Weekend in Photos

Ihanaa uutta viikkoa ja kivaa kesäkuuta vielä näin hieman myöhässä! Toivottavasti ruutujen sillä puolen viikonloppu sujui hyvin. Oma viikonloppuni täyttyi juhlahumusta useastakin eri syystä, ja täytyy sanoa että kyllä päättäriviikonlopussa on aina se ihan oma fiiliksensä vaikkei itse juhlasankarina olisikaan. Oon tykännyt hurjasti sekä kirjoittaa että lukea tällaisia rennompia, puhelinkuviin perustuvia postauksia viime aikoina, ja niinpä halusin tähän uuden viikon alkuun jakaa vähän viikonlopun fiiliksiä teillekin. Mikä teidän mielipide tällaisten rennompien postausten suhteen on, jatkoon vai ei, ja kuinka usein mahdollisesti haluaisitte tällaisia nähdä?

Happy new week and happy June, albeit a bit late, everyone! I hope you all had a great weekend. My weekend was filled with different kinds of celebrations, and I have to say that the graduation weekend always has its own unique vibe to it. I've been really enjoying writing and reading these kind of more relaxed, phone photo based, posts lately, and so I wanted to share a few glimpses into my weekend with you guys to start the new week. What's your take on these kind of more relaxed posts, yer or no, and if yes how often would you like to see these? 

Perjantai-iltana juhlittiin ystäväni tupareita hyvän ruuan ja seuran merkeissä. Asuna toimi kirppislöytö-silkkipaita, farkut ja ihanat Ajouter Storesta ostetut simpukkakorvikset, joihin olen edelleen aivan rakastunut.

On Friday night we celebrated a friend's flat warming party with yummy food and great company. My outfit of the night consisted of a second hand silk shirt, mom jeans and the gorgeous Ajouter Store earrings that I'm still totally in love with. 

Ystäväni oli loihtinut meille ihan mielettömät ruuat ja valmistanut kaiken itse aina ravioleiden pastataikinasta lähtien. Ja ai että kun olikin hyvää! Ensimmäistä kertaa ikinä tosin oikeasti unohdettiin syödä jälkiruuaksi hankitut mansikat ja vaniljajäätelöt, ei kyllä meidän porukalla ole koskaan aiemmin käynyt näin!

My friend had cooked absolutely amazing food for us, and prepared everything by herself starting from the pasta dough for the ravioli. And oh my how good it was! For the first time ever we completely forgot to eat the strawberries and ice cream for dessert though, I can assure you that this has never happened before!

Lauantaina oli puolestaan vuorossa toisen pikkuveljeni ylioppilasjuhlat, jota ennen kävin vielä aamulla vanhalla ala-asteellani katsomassa siskon kuudennen luokan päätösjuhlaa. Ylioppilasjuhliin päädyin kuin päädyinkin laittamaan päälle puvunhousut ja bleiseri -kombon, mutta pelkän braletten sijaan bleiserin alle laitoin kuitenkin ihan kunnon topin. 

On Saturday it was time to celebrate one of my little brothers' graduation, before which I went to see my little sister 'graduate' from primary school. As planned, I did end up wearing the suit trousers and blazer combo but ended up putting a cami underneath the blazer instead of just a bralette. 

Sisarusten juhlahumua ♥︎

Celebrating with my siblings ♥︎

Onneksi perjantain jälkkäriunohduksen pystyi hyvin korjaamaan lauantain ihanilla juhlaherkuilla. Makeiden tarjoilujen sijaan oma ehdoton suosikkini oli kuitenkin tuo täysin vegaaninen punajuurihummuksella ja avokadolla täytetty voileipäkakku. Voi nam mä sanon! 

Luckily I was able to make up for the Friday's dessert mistake with the party food and treats on Saturday. Instead of the sweet things though, my favourite was that completely vegan sandwich cake with beetroot hummus and avocado filling.Yum, yum and yum!

Kaiken juhlimisen jälkeen sunnuntaihin kuului pääosin ihan vain rentoilua. Pitkien yöunien jälkeen oli parasta nauttia hitaasta aamusta ja laittaa pitkästä aikaa kasvonaamiokin vaikuttamaan. 

Ihanaa uutta viikkoa kaikille, ja onnittelut vielä kaikille viikonloppuna valmistuneille!

After all the celebrating, Sunday was mostly spent just relaxing and taking it easy. After getting 10 hours of sleep it was just the best feeling to enjoy a slow morning and also put a face mask on which I hadn't done in a while again. 

Wishing you all a lovely new week, and congratulations once more to everyone who graduated this weekend! 

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle