Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Viime keskiviikon How to Get Out of a Style Rut -postauksessa jo mainitsinkin että kevätvaatekaappiin on tullut tehtyä uusia hankintoja. Yksi on jo useasti täällä bloginkin puolella näkynyt trenssi, ja toinen hankinta puolestaan nämä valkoiset rennot mutsifarkut.
I already mentioned it on the How to Get Out of a Style Rut post last Wednesday that I've made a few new purchases to my spring wardrobe. One is the trench coat that has already been featured here on the blog a good few times, and another one is this pair of relaxed white mom jeans.
Oon aivan ehdottomasti farkkutyttö, mutta 90-luvusta muistuttavat mammafarkut oli pitkään mun nou nou -listalla. Tätä nykyä rento suora malli kuitenkin miellyttää silmää vähintään yhtä paljon kuin ne tiukat pillifarkutkin, ellei jopa enemmän. Viime kesänä hankkimiani sinisiä mutsifarkkuja on tullut ostohetkestä lähtien käytettyä ihan superpaljon, joten tiesin haluavani raikkaan valkoisen parin kevät- ja kesäasuja varten. Nämä farkut löysin H&M:ltä, ja tämän parin valkoinen väri taittaa itse asiassa hieman enemmän luonnonvalkoiseen kuin aivan puhtaaseen kirkkaaseen lumivalkoiseen, mikä tekee väristä hieman pehmeämmän. Valkoisten farkkujen huono puoli on että ne ovat tosiaan valkoiset, eli kahvikuppien, tomaattikastikkeiden, marjasmoothieiden ja muiden helposti tahraavien ruokien kanssa saa kyllä olla varovainen. Arasta väristä huolimatta nää farkut tulee kyllä varmasti olemaan yksi mun tämän sesongin käytetyimpiä vaatekappaleita!
I'm a denim girl through and through, but the 90s-vibe mom jeans were on my no no -list for a long time. However, currently this more relaxed straight legged style appeals to me at least as much as those skinny versions, if not more. My first pair of blue mom jeans that I got last summer have gotten so much use ever since I purchased them, so I knew I'd definitely want a fresh white pair too with all the spring and summer outfits in mind. I found these jeans in H&M, and this pair actually leans more towards the cream/ivory shade of white rather than crisp snow white, which makes the colour a bit softer. The only downside with white jeans is that they're, well, white, and so extra carefulness will be needed with coffee cups, tomato sauces, berry smoothies and other dangerous foods. But despite the easily stainable colour, I'm sure this pair of white mom jeans will be one of my most used items of clothing this season!
H&M jeans // second hand jumper // ONLY leather jacket // H&M hat // Vagabond shoes // Dorothy Perkins bag (gifted)
Shop the Look
Photographed by: Tanja K.
Find Me:
No comments
Post a Comment