30 December 2019

Decade in Memories

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Niin se vaan on pikku hiljaa tämäkin vuosi ja sen myötä myös tämä vuosikymmen taputeltu, ja aika tapahtumarikas vuosikymmen tämä onkin ollut! Tietysti tähän vaikuttaa paljon myös se, että näiden viimeisten kymmenen vuoden aikana olen oikeastaan kasvanut lapsesta/teinistä aikuiseksi, eli kymmenen vuoden aikana on saavutettu aika monta virstanpylvästä aina rippikoulusta, ylppäreihin ja pois kotoa muuttamiseen. Tähän postaukseen kokosinkin muistoja jokaiselta kuluneelta kymmeneltä vuodelta, ja näin kirjoitettuna sen todella tajuaa kuinka paljon kymmenessä vuodessa on tapahtunut.

And so is the year and with that this decade almost over and done with, and looking back to it what a decade it truly has been! Of course a lot of it has to do with the fact that this decade was the one during which I grew up and matured from a teenager to a young adult, so there has been many a milestone in these ten years, including confirmation school, high school graduation and matriculation examination and moving from home, just to name a few. For this post I collated memories from each year of the past ten years, and it's especially in this way seeing it all written down that I realise exactly how much has happened in ten years. 

New Year's Eve Outfit - Asuinspiraatio uuden vuoden aatto

2010: Lähteepä hyvin käyntiin kun tältä vuodelta ei oikeastaan ole mitään erityisiä muistoja. Taisin vain nauttia oikeasti huolettomasta teinielämästä One Directionia intohimoisesti fanittaen.

2011: Pääsin ripille ja vietin kesällä kolme viikkoa kielikurssilla Torquayssa Etelä-Englannissa.

2010: Off to a good start since I actually don't have any specific memories from this year. I think I was just enjoying the care-free teenage life and passionately and fanatically obsessing over One Direction. 

2011: I had my confirmation party and in the summer I spent three weeks in Torquay in Southern England on a language course. 

Black puffed sleeve satin dress - Musta puhvihihainen satiinimekko BikBok

BikBok dress (PR sample) // Tamaris shoes // Snö of Sweden earrings (PR sample, last year's)

Shop the Look
Prosecco bottle, glasses and high heels - Prosecco-pullo, lasit ja korkokengät

2012: Kävin ensimmäistä kertaa Pariisissa, jonne mulla on viime aikoina ollut kauhea hinku päästä takaisin. Aloitin myös lukion, ja tutustuin sen myötä moniin uusiin ihmisiin.

2013: Tämä Pinja K. -blogi sai alkunsa. Blogista onkin vuosien aikana tullut itselleni aina vain tärkeämpi ja tärkeämpi osa elämää, ja tällä hetkellä tuntuukin todella oudolta kuvitella elämää ilman tätä blogia.

2012: I visited Paris for the first time, and recently I've had such a longing to go back again. I also started high school, which meant that I got to know a lot of new people. 

2013: I started this blog, which has become a really important part of my life over the years. It feels weird to even imagine what would my life be like if I didn't have this blog of mine. 

New Year's Eve outfit inspiration - Uuden vuoden aatto juhlapukeutuminenBlack satin wrap dress with puffed sleeves - Musta satiinimekko puhvihihoilla, BikBok

2014: Vanhojen tanssit ja päivä prinsessana, sekä täysi-ikäisyyden saavuttaminen. Toisen lukiovuoden keväällä osallistuin myös ensimmäisiin ylioppilaskirjoituksiini kun kirjoitin italian. Keväällä otettiin musta minivillakoira Paquita ilahduttamaan meidän arkea, sillä tätini ystävä oli luopumassa koirastaan ja ajankohta sekä rotu oli meille juuri oikea. Vuosi 2014, ja erityisesti sen ensimmäinen puolisko, oli myös täynnä reissuja: Wanhojen risteily Tukholmassa, pääsiäinen Roomassa äidin ja mummun kanssa, ja kesällä aivan huikeat kolme viikkoa veljieni kanssa Australiassa äidin serkun luona. Australian matka on ehdottomasti ollut yksi silmiä avaavimmista ja hienoimmista kokemuksista, sillä päästiin myös viikon verran elämään aboriginaali-kylässä, ja muun muassa auttamaan opettajia kylän koulussa.

2014: 'The ball of the second years' (a Finnish high school tradition) and spending the day looking like a princess, as well as turning 18 years old. In the spring of my second year in high school I also took part in my first matriculation examination when I sat the Italian exam. In the spring a black mini poodle named Paquita moved in with us as a friend of my aunt's was needing to give her dog a better home and the time and breed were just right for us. 2014, and especially the first half of it, were also full of travels: Stockholm in February, Rome during Easter, and in the summer an amazing 3-week period in Australia visiting mum's cousin. The trip to Australia is definitely one of the most eye-opening and incredible experiences I've ever had, since we spent a week also in an aboriginal village helping the teachers at the school etc. 

Festive season outfit inspiration - Inspiraatiota talven juhlapukeutumiseen

2015: Kirjoitin ylioppilaaksi ja valmistuin lukiosta. En ikinä unohda sitä yötä kun jonotettiin ystäväporukalla Vanhalle lakkiaisbileisiin ja joku valopää päätti varastaa ylioppilaslakin suoraan erään ystävistäni päästä ja lähti se ja moni muukin lakki kourassaan juoksemaan pitkin Aleksanterinkatua, eikä ystäväni saanut koskaan lakkiaan takaisin. Aloitin Muotimarkkinoinnin opinnot Helsinki Design Schoolissa. Sain myös ensimmäisen ihan oikean työpaikkani, ja vietimme perheen kanssa unohtumattomat kaksi viikkoa Californiassa road tripillä.

2015: Completing my matriculation examination and graduating high school. I never forget the night when we were queuing for the official after party and some jerk decided to snatch the graduation cap straight off my friend's head, and off he went running down the street with the cap along with many others in his hand. And my friend never got her cap back. I also started the Fashion Marketing course in Helsinki Design School, got my first real job, and spent two weeks road tripping in California with my family. 



2016: Sain HDS-kurssin päätökseen, muutin pois vanhempieni luota Glasgow'hun ja aloitin International Fashion Branding -tutkinnon yliopistossa. Paki-koira jouduttiin lähettämään koirien taivaaseen, ja muistan kuinka vaikeaa oli olla Glasgow'ssa kun en ollut päässyt hyvästelemään kunnolla.

2016: I finished the course in Helsinki Design School, moved away from home to Glasgow and started my university studies of International Fashion Branding. Paquita, aka Paki, had to be sent to dogs' heaven, and I remember how difficult it was for me to be in Glasgow and not getting the chance to say proper goodbyes. 

New Year's Eve - Uuden vuoden aattoBlack satin wrap dress with puffed sleeves from BikBok - BikBokin musta satiininen kietaisumekko puhvihihoilla

2017: Pieni ja karvainen mutta iso-egoinen Hugo-koira tuli seitsemänneksi jäseneksi perheeseemme. Kesä oli yksi elämäni huonoimmista, vaikeimmista ja yksinäisimmistä, mutta kesän jälkeen muutin ensimmäiseen oikeasti kodilta tuntuvaan omaan asuntoon Glasgow'ssa. Vuoden lopussa heti joulupäivänä lähdettiin äidin kanssa tyttöjen reissulle Sri Lankan lämpöön.

2017: A tiny and hairy, but quite hugely egoed, mini poodle Hugo became a 7th member in our family. The summer was one of the worst, hardest and loneliest ones I've ever had, but after the summer period I moved into the first real, home-like flat in Glasgow. At the end of the year on Christmas Day I took off to Sri Lanka for a girls' trip with my mum. 

New Year's Eve inspiration - Uuden vuoden aatto inspiraatio

2018: Vietin ihan mielettömän ihanan kesän Suomessa, nautin kesätyöstäni todella paljon, tapasin monia uusia ihmisiä, road tripattiin kaveriporukalla Pori Jazzeille ja pystytettiin teltta ilman telttakeppejä. Kesän lopussa päädyin myös todella epätavallista tietä elämäni ensimmäiseen edes etäisesti parisuhdetta muistuttavaan tilanteeseen, joka tosin päättyi myöhemmin syksyllä. Tuo aika kuitenkin opetti mulle myös itsestäni paljon! Lokakuussa vietettiin meidän tyttöporukalla viikonloppua Lontoossa, mikä olikin meidän ensimmäinen yhteinen reissu koko porukalla.

2018: I spent an amazing summer in Finland, really enjoyed my summer job, met lots of new faces, road tripped with friends to Pori Jazz where we had to put up our tent despite missing the sticks one would usually use to do it. At the end of summer I also ended up into my first, even remotely relationship-like situation, which came to its end later in the autumn. However, that time period in my life taught me a lot about myself! In October I spent a girls' weekend in London with my best and oldest childhood friends, and that was actually the first trip we have ever been on with all six of us. 

Black satin dress with puffed sleeves - Musta satiinimekko puhvihihoilla
Photography by Aada K., editing by Pinja K.

2019: Aloitin viimeisen vuoden yliopistossa ja sen myötä myös kandityön kirjoittamisen. Vietin pidennetyn viikonlopun Nizzassa yhdessä vanhempieni kanssa. Joogasin paljon niin joogasalissa kuin kotonakin. Siirsin itseäni ja tavaroitani paikasta toiseen muutaman päivän välein oikeastaan koko kesän ajan. Käytin enemmän aikaa ja vaivaa blogin parissa kuin koskaan aiemmin, ja sen myötä pääsin osallistumaan moniin ihaniin tapahtumiin. Aktivoiduin myös videoiden suhteen, mikä tosin on näin loppuvuotta kohden päässyt taas jäämään. Käytiin veljeni kanssa muutaman muunkin tapaan kuuntelemassa Ed Sheerania Malmin lentokentällä. Tästä kuluneesta vuodesta kirjoitin tarkemmin Letter to 2019 -postauksessa, eli käykää lukemassa jos haluatte lukea enemmän nimenomaan mun vuodesta 2019.

Minkälaisia muistoja teillä on tältä kuluneelta vuosikymmeneltä?

2019: I started my final year as a university student, and with that obviously came starting on the dissertation project. I spent a long weekend in Nice together with my parents. I did a lot of yoga, both inside a studio as well as at home. I moved myself and my belongings from one place to another every few days over the summer. I spent more time and effort with this blog than ever before, and I also got to attend some really lovely events. I also became more active with videos, but unfortunately that has died down a little towards the end of this year. And just like quite a few others, my brother and I also spent an evening listening to Ed Sheehan at the Malmi Airport in Helsinki. I wrote more about these past 12 months in this Letter to 2019 post, so head over to read that if you want to know more specifically about my 2019. 

What kind of memories do you have from this past decade?

Find Me:
SHARE:

27 December 2019

Letter to 2019

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Fashion blogger streetstyle Helsinki - Muotibloggaaja, Helsinki

Vuosi 2019, olit täynnä ylä- ja alamäkiä, hyviä ja huonoja hetkiä, naurua, itkua, ja hämmennystäkin. Jokaiseen vuoteen mahtuu tietysti tunteiden kirjoa laidasta laitaan, mutta ollakseni täysin rehellinen, vuosi 2019 et ollut mitenkään ihan erityisen hyvä vaikka yksittäisiä hyviä juttuja vuoteen mahtuikin.

2019, you were full of ups and downs, good moments and bad moments, laughter, crying, and confusion even. Every year is filled with all kinds of different emotions from one end of spectrum to the other, but to be perfectly honest you, 2019, were not particularly good although there were some good moments in the mix. 

Fashion blogger outfit inspiration: white mom jeans, camel blazer and camel coat

Erityisesti alkupuolisko sinusta oli nihkeää aikaa. Henkilökohtaisen elämän myllerrykset aiheutti toistuvaa hämmennystä, turhautumista ja ärtymystäkin. Kesän työnhakuongelmat aiheutti lisää stressiä, ärtymystä, sekä epäonnistumisen ja itseluottamuksen puuttumisen fiiliksiä. Koko kesä menikin vähän kuin sumussa, enkä moneen kuukauteen viettänyt useampaa kuin muutamaa yötä saman katon alla, mikä pääsikin itse asiassa yllättämään mut uuvuttavuudellaan.

Especially the first half of you was a bit of a struggle. There were some big changes happening in my personal life which lead to constant confusion, frustration and annoyance even. The job struggles of summer caused even more stress, anxiety, irritation, as well as feelings of failure and lack of self confidence. The whole summer went a little bit like in a fog, and for a few months I didn't spend more than a few nights at one place which towards the end of the summer period surprised me with how exhausting it actually was.

Muotibloggaaja, talvimuoti, inspiraatio: valkoiset rennot farkut, kamelibleiseri ja kamelitakki

New Look coat // Topshop blazer // H&M jeans // Vagabond shoes

Shop the Look

Scandinavian fashion blogger inspiration - Muotibloggaaja, inspiraatio, HelsinkiStreetstyle with coffee - Muoti, tyyli, muotibloggaaja, Helsinki, kahvi

Syksy tuli ja sen myötä viimeinen vuosi yliopistolla. Vaikka päivät oli pitkiä, tehtävää oli ja on edelleen paljon, ja arki oli tylsän tavallista päivästä toiseen, oli syksy kuitenkin ehkä helpompi kuin olin ajatellut sen olevan. Ehkä osasin hallita aikaani tehokkaammin tai organisoida elämäni paremmin, mutta missään vaiheessa ei oikeastaan tullut sellaista ylitsepääsemättömyyden tunnetta loputtomalta tuntuvan to do -listan suhteen, kuin mikä tuli vaikkapa vuosi sitten kolmannen opintovuoden syksyn loppupuolella.

Then came autumn, and with that my final year at uni. Although the days were long, there was and is loads to do, and the everyday life was boringly ordinary day in day out, the past autumn was still actually a little bit easier than I thought it would be. Maybe I was just better at managing my time or organising my life, but there never was a point when I would have felt like it's all too overwhelming or that I would never manage to handle everything on my to do list, which is how I was feeling towards the end of the autumn of last year. 

Streetstyle details + coffee - Muoti, yksityiskohdat, kahviScandinavian fashion blogger outfit inspiration, neutral colours - Skandinaavinen tyyli, muotibloggaaja, neutraalit värit

Olit myös melkoisen rasittava mitä tulee erinäisiin pieniin terveyteen liittyviin juttuihin. Kerrankin onnistuin välttämään koulujen alun jälkeisen syysflunssan kokonaan, mutta jotain pientä ärsyttävää krenkkaa tuntui olevan ihan koko ajan. Keväällä se oli nilkka joka turposi taas kirjaimellisesti jalkapalloksi eikä käveleminen onnistunut nilkuttamatta taas muutamaan viikkoon, kesällä puolestaan huuleen ilmestyi ihmeellinen patti joka komeilee siinä edelleen ja suurenee ja pienenee ihan oman fiiliksensä mukaan. Nyt syksyllä ja talvella puolestaan olen kärsinyt voimakkaista nenäverenvuodoista kovemmin ja useammin kuin pitkään pitkään aikaan. Nenäverenvuodot eivät ole olleet näin voimakkaita ja tapahtuneet yhtä usein sitten lapsuuden.

You were also pretty frustrating and annoying when it comes to different kinds of little health related things. For once I actually managed to avoid the flu that seems to hit everyone as soon as the schools start back again, but otherwise there was constantly something going on so that I wasn't feeling 100%. In the spring it was my ankle again that was swollen and sore and left me limping for a good few weeks, and in the summer I was faced with a weird bump on my lip that came out of the blue and still hasn't left, growing and shrinking in size as it pleases. And now in the autumn and winter I've been suffering from heavier and more frequent nose bleeds than in a long long time. The last time I remember my nose bleeds having been like this was when I was a child. 

Fashion blogger outfit with white mom jeans, camel blazer and camel coat
Photography by Eetu K., editing by Pinja K.

Vaikka et tosiaan ollut sieltä vuosien parhaimmasta päästä, mahtui 12 kuukauteesi myös paljon hyvää. Hetkiä ystävien ja perheen kanssa, lyhyt kesälomareissu Nizzaan, uusien ihmisten tapaamista, ja myös omia pieniä henkilökohtaisia voittoja.

Et ollut mulle ehkä niin hyvä kuin edeltäjäsi, mutta opetit mulle kuitenkin paljon niin itsestäni kuin ihmisistä ympärillänikin. Oon kuitenkin valmis sanomaan sulle heipat ja ottamaan seuraajasi vastaan avosylin. Mulla on nimittäin sellainen fiilis, että vuosi 2020 tulee olemaan ikimuistoinen - tällä kertaa toivottavasti positiivisella tavalla!

But although you were not exactly the best year I've ever had, the 12 months you consisted of were filled with lots of good things too. Moments with friends and family, a quick summer weekend trip to Nice, meeting new people and also personal little wins.

You were not as good to me as the year before you, but you still taught me a lot about myself as well as of the people around me. However, I'm more than ready to say goodbye to you and embrace the year that's following you. I've got a feeling that 2020 will be an unforgettable one - and hopefully in a positive sense this time!

Find Me:
SHARE:

23 December 2019

A Christmas Card from Me to You

Season's greetings and a Christmas card from Helsinki, Finland - Virtuaalinen joulukortti, muotiblogi, Helsinki
Photography by Eetu K., editing by Pinja K.

Halusin vielä näin aatonaattona tulla toivottamaan oikein ihanaa, rauhallista, rentoa, nautinnollista ja upeaa joulua kaikille! Nautitaan tunnelmasta ja läheisten seurasta, syödään hyvin, rentoudutaan, pysähdytään hetkeksi ja koitetaan unohtaa ne arjen stressit ja kiireet ♥︎ Palataan taas pyhien jälkeen!

As it is Christmas Eve Eve (yes, it really is a thing in Finland as we celebrate on the 24th!), I wanted to pop in here and wish you all a lovely, peaceful, relaxing, enjoyable and wonderful Christmas! Let's enjoy the atmosphere and spending time with loved ones, eat well, take it easy, stop for a little while and try to forget the everyday stress and busyness ♥︎ See you after the holidays!

Find Me:
SHARE:

20 December 2019

Fashion Challenge 2020


Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

How to style belt with a blazer - Kuinka yhdistää vyö bleiserin kanssa

Kuten ainakin Instagramin puolella jonkin aikaa sitten mainitsin, oon tällä hetkellä taas totaalisen ihastunut vyön ja bleiserin yhdistelmään! Vyöllä saa niin kivasti vähän vaihtelua siihen ihan perinteiseen bleiseri-lookiin, ja vyön kanssa bleiserit toimii nimenomaan paremmin kiinni napitettuna, kun taas ilman vyötä en ole varmaan koskaan pitänyt bleiseriä kiinni. Täytyisi varmaan kokeilla sitäkin! Jotenkin sitä vain aina turvautuu niihin vanhoihin ja toimiviksi todettuihin tapoihin pukea vaatekappaleita ylle, vaikka hieman päätään vaivaamalla ja miettimällä voisi löytyä uusia lemppariyhdistelmiä ja niin myös vaatekaapissa majailevat vaatteet voisivat saada enemmän käyttöä eri tavoin yhdisteltyinä. Itse ainakin olen niin kaavoihini kangistunut (oikeastaan ihan kaikilla elämän osa-alueilla), että voisi itse asiassa tehdä ihan hyvää miettiä vähän uusia tapoja pukea niitä omia suosikkivaatteita. Ehkä voisinkin ottaa tästä itselleni muotihaasteen 2020 - kuka on mukana?

As mentioned at least on Instagram, I have totally fallen in love with the belt and blazer combination again! A belt brings a little bit of variation to the traditional blazer look, and when wrapped with a belt I also tend to button up my blazers whereas when worn without a belt I always just let my blazer hang open. Maybe I should actually give a buttoned up blazer without a belt a chance too! Somehow you just always end up resorting to the old, tried and trusted ways to wear and style garments, even though you might find new favourite combos if you just put a little bit more effort and thought into it. Not to mention you could get more wear out of the garments in your wardrobe too when styled and combined in a different way. Personally I'm such a creature of habit though (on every aspect of my life) that I think it would actually do me quite good to think about new and different ways to style and wear my favourite items. Maybe I'll make this my fashion challenge 2020 - who's with me?

Minimalistic chic outfit with blazer and a belt - Minimalistinen ja tyylikäs asu bleiserin ja vyön kanssa

Next blazer // GAP jeans // ASOS belt // JustFab shoes (gifted)

Shop the Look

Vyö + bleiseri -yhdistelmä jakoikin yllättävän paljon mielipiteitä kun laitoin storyn puolella kyselyn pystyyn, että mitä mieltä te olette yhdistelmästä. Suurin osa oli kyllä sitä mieltä että jatkoon menee, mutta aika moni sanoi myös että ei ole fani. Mutta kuten todettua, muhun iskee tällä hetkellä todella lujaa! Tosin ainoa omistamani vyö on tämä Asosin länkkäri-tyylinen vyö, joka ei ihan joka asuun ja tilanteeseen sovi, mutta silloin kun sopii niin se todella tuo asuun sen kaivatun pienen lisäyksityiskohdan.

Belt + blazer combination got actually quite varied opinions and responses when I put up a little poll about it on my instagram story. Majority of you seemed to like the look too, but quite a few also said not being a fan. But like I said, I'm super drawn to the look just now! However, the only belt I currently own is this western style one from Asos, and it doesn't exactly go with every outfit and every occasion. But when it does, it really adds that missing little extra detail to an outfit. 

Fashion blogger outfit inspiration: blazer and belt - Muotibloggaaja, asuinspiraatio, bleiseri + vyö

Se onkin sitten viimeinen viikonloppu ennen joulua, ja viikon päästä tähän aikaan on koko joulu jo ohi. Haluan ottaa ensi viikon vähän rennommin myös täällä blogin puolella, eikä postauksia varmaankaan tule tavalliseen tapaan maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina, mutta palailen tänne kyllä sitten taas mitä pikimmiten - toivottavasti rentoutuneena ja levänneenä!

On another note, it's the last weekend before Christmas and this time next week all the Christmassy festivities are already been and gone. I want to take things a little bit more slow and relaxed over here on the blog too, so I won't be posting according to my usual schedule on Monday, Wednesday and Friday, but I will be back here again asap - hopefully feeling relaxed and well rested!

How to style belt with a blazer - Kuinka pukea vyö bleiserin kanssa
Photography by Aada K., editing by Pinja K.
Find Me:
SHARE:

18 December 2019

Winter Must Have: The Puffer Coat

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

All black winter outfit with puffer coat - Kokomusta asu talveen + paksu toppatakki

Joku ehkä muistaakin, kuinka tässä syksyn takkipostauksessa mainitsin, että takkikaapissani voisi mahdollisesti olla mustan kunnon toppatakin mentävä aukko. Noh, kuten kuvistakin voi jo päätellä niin se aukko tuli täytettyä äidin kaapilla varkaissa käyden ;) No ei vaan, takki kyllä on äidin vanha mutta sen sijaan että olisin sen suoranaisesti varastanut niin äiti itse lahjoitti tämän mustan muhkean toppatakin mun käyttöön sillä hänellä itsellään ei kuulemma ole takille enää tarvetta. Todellinen win-win siis: mulle uusi lämmin ja tyylikäs takki, äiti pääsi eroon jostakin vanhasta ja tarpeettomasta, ja ympäristö ja oma lompakkoni kiittää kun laitettiin vanha kiertämään!

Some of you might remember how earlier this autumn in this coat blogpost I mentioned how I might have space for a warm black winter coat in my wardrobe. Well, as you might be able to tell from the images, I filled the puffer coat hole with this number that I stole from mum's wardrobe ;) Okay not quite, this black puffer coat used to be mum's but she did donate it to me herself since apparently she has no use for it anymore. A true win-win situation I'd say: a new warm and chic coat for me, mum got rid of something she has no use for anymore, and the environment and my purse say thank you as well!

Monochrome winter outfit - Kokomusta asu talveen

Zara coat (old, similar)

A chic way to wear a puffer coat - Tyylikäs tapa pukeutua toppatakkiin

Olin aika pitkään tällaisia muhkeita toppatakkeja vastaan, ja taisinpa joskus myös todeta ne kuuluisat sanat joita kyllä nykyään osaan välttää: "en koskaan laita päälleni..." Parin viime vuoden aikana silmä on kuitenkin tottunut näihin muhkutakkeihin, ja nykyään ne oikeasti näyttää mun silmään hyviltä jos takki on yhdistetty kivasti eikä asu näytä muuten homssuiselta. Ja hei onhan tällainen kunnon makuupussitakki päällä viilettäessä fiilis ja mukavuus jotain ihan eri luokkaa kuin vaikkapa villakangastakin kanssa, olipa alla sitten kuinka paljon kerroksia tahansa. Ainakin tämä alunperin Zarasta hankittu muhkeusunelma nimittäin tuntuu siltä kuin täkkiin olisi kietoutunut. Ja aiemmista vuosista poiketen olen tänä vuonna kaipaillut tällaista oikein kunnollista toppatakkia myös Glasgow'n päässä, eli tämä täkkitakki lähtee kyllä ihan varmasti myös tammikuussa mun mukaan!

I was quite against these kind of big puffer coats for quite a while, and I think I might have even said those words that I now know better to avoid: "I will never wear..." During the past few years however, my eye has gotten used to the puffer look and now I think they actually look really good if and when combined nicely. And hey, there's no denying that this kind of a sleeping bag like coat is so much warmer and more comfortable to wear than e.g. a wool coat, no matter how many layers you would have underneath. At least this black puffer number, originally from Zara, feels like I'm actually wrapped in a duvet. And differing from my previous Glasgow years, this year I've really been longing for an actual super warm winter jacket on that end too, so this coat will definitely be travelling back with me in January!

Shop puffer coats
Winter must have: the puffer coat - Talven paras takki: muhkea toppatakki
Photography by Aada K., editing by Pinja K.

Mitenkäs siellä, joko te olette kirjaimellisesti lämmenneet muhkutakkitrendille?

PSST! Instagramin puolella on käynnissä ihana kosmetiikka-arvonta, eli käykää ihmeessä osallistumassa jos se on mennyt ohi! Osallistumisaikaa on jouluaattoon 24.12 asti :)

What about you guys, have you (literally) warmed up for the puffer coat trend?

Find Me:
SHARE:

16 December 2019

First Weekend in Finland

Terveisiä Suomesta! Saavuin tosiaan kotikotiin perjantai-iltana, ja viikonloppu oli heti täynnä ohjelmaa. Nyt alkuviikosta ja ennen joulun pyhiä on muutenkin vielä kaikkea ohjelmaa täällä päädyssä, mutta en valita ollenkaan. Kivat suunnitelmat ja mielenkiintoinen tekeminen voittaa ainakin kirjastossa istumisen mennen tullen! Nyt kuitenkin puhelinkuvien välityksellä katsaus menneeseen viikonloppuun.

Greetings from Finland! I arrived here on Friday evening and the weekend was already full of action. The start of this week is going to be quite eventful too, but I don't complain one bit. Nice plans and interesting things to do beat sitting in the uni library hands down! But now let's take a quick look back to the weekend through some snapshots. 

Travelling Amsterdam Schiphol Airport

Perjantaina herätyskello soitti kolmelta aamuyöllä brittien aikaa, ja huonosti nukuttujen muutamien tuntien ja ensimmäisen Glasgow-Amsterdam -lentopätkän jälkeen olo oli jo aika ryytynyt kunnes sai kahvia ja aamupalaa naamariin. Amsterdamin kentällä koitin käyttää pitkän vaihtoajan hyödyksi ja tehdä vähän hommia eteenpäin, sillä vaikka joululoma käytännössä alkoikin niin tekemistä kyllä silti riittää.

On Friday morning my alarm went off at 3am, and after having barely slept anyway I wasn't exactly feeling my best when arriving to Amsterdam, but luckily coffee and breakfast cured me. I tried to use the long transfer time wisely and do some work, as although the Christmas holiday technically started there is still loads to do over the break. 

Amsterdam Schiphol Airport

Amsterdamin kentältä lähtiessä ulkona näytti harmaalta ja sateiselta....

Amsterdam airport was looking grey and rainy when we took off...

Sunset in the skies - Auringonlasku pilvien yläpuolella

Mutta pilvien yläpuolella paistoi aurinko, eli pääsin myös näkemään kauniin auringonlaskun


But the sun was shining above the clouds and so I got the experience a beautiful sunset in the skies too
Girl with towel after sauna - Saunan jälkeen

Illalla oli tietysti heti päästävä saunaan ja vitsi se tuntuikin pitkästä aikaa ja pitkän päivän jälkeen hyvältä!

Obviously I had to go to sauna on Friday night, and oh my it felt amazing after a long while and long day!
Christmas tree and treats - Joulukuusi, glögi ja joulutorttu

Kotona näytti, tuoksui ja maistui ihanan jouluiselta kiitos joulukoristeiden, glögin, pipareiden ja joulutorttujen.

It looked, smelled and tasted like Christmas at home thanks to all the Christmas decorations, glögi (Finnish Christmas drink, kind of like mulled wine but better ;)), gingerbreads and Christmas pastries

All black outfit with puffer jacket in front of Helsinki Cathedral - Kokomusta asu toppatakin kanssa, Helsingin Tuomiokirkko

Lauantai-iltapäivänä käytiin siskon kanssa pikaisesti keskustassa kuvaamassa ja hoitamassa asioita.

On Saturday afternoon my sister and I headed to the centre of Helsinki to shoot outfits and run some errands. 

Christmas market at Helsinki Cathedral - Tuomaan markkinat, Tuomiokirkko

Sekä pyörähdettiin ihan super super nopeasti Tuomaan Markkinoillakin, mutta toivon että ehtisin käymään vielä uudelleen paremmalla ajalla!

And we had a super super quick stop at the Christmas Market too, but I hope I'd have a chance to visit again with a little bit more time!

Christmas lights at Mall of Tripla, minimalistic fashion blogger outfit - Jouluvalot, kauppakeskus Tripla, minimalistinen muotibloggaaja, asukuva

Keskustasta otettiin suunnaksi Pasila ja Mall of Tripla, jossa pääsin tietysti käymään nyt vasta ensimmäistä kertaa.

The next stop was the shopping centre 'Mall of Tripla', that only opened a couple of months ago and so this was obviously my first visit. 
Vegan dinner at restaurant Story, Tripla Helsinki - Vegaaninen illallinen, ravintola Story, kauppakeskus Tripla

Varsinainen syy Tripla-visiitille oli nimittäin äitini "valmistujaisten" juhlistaminen Triplan Storyssa, sillä äitini sai lauantaina valokuvaajakurssinsa päätökseen.

The main reason for the Tripla visit was to have dinner at restaurant Story to celebrate mum's 'graduation' from a photography course she has been undertaking.

Morning coffee and light neutral toned outfit with leopard print faux fur coat - Aamukahvi, talviasu leopardiprintti, tekokarvatakki

Sunnuntaiaamuna heräilin rauhassa itselleni jopa melko myöhäiseen aikaan kahdeksan jälkeen ja hörpin aamukahvia rauhalliseen tahtiin ennen valmistautumista päivään. Sunnuntain asuna toimi valkoiset rennot farkut, vaalea silkkipaita ja ulos lähtiessä vielä leopardikuvioinen tekokarvatakki.

On Sunday morning I woke up surprisingly late for me at eight, and sipped on my morning coffee before getting ready for the day. My Sunday look consisted of a pair of white mom jeans, a light silk blouse and a leopard print faux fur coat on top.

Festive party table set up and prosecco - Juhlapöydän herkut, glögikuohuviini, Glöet
Sunnuntaina nimittäin jatkettiin vielä äidin valmistujaisten juhlimista ja skoolailtiin sukulaisten ja ystävien kesken.

Ei kyllä voi valittaa tästä ensimmäisestä Suomi-viikonlopusta! Toivottavasti teidänkin viikonloput sujuivat ihanissa tunnelmissa ♥︎

And on Sunday we continued mum's celebrations with some relatives and friends.

Definitely nothing to complain about this first weekend in Finland! I hope you all had a lovely weekend too ♥︎

Find Me:
SHARE:

13 December 2019

5 Most Read Posts of 2019

Tätä vuotta on jäljellä enää pari hassua viikkoa, eli eiköhän ole pikku hiljaa aika alkaa laittaa vuotta pakettiin myös täällä blogin puolella. Tulen varmasti kirjoittelemaan vuodesta 2019 vielä syvemmin ja tarkemmin myöhemmin, vuosi oli nimittäin melkoista vuoristorataa ja opetti paljon. Tässä kuitenkin viikonlopun alkuun vuoden 2019 viisi luetuinta postausta kaikista niistä tähän asti julkaistuista 149:stä. Henkilökohtaisemmat tekstit tuntuu aina saavan paljon lukukertoja, mutta kiva huomata että myös matkavinkit ja asupostaukset kiinnostaa! Iso kiitos siis kaikille teille jotka klikkaatte itsenne tänne lukemaan aina uudelleen ja uudelleen ♥︎ Postaukset pääsette lukemaan klikkaamalla kuvaa tai tekstilinkkiä kuvan alapuolella. Olisi muuten ihanaa kuulla, mikäli joku postaus tältä vuodelta on jäänyt teille ihan erityisesti mieleen? Ja mitä haluaisitte lukea täällä puolestaan vuonna 2020?

We've only got a couple odd weeks left of this year, so I think it's time to start wrapping this year up here on the blog too. I'm sure I will be writing a more reflective post on 2019 later, as the year truly was quite a rollercoaster and taught me a lot. Before that however, here is a recap of the 5 most read posts out of all the so far 149 published ones. More personal posts always tend to be read quite a lot, but it's nice to see that you are interested in travel tips and outfits posts too! So big thank you to all of you for your constant support and that you click yourselves over here time and time again ♥︎ You can go directly to each post by clicking either the image or text link below it. Oh, and I would love to hear if there has been a post this year that really stood out to you and that you remember clearly? And let me know, what kind of posts would you like to see here going into 2020?


1. On Turning 23 and Never Having Been in a Relationship


2. Marshmallow


3. The One Second Hand Shop You Should Visit in Nice


4. My Experiences with Loneliness


Tänään onkin se päivä kun lennän jälleen Helsinki-Vantaalle, ja postauksen tullessa ulos odottelenkin varmaan jo portilla. Eli ihanaa viikonloppua kaikille ja kuullaan taas Suomen päästä!

Today's the day when I'm flying to Helsinki-Vantaa airport again, and when this post comes out I'm probably waiting for boarding to start. So wishing you all a lovely weekend and I'll be back here next week writing to you from Finland!

Find Me:
SHARE:

11 December 2019

University Update: What About After Graduation?

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Minimal chic outfit with ribbed jumper dress and camel coat - Ribbineulemekko ja kamelitakki

Nyt kun viimeinen yliopistovuosi alkaa olemaan puolessa välissä, ajattelin että voisi olla sopiva aika päivitellä taas vähän opintokuulumisia tähän väliin! Ja lähinnä siitä näkökulmasta että "mitäs sitten valmistumisen jälkeen?" Tuo kysymys on nimittäin keskustelun aiheena ja mielen päällä usein nyt kun opinnot on aikalailla loppusuoralla.

Now that my final year in uni is approaching its mid-point, I thought it'd be a good time to share some study related thoughts with you again! This time mostly from the point of view of "what about after graduation?" That question is frequently brought up in the conversations now that we're at the final stages of our undergraduate degree programme.

After graduation for fashion students - Mitä muotiopintojen jälkeen

Tosiaan, mulla on tätä syyslukukautta käytännössä enää kaksi päivää jäljellä, ja perjantaina lennän Suomeen muutamaksi viikoksi ennen kuin sitten tammikuun lopussa palaan vielä viimeisiksi muutamiksi kuukausiksi Iso-Britanniaan. Kyllä, viimeisiksi muutamiksi kuukausiksi. Olen nimittäin tullut siihen tulokseen, että näiden neljän Glasgow'ssa vietetyn vuoden jälkeen on aika palata kotiin Suomeen ja Helsinkiin. Toistaiseksi pysyvästi ainakin. Pyörittelin pitkään mielessäni myös vaihtoehtoa Lontoosta nyt valmistumisen jälkeen töiden kannalta, ja Lontoo olikin ensimmäiset pari opiskeluvuotta se mun ykkösvastaus aina kun joku kysyi että "joko tiedät mitä aiot tehdä sitten kun valmistut?" Alkuperäinen suunnitelmanihan oli suorittaa myös opinnot Lontoossa, mutta järkisyistä päädyin kuitenkin pohjoisemmas Skotlantiin. Mitä en kyllä kadu ollenkaan, koska jos en olisi silloin hieman päälle kolme vuotta sitten päätynyt Glasgow'hun en olisi tavannut kaikkia niitä ihania ihmisiä joista moni lukeutuu nyt parhaimpien ja läheisimpien ystävieni joukkoon. Lontoo ei edelleenkään ole poissuljettu vaihtoehto, ja koen yhä kovaa paloa kaupunkia kohtaan ja musta olisi ihanaa asua ja työskennellä siellä sitten jossain vaiheessa. Nyt kuitenkin tuntuu siltä, että se vaihe ei ole ihan vielä.

I've technically only got two days left of this autumn semester before I'm flying back home to Finland for a few weeks, and then returning back to Glasgow at the end of January for what's going to be my last few month in the United Kingdom. Yes, the last few months. I've come to the conclusion that after these four years in Glasgow it's time for me to return back home to Finland and Helsinki. At least for indefinitely permanently. I was playing with the idea of London for quite a while too, and for the first couple of years of my studies London was actually my number one reply whenever someone posed the question "do you already know what you're going to do after graduation?" You might or might not know that London was also my initial plan when it came to doing my degree, but for sensible reasons I ultimately ended up a bit further up north in Scotland. Which I'm definitely not regretting, as had I not ended up coming to Glasgow a bit over three years ago, I wouldn't have met all of the amazing people that I have, some of which are now part of my closest and dearest friends. London is still there as an option for sure, and I'm still very drawn to the city and would absolutely love to live and work there at some point in my life. However, right now it feels like that time just isn't right now.

Scandinavian fashion blogger outfit with ribbed jumper dress and camel coat - skandinaavien muotibloggaaja ribbineulemekko ja kamelitakki

FemmeLuxe jumper dress (gifted) // New Look coat // BikBok scarf // Ecco shoes (PR sample)

Shop the Look
Minimal chic outfit with ribbed jumper dress and camel coat - Minimalistinen asu ribbineulemekon ja kamelitakin kanssa

Toinen valmistumisen jälkeiseen aikaan liittyvä kuuma puheenaihe yliopistolla juuri nyt on maisteri, vaiko ei maisteria? Tämän suhteen mun mielipiteet ja ajatukset on menneet sellaista vuoristorataa että huh, mutta lopulta päädyin siihen tulokseen että en nyt ainakaan heti suoraan kandivaiheen jälkeen lähde tekemään maisteria. Varsinkin kun kuulin itse asiassa vasta tällä viikolla, että tämä mun kandivaiheen neljäs eli honours-vuosi onkin kuulemma ikään kuin maisterivaiheen ensimmäinen vuosi! Eli siis käytännössä ainakin skotlantilaisen systeemin mukaan jos tekee neljän vuoden kandin niin silloin maisteriopinnot kestää vain yhden vuoden, kun taas jos ottaa yliopistolta paperit ulos kolmen vuoden jälkeen eikä tee honours-vuotta niin maisteriopinnot kestää kaksi vuotta.

En kuitenkaan sano maisteriopinnoillekaan täysin kokonaan ei, vaan ajatuksenani on mahdollisesti suorittaa maisteritutkinto sitten jos/kun se on uran kannalta jossain vaiheessa tärkeää. Nyt kuitenkin näiden neljän täysipäiväisen opintovuoden jälkeen fiilis on ehdottomasti se, että opiskelu saa hetkeksi riittää ja haluan alkaa ihan todella tekemään töitä ja rakentamaan uraani.

Another hot topic regarding the after graduation life that is constantly coming up in conversations is the question of whether to do a masters degree to not? With this question my thoughts and opinions have literally gone up and down like a rollercoaster, but eventually I came to the decision of not doing one. Especially since I actually learned only this week that this last honours year of my degree is kind of like the first year of a masters degree! Apparently according to the Scottish university system if you do a 4-year bachelors degree with honours your masters would only take one year to complete, whereas if you decided to get a diploma after three years and not return to the honours year you would have to study two years for the masters degree.

However, masters degree is also something I'm not saying no to completely, but my plan is to possibly do one if/when it is beneficial or required for my career advancement at some point. Now that I've been studying on a full-time basis for four years towards the bachelors degree, I feel it's definitely time for me to take a little break from studying and academia, and I want to really start working in the industry and build my carer.

Black ribbed jumper dress, camel coat and white chunky sneakers - Ribbineulemekko, kamelitakki ja valkoiset lenkkarit
Photography by Anu L., editing by Pinja K. 

Mitä taas tulee työhön, uraan ja alaan, niin kiinnostukseni on ehdottomasti muodissa, ja sen piirissä puolestaan markkinointi (erityisesti digimarkkinointi), sosiaalinen media, PR, sisällöntuotanto, stailaus ja journalismi. Oikeastaan siis ne aihealueet, joita olen voinut työstää blogin myötä näin opintojen ohella ja aikana. Vain tulevaisuus kuitenkin näyttää, mille polulle tässä sitten loppujen lopuksi päädytään, sillä mikäänhän ei ole koskaan kiveen hakattua.

When it comes to work, career and industry, my interests lie in fashion, yes, and within the fashion context especially in marketing (digital marketing to be more precise), social media, PR, content creation, styling and journalism. So pretty much the topics I've been able to tap into through blogging during my time as a student. However, only the future will tell which path I ultimately end up on, and nothing is ever set in stone.
Find Me:
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig