardrobe for long and get multiple outings ;)

Mukaan tarttui siis nämä kuvissa näkyvät gingham-kuosinen rento puuvillainen kauluspaita ja oversize-mallinen bleiseri. Gingham on ehdottomasti yksi tän kesän isoimpia trendejä, ja mitä enemmän näen sitä muiden päällä sitä enemmän haluan sitä myös omaan vaatekaappiini. Alunperin haaveilin gingham-kuosisesta hameesta tai mekosta, mutta kun bongasin H&M:ltä tämän Conscious-malliston paidan, tajusin että mulla on gingham-paidalle huomattavasti enemmän käyttöä kuin hameelle tai mekolle. Skotlannin ja Suomen välillä asuessa ei nimittäin noita kesävaatteita ihan kauheasti tarvita, kun taas rennolle kauluspaidalle puolestaan on käyttöä kummassakin maassa ihan vuoden ympäri. Eikä tää gingham-löytö sitäpaitsi rokottanut lompakkoa kuin seitsemän euron verran! 

The items I picked up were this gingham cotton shirt and oversized blazer. Gingham is definitely one of the biggest trends this Summer, and the more I keep seeing other people wearing it the more I want the pattern into my closet as well. Initially I was dreaming about a gingham skirt or dress, but when I spotted this casual shirt from the H&M Conscious Collection I realised that I will get so much more use out of a shirt compared with a skirt or a dress. Living between Scotland and Finland means that summer clothes are not something you need a lot of, whereas this relaxed cotton shirt is something I can wear year around in both countries. Besides, this gingham find was only seven euros so obviously I just couldn't leave it! 

Toinen kassan kautta kotiin lähtenyt ale-löytö oli puolestaan tämä oversize-mallinen bleiseri. Tässä aiemmassa postauksessa mainitsinkin kaipailevani bleiseri-valikoimaani jotain rennompaa mallia kahden ryhdikkäämmän version rinnalle, ja nyt pääsin senkin kanssa vihdoin sanoista tekoihin. Vähän veikkaan että tästä saattaa jopa tulla mun tulevan syksyn lempparivaate, rakastan nimittäin käyttää juuri tällaisia rennon tyylikkäitä vaatteita ja asuja yliopistolla. Alennuksen jälkeen tälle alunperin 45€:n bleiserille jäi hintaa enää 15€, eli aivan huippulöytö tämäkin! 

Another item that came home with me was this oversized blazer. As I mentioned a while ago in this post, I've been wanting a more relaxed blazer to my selection to accompany the two more sharp versions I already had, and now I finally have one. I dare to say that this will most likely become one of my favourite fashion pieces for Autumn, as I love wearing 'business casual' clothes and outfits like this to university. After the discount, this originally 45€ blazer only took me back by 15€, so this was definitely a great find as well! 

(Affiliate links)

H&M shirt // H&M blazer // Zara jeans // Hush Puppies loafers (here, on sale!)

Photography: Eetu K

Varmaan sanomattakin selvää että itse oon super tyytyväinen näihin kahteen ale-löytöön, mutta mitäs te ootte mieltä? 

I guess it goes without saying that personally I'm super happy with these two sale finds of mine, but what's your verdict? 

Find Me:

Bloglovin

Instagram

Facebook

theblogjungle