7 Things on My August Bucket List

Heinäkuun viimeistä viedään, eikä voi muuta kuin ihmetellä mihin tämä kesä on pikku hiljaa valumassa!? Kaduillakin näkyy jo puista pudonneita lehtiä. Elokuu tuo mukanaan pimenevät ja tunnelmalliset illat, suurimmalla osalla opiskelijoista ja koululaisista uudet lukuvuodet, ja sellaisen tietyn tunnelman kun ilmassa on jo syksyn tuntua ja tuoksua mutta kesästä haluaa pitää vielä hetken verran kiinni. Itselleni elokuu (ja melkein koko syyskuukin) on vielä ihan täysin lomaa yliopistolta, mutten voi kieltää etteikö elokuussa alkaisi tuleva syksy jo koputtelemaan mielen perukoilla. Mutta ennen syksyn tuloa on mulla bucket listillä muutamia juttuja joita haluan elokuussa toteuttaa, joten tässäpä jakoon mun elokuinen bucket list vuodelle 2019! Jättäkää alle kommenttia, mitä juttuja teidän elokuun bucket listillä on!

It's the last day of July, and I can't help but wonder where is this summer slowly fading!? There are already fallen leaves on the ground too. With August comes the darker cosy and atmospheric nights, new school years for most of the students in Finland, and that certain feeling of when you can already sense the autumn on its way but you still want to hold on to the summer days. For me August (and majority of September too) are free from uni, but I can't deny that in August I start to gear my brain towards the coming autumn already. But before autumn fully arrives, I've got a few things on my bucket list that I want to tick off in August. So here is my August 2019 bucket list, leave a comment below and let me know what's on yours!



- Piknik. Vaikka kerroin jo kesän alussa piknik-toiveistani, niin vieläkään en ole päässyt kunnon piknikille!

- Suomenlinna. Samoin Suomenlinna on edelleen käymättä, ja ajattelinkin että voisin lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla ja yhdistää Suomenlinnan ja piknikin!


- Picnic. Although I wrote about my summer picnic wishes already at the start of the summer, I still haven't actually managed to have one!

- Suomenlinna Sea Fortress. Also the Suomenlinna Sea Fortress is still on my 'summer to-do list', and I think the best thing would be to combine the picnic together with a visit to Suomenlinna!



- Linnanmäki. Yksi huvipuistoreissu kesässä on must! Mua ei niinkään ne laitteet innosta hurvittelemaan, mutta Lintsille voisi suunnata ihan vain fiilistelemään tunnelmaa ja mahdollisesti kuvailemaan, sillä Lintsi toimii miljöönä niin kivasti!

- Lisää grilliruokaa. Oon syönyt tänä kesänä ihan naurettavan vähän grilliruokaa! Grilliruokakerrat on oikeasti laskettavissa varmaan yhden käden sormilla. Nyt täytyy siis elokuussa kiriä, ja täyttää grillikiintiöt taas vuodeksi.

- Terassilla istuskelu. Myös kesäterdeily kylmän juoman kanssa hyvässä seurassa on edelleen toteuttamatta.


- Linnanmäki Amusement Park. You need one amusement part visit per summer right?! Personally I'm not too keen on getting on the rides, but I could definitely go to Linnanmäki in Helsinki just to take in the excited atmosphere and maybe do some outfit shooting while there, since Linnanmäki provides for such a lovely location!

- More BBQ food. The amount of barbecue food I've had this summer is actually ridiculously low. I can probably count the times with just one hand, so I definitely need to make up for it in August and fill my BBQ food quota for a year again.

- Beer garden / terrace hang. I'm still yet to sit at a terrace or beer garden with a cold drink in good company this summer, so this will definitely have to be done in August.

Photographed by: Aki K.

- Kahvilat / ravintolat: Mulla on aina Suomeen ja Helsinkiin tullessa mielessä lista kaikista ravintoloista ja kahviloista joita haluan päästä kokeilemaan. Tänä kesänä haluan vielä ainakin käydä YesYesYes-ravintolassa, Kämp Gardenin Kuumassa, ja Relovessa joko brekulla tai brunssilla! (EDIT: Kuuma tulikin jo testattua heti maanantaina, jes!)

- Alepa-fillarit & Voi-sähköpotkulauadat. Jep, edelleen kokeilematta kummatkin. Oon niin tottunut kävelemään tai muihin julkisiin, että jotenkin aina ihan unohdan koko fillarit ja scootterit, mutta pakko nyt vihdoin testata niitä itsekin!

Aivan ihanaa ja tunnelmallista elokuuta, otetaan tästä kuukaudesta vielä kaikki irti! 

- Coffee shops / restaurants: I always have a list of the coffee shops and restaurants I want to go to when coming to Finland and Helsinki, and this summer I still want to visit at least the restaurant YesYesYes, Kuuma cafe in Kämp Garden, and have either breakfast or brunch at Relove! (EDIT: Already ticked off Kuuma from my list on Monday, yay!)

- City bikes & electric scooters. There are loads of city bikes and electric scooters in Helsinki, and despite seeing other people using them all the time I still haven't tried them myself. I'm just so used to walking or other forms of public transport that I just totally forget they even exist, but I really do want to give them a try! 

Wishing you all an amazing month of August, let's enjoy this month as fully as we can!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

The Only Purchase I Made in the 2019 Summer Sales

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

En kauheasti enää harrasta alennusmyyntishoppailua ja kaupoilla pyörimistä, mutta näistä vuoden 2019 kesäaleista löysin kyllä sattumalta jotakin, jota olin himoinnut ja silmäillyt jo pidempään. Kyseessä on tietysti tämä &Other Stories midimittainen satiinihame leopardi-/jaguaariprintissä!

I don't tend to do that much sale shopping and just 'browsing the shops' in general anymore, but by chance I actually found something in these 2019 summer sales that I had had my eye on for a longer period of time. That is of course this &Other Stories satin midi skirt in leopard/jaguar print!



Vuosi 2019 on ehdottomasti ollut silkki- ja satiinihameiden kulta-aikaa. Kiiltäväpintaiset midihameet pyöri omassakin mielessäni koko kevään ja muutamaa sovitinkin, mutta sitä oikeaa ei kuitenkaan koskaan löytynyt. Kunnes tosiaan kävelin ihan vain aikaa kuluttaakseni sisään Helsingin Aleksanterinkadun &Other Stories -liikkeeseen ja bongasin alerekiltä tämän upean leopardihameen. Vieressä oli pari muutakin satiinihametta joten nappasin kaikki kolme -70%-alelapulla merkittyä hametta mukaani sovitukseen ja lopulta kävelin kassalle tämä leopardikuvioitu satiinihame mukanani. Alennuksen jälkeen alunperin 69€ maksaneelle hameelle jäi tosiaan hintaa vain 21€.

This year 2019 has definitely been the golden age of silk and satin skirts. Shiny midi skirts occupied also my mind this last spring and I tried on a few too, but I never found just the right one. That is until I just leisurely walked into the &Other Stories store on Aleksanterinkatu in Helsinki and spotted this gorgeous leopard skirt on the sale rail. There were two other satin skirts next to this one too, so I grabbed all three, marked with a -70% sticker, with me to the fitting room. And as you'll be able to tell, it was this leopard print satin midi skirt that I brought to the till. After the 70% discount this skirt that was originally priced 69€ only took me back 21€. 

& Other Stories skirt (here, still on sale + lot of sizes left!) // Dorothy Perkins top (pr gift / sample, here + on sale too!) // Zara blazer // Sixtyseven shoes (second hand) // Ray-Ban sunglasses (here) 

Shop the Look

Tämäkin hame taipuu moneen, ja siinä missä tämä kokonaisuus yhdessä pitsitopin ja bleiserin kanssa on astetta skarpimpi ja kenties hienostuneempi, niin esimerkiksi ihan perus t-paitaan ja valkoisiin lenkkareihin yhdistettynä tulee lookista rennompi ja arkisempi. Teeppari + lenkkarit -kombo tämän hameen kanssa onkin ihan ehdottomasti mun stailauslistalla. Ja myöhemmin syksyllä hame toimii tietysti, yllätys yllätys, yhdessä neuleen ja nahkatakin kanssa. Täyttä hintaa tuskin olisin raaskinut hameesta koskaan maksaa, mutta 21€:n alelöydöksi oikein nappiostos vaikka itse sanonkin!

This skirt can also be worn in multiple different ways and with different combinations. Whereas this look with the lace camisole and blazer is a bit more sharp, chic and elegant, the skirt would get a more relaxed and casual vibe to it when paired with a simple basic t-shirt and a pair of white sneakers. And the t-shirt + sneakers combo is definitely something I'm going to be trying! Then later in the autumn the skirt would of course pair well with, surprise surprise, a jumper and a leather jacket. I don't think I would've ever paid the full price for this skirt, but for a 21€ sale find this really is a great purchase, if I do say so myself!

Photographed by: Tanja K.

Ootteko te tehneet mitään löytöjä kesän alennusmyynneistä? Tai millaisia aleshoppailijoita olette ylipäätään?!

Have you made any finds in the summer sales this year? Or what kind of sale shoppers are you anyway?!

Find Me: 

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

What's Your Personal Mission Statement?

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Vinkkasinkin jo Instagramin puolella tällä hetkellä lukemastani kirjasta, mutta kirja on kolahtanut muhun sen verran kovaa että halusin ottaa sen ja sen aiheet esille täällä blogissakin! Kyseessä on siis Stephen R. Coveyn kirja nimeltä The 7 Habits of Highly Effective People.

I already recommended this book over on my Instagram, but it has made such an impact on me that I wanted to write about the book and its concepts here on the blog too! And the book in question is The 7 Habits of Highly Effective People by Stephen R. Covey.

Kirja on itsellänikin vielä kesken, mutta jo nyt kirja on tarjonnut muutamia todella hyviä oivalluksia ja konsepteja, jotka on saaneet miettimään omaa päivittäistä elämää, rutiineja ja käytöstä ihan uudella silmiä avaavalla tavalla.

I'm still in the middle of reading the book myself, but the book has already introduced me to multiple graeat concepts and ideas that have really made me think about the way I live my life, and my daily routines and behaviours in a totally different, eye-opening way. 



Eräs todella voimakkaasti itseeni vaikuttanut kohta kirjassa oli kappale, jossa lukija johdatettiin visualisoimaan ja kuvittelemaan hautajaiset hyvin tarkasti ja yksityiskohtaisesti. Muutaman lauseen lukemisen jälkeen selviääkin, että visualisoit omia hautajaisiasi. Ohjelmassa on neljä puhujaa: perheenjäsen, ystävä, työkaveri/kollega, sekä esimerkiksi edustaja siitä järjestöstä jolle olet mahdollisesti tehnyt vapaaehtoistyötä. Kirja kehottaa miettimään tarkasti, mitä itse haluaisit että kukin näistä puhujista sinusta ja elämästäsi sanoo. Minkälainen tytär/sisko/isä/veli/vaimo olet ollut? Minkälainen ystävä? Entä työkaveri? Mitä luonteenpiirteitä ja saavutuksia haluat että sinusta muistetaan? Minkälaisen vaikutuksen olet halunnut jättää heidän elämään?

One part that really struck me was the section where the reader is lead to visualise a funeral in a very detailed manner. After a few sentences it becomes evident that it is actually your own funeral you're visualising. There are four speakers in the programme: a member of your family, a friend, a work mate / colleague, and someone from your church/community/charity you're maybe involved in. The book tells you to really think clearly what do you want each of these people to say about you and your life. What kind of a daughter/sister/father/brother/wife have you been? What kind of a friend? What about work associate? What characteristics and achievements do you want them to remember? What kind of a difference have you made in their lives?

Cellbes linen shirt (PR gift / sample, here) // Lilja the Label bikini (gifted) // Ray-Ban sunglasses (here) // Sixtyseven shoes (second hand)

Shop the Look

Personal Mission Statement

Tällä hieman synkällä hautajais-visualisoinnilla on kuitenkin loistava tarkoitus. Ensinnäkin, se todella saa miettimään minkälaisen elämän haluat elää. Ja toisekseen, se auttaa luomaan oman personal mission statementin. Mission statementit on tietysti tuttuja business-maailmasta, ja niiden tarkoitus on linjata kunkin yrityksen perimmäinen tarkoitus. Miksi yritys on olemassa, mitkä sen arvot ovat, ja miten se pyrkii saavuttamaan tavoitteensa? Nimenomaan arvot ovat tärkeässä asemassa personal mission statementinkin luomisessa, ja arvot puolestaan heijastuvat kunkin ihmisen "keskuksesta", eli siitä minkä kautta itsensä määrittelee. Itsensä perheen kautta määrittelevällä ihmisellä on hyvin erilaiset arvot ja personal mission statement, kuin jollakin joka määrittelee itsensä esimerkiksi työnsä kautta. Tämä tulee muuten hyvin esille myös siinä, mitä ihmiset itsestään kertovat ja miten he itsensä esittelevät! Vertaa vaikkapa: "Olen Pinja, 37-vuotias kahden lapsen äiti" ja "Olen Pinja, 37-vuotias markkinointipäällikkö". Personal mission statement onkin siis sanallinen ilmaus omista arvoistasi ja visioistasi, minkälainen haluat olla ja mitä haluat tehdä elämälläsi. Se on kuin oma peruskirjasi jota vastaan verrata kaikkea mitä elämä eteesi heittää. Personal mission statement pysyy yleensä periaatteiltaan samana koko eliniän ajan, mutta pieniä muutoksia ja päivityksiä tulee varmasti elämäntilanteiden muuttuessa. Itse en ole vielä ihan oikeasti laittanut sanoja paperille tekstin muodossa ja kirjoittanut omaa personal mission statementiani, mutta aion sen kyllä ehdottomasti tehdä! Uskon, että siitä on mulle ihan hurjasti apua erityisesti nyt kun vuoden päässä odottelevan valmistumisen jälkeinen tulevaisuus hieman jo mietityttää ja vähän ehkä pelottaakin. Oman personal mission statementini kautta pystynkin varmasti paljon helpommin hahmottamaan mitä ihan oikeasti haluan olla ja tehdä, ja missä. 

This quite dark funeral visualisation exercise serves a purpose though. Firstly, it really makes you think what kind of a life do you want to live. And secondly, it helps you to create your own personal mission statement. Mission statements are obviously widely used in the business world, and they are created in order to clearly state the ultimate purpose of each company. Why does the company exist, what are its values, and how it strives to reach its goals and objectives? It's exactly values that play a huge part in crafting a personal mission statement too, and values derive from each individual's 'centre', i.e. how each person defines themselves. Someone who defines themselves primarily through their family has totally different values and a personal mission statement compared to someone who defines themselves for example through their work. Compare for example: "I'm Pinja, a 37-year-old mother of three", and "I'm Pinja, a 37-year-old marketing executive". Personal mission statement is a verbal representation of your values and visions, what do you want to be and what do you want to do with your life. It's almost like your personal constitution, against which you measure everything else that life throws your way. The underlying values in your personal mission statement stay the same throughout your life, but obviously it can and needs to be adjusted and reviewed every once in a while when going through life and its different situations. Personally I haven't written my own personal mission statement yet in the form of actual words on paper, but I'm definitely going to! I believe that it will be a huge help for me especially now that the post-graduation life that I'm entering in a years time already feels a little intimidating. With my personal mission statement I'm better able to figure out what it is that I want to be and do, and where. 

Photographed by: Aada K.

The 7 Habits of Highly Effective People -kirjasta ja sen aiheista riittäisi juttua vaikka kuinka, mutta sen sijaan että lähtisin avaamaan sisältöä enemmän täällä blogissa, suosittelen että hankitte kirjan käsiinne ja luette sen itse. Kirja löytyy esimerkiksi Adlibriksen valikoimasta täältä, ja äänikirjana täältä jos lukemisen sijaan kirjojen kuuntelu innostaa enemmän. Sillä tavalla saatte siitä kuitenkin paljon enemmän irti! The 7 Habits of Highly Effective People on ehdottomasti yksi parhaimpia self help / personal development -kirjoja, joita olen koskaan lukenut, enkä voi suositella tätä tarpeeksi mikäli nämä jutut kiinnostaa!

I could keep on going about The 7 Habits of Highly Effective People and its concepts, but instead of opening the book more in here I just recommend you to go and find a copy yourself. That way you get way more out of it anyway! The 7 Habits of Highly Effective People is hands down one of the best self help / personal developments books I've ever read, and I can't recommend it enough if you're into these kind of topics!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

What Happens Behind the Scenes of Outfit Photoshoots

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Julkisilla paikoilla kuvaaminen ei aina suju niin sanotusti kuin Strömsössä. Melkein kuusivuotisen blogitaipaleeni aikana muistikortille on tallentunut lukematon määrä kuvia, ja kun tähän lisätään vielä puhelimella napatut kuvat silloin kun hyvä "kuvamahdollisuus" on ilmestynyt eteen yllättäen eikä kamera ole ollut mukana, niin on sanomattakin selvää että kuvia on tullut otettua kerran jos toisenkin! Kiitos siis vain kaikki kuvaajinani toimineet ja toimivat, ette tiedäkään kuinka kiitollinen olen teidän avusta ❤️

Erityisesti julkisilla paikoilla kuvatessa, ja suurin osa asukuvistanihan on otettu nimenomaan milloin missäkin kadulla, nähtävyydellä, torilla tai muulla julkisella paikalla, ei voi välttyä hauskoilta sattumuksilta muiden ihmisten kanssa. Photobombaajat, huutelijat ja muut kanssakäymiset ohikulkijoiden kanssa on ihan tuttua juttua, ja tässä postauksessa jakoon muutamia sattumuksia teidänkin keskiviikon piristykseksi!

Shooting outfits in public doesn't come without surprises and disruptions. I've been documenting my outfits here on the blog for almost six years now, and when you add the phone snaps on top of that you can be sure that there definitely has been a few and many more outfit shoots! And a huge thank you goes out to everyone who has been and is taking my photos, you have no idea how grateful I am for your help ❤️

Especially when shooting in public, and let's face it, that's pretty much 99% of the time, you just can't avoid the occasional photobombers, commentators and what not. Here are a few funny stories and entertaining encounters I've had with passers by to hopefully brighten up your Wednesday! 



- Hyvin usein ohikulkija (usein muuten turisti!), tarjoutuu kameran taakse jotta saataisiin kuvaajana toimivan henkilön kanssa yhteiskuva, ja ihan sama tapahtui näitä tämän postauksen kuvia ottaessa. Turistinainen seisoi todella pitkään hiljaa aivan veljeni vieressä ja kurkki näkymää kameran ruudulta ennen kuin viittilöi että voisi ottaa kuvan minusta ja veljestäni yhdessä. Vielä kertaakaan ei kyllä olla tartuttu tilaisuuteen veljeni tai kenenkään muunkaan kanssa.

- Jotenkin ihan erityisesti mieleen on jäänyt eräs tapaus viime kesältä, kun oltiin taas veljeni kanssa kuvaushommissa. Ohi ajaneen auton kuljettajalla ei vissiin ollut ihan se kaikkein paras päivä, sillä ohi ajaessaan ikkunan takaa näkyi vain pystyyn nostettu keskisormi. Siinä tilanteessa en ehtinyt reagoimaan mitenkään, mutta myöhemmin ajattelin että olisi tehnyt mieli vaikka vilkuttaa iloisesti tai lähettää lentosuukkoja perään.

- Very often someone (usually a tourist!) offers to jump behind the camera and take photos of me and whoever is working as my photographer that time. And that is exactly what happened when taking these photos with my brother too. There was a woman standing right next to my brother for a good while keeping an eye on the camera screen before gesturing that she could take a few of me and my brother too. I don't think we have ever made use of these offers though.

- There's one occasion from last summer that I remember exceptionally well when I was shooting with my little brother again. I assume the driver of a car that was passing by wasn't having exactly the best day, as when driving past us all I could see from the driver's window was a middle finger directed towards me. In that moment I didn't have time to react in any way, but later I thought that I would have loved to wave cheerfully or blow some kisses after him. 



- Keskisormimiestä tasapainottamaan tästä maailmasta löytyy onneksi myös paljon positiivisempia ja ymmärtäväisempiä ihmisiä, jotka näyttävät peukkua ja hymyilevät kuvaustilanteen huomatessaan.

- Ne jo aiemmin mainitsemani photobombaajat tuovat myös piristystä ja vaihtelua kuvaustilanteisiin. Viimeistään siinä vaiheessa kun käy läpi muistikortin kuvasaldoa, niin kyllä alkaa hymyilyttää kun kuvissa näkyy taustalla milloin minkäkinlaista poseeraajaa.

- Hyvin usein ohikulkijat myös jäävät kiltisti ja ystävällisesti odottamaan kuvaustilanteen loppumista, eivätkä kävele suoraan kuvaan jos huomaavat että kuvaustilanne on käynnissä. Arvostan tätä suunnattomasti, mutta silloin ei kyllä ole muuta vaihtoehtoa kuin laskea kamera alas ja sanoa odottelijoille: "menkää vaan, tässä ollaan vielä pitkään!"

- To balance the middle finger man, there are luckily so many lovely people in this world who have a more positive attitude and understanding towards photo sessions. These people usually give thumbs up and smile encouragingly when walking or driving past our photoshoot session.

- Those photo bombers that I already mentioned are also something that brighten up the shoot sessions. I've spotted many a good poser when going through the photos on my memory card after the shoot, and those funny snaps always put a smile on my face for sure.

- Often the passers by also tend to stop and wait for the shoot to end and don't walk straight into the frame if they see that there are outfit photos happening. I truly appreciate this gesture, but when that happens there just isn't a choice but to put the camera down and say: "on you go, we'll be here for a while!"

Second hand shirt // H&M jeans // KappAhl headband // Unknown bag // Minna Parikka shoes

Shop the Look

Photographed by: Eetu K.

- Minä ja kuvaustilanteet ollaan myös kerran jos toisenkin päädytty osaksi turistien lomakuva-arkistoja, sillä kuvia ottaessa voin etäämmällä usein huomata oman kamerani lisäksi toisenkin kameran tallentavan kuvia muistikortille. Tiedä sitten, onko asuni heidän mielestään niin hyvännäköinen ja inspiroiva että haluavat sen siksi ikuistaa vai mikä juttu ;)

Olisi kiva kuulla teidän kuvauskommelluksia, eli laittakaa ihmeessä kommenteissa jakoon jos löytyy hauskoja tarinoita!

- It's not only once or twice the outfit photo sessions and me have ended up into tourists' holiday photo albums. Quite often I can see another camera alongside mine pointing at me from a little further distance. Don't know if my outfits are just that great and inspiring, or what's the case ;) 

I would absolutely love to hear if any of you have any funny photoshoot stories to tell, so please do share in the comments! 

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

Skincare Update: 3 New Products in My Routine

Postaus toteutettu kaupallisessa yhteistyössä Cocopandan kanssa, sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post is in commercial collaboration with Cocopanda, includes ad links (affiliate)

Julkaisin vähän aikaa sitten IGTV-videon päivittyneestä hiustenhoitorutiinistani, mutta hiusten lisäksi myös ihonhoitorutiinini on hieman uudistunut muutamien uusien lisäysten myötä viime viikkojen aikana. Yhteistyössä Cocopandan kanssa pääsin uudistamaan ihonhoitorutiiniani uusien tuotteiden avulla, ja kaikki postauksessa mainitut tuotteet ovet muuten tällä hetkellä alennuksessa Cocopandan sivuilla! Cocopandalla on muutenkin 6.8. asti käynnissä Shopping Festival, jonka aikana melkein koko valikoima on 20-70% alennuksessa. Tarjoukset vaihtuvat viikoittain, joten kannattaa pitää silmällä mitä milloinkin on alessa! Tämän lisäksi Cocopanda tarjoaa 31.7. asti blogini lukijoille ylimääräisen 10% alennuksen koodilla 'PINJAK', kun tilauksen summa ylittää 60€. Koodi siis toimii myös jo valmiiksi alennettuihin tuotteisiin, mutta sen voi käyttää vain kerran eikä sitä voi yhdistää muihin alennuskoodeihin.

Päädyin tilaamaan muutaman tuotteen Cocopandan valikoimaan kuuluvalta Isabella Löwngripin perustamalta Löwengrip-brändiltä, sillä olin kuullut Löwngripistä paljon kehuja ja brändin tuotteita oli tullut silmäiltyä jo pidempään. Mitä uusia Löwengrip-lisäyksiä oma ihonhoitorutiinini sitten oikein saikaan?

A little while ago I published a new IGTV video about my updated haircare routine, but alongside my hair routine also my skincare routine has gotten a little revamp with some new products over the past few weeks. In collaboration with Cocopanda, I had the opportunity to update my skincare routine with a few new additions. 

Cocopanda also stocks Löwengrip, the Swedish brand founded by Isabella Löwengrip, and so I ended up picking a few products from them. Löwengrip is a brand I've heard many good things about, and I've been eyeing and wanting to try their products for quite some time now anyway. But which Löwengrip products did I end up adding to my skincare routine? 

Löwengrip City Living Facial Mask

Viikoittaiseen kasvonaamiohetkeeni on viime viikkoina kuulunut Löwengripin City Living Facial Mask -kasvonaamio. Naamio on syväpuhdistava ja kosteuttava, se rauhoittaa stressaantunutta ja rasittunutta ihoa, sekä suojaa ihoa ilmansaasteita vastaan. Naamion koostumus on voidemainen ja se ikäänkuin sulautuu ihoon, eikä sitä siten huomaa kasvoilla samaan tapaan kuin vaikkapa savipohjaisen kasvonaamion. City Living -kasvonaamiossa on miellyttävä ja mieto tuoksu, ja tämän käytön jälkeen kasvoni näyttävät kirkkaammilta ja ihoni terveemmältä. 

My weekly face mask has recently been the Löwengrip City Living Facial Mask. The mask is deep cleansing and nourishing, it calms stressed skin, and protects the skin from the pollutants found in the city air. The consistency of the face mask resembles a lotion and it almost camouflages on top of the skin, and so it isn't as easily noticeable to the eye after applying as for example clay based masks. The City Living Facial Mask has a mild and pleasant scent to it, and after using this my face looks brighter and skin much healthier. 

Löwengrip Instant Glow Serum Drops

Löwengripin Instant Glow Serum Drops -tuote on nimenomaan mitä nimessä sanotaan: hehkua kasvoille tuova seerumi, ja vain 3-4 tippaa riittää koko kasvoille ja kaulan alueelle. Instant Glow Serum Drops sisältää niasiinimidia, toisin sanoen B3-vitaaminin aktiivista muotoa, joka parantaa ihon elastisuutta, tasaisuutta ja hehkua tehostamansa kollageenituotannon kautta. Hyaluronihappo ravitsee ja kosteuttaa, kun taas seerumin sisältämä C-vitamiini tasoittaa ihon sävyä ja auttaa tasaamaan juonteita. Instant Glow Serum Drops -seerumia olen käyttänyt aamuin illoin puhdistuksen ja kasvoveden jälkeen ennen kosteusvoidetta tuomaan kasvoille nimenomaan lisää tervettä hehkua. Tuote levittyy hyvin ja imeytyy nopeasti, ja tosiaan vain muutama tippa riittää loistavasti koko kasvoille.

Löwengrip Instant Glow Serum Drops are exactly what it says on the bottle: a serum that adds glow to the complexion, and only 3-4 drops is enough to cover the whole face and neck area. Instant Glow Serum Drops contain niacinamide, in other words an active form of vitamin B3, which improves skin's elasticity, evenness and lustre because it aids the collagen synthesis. Hyaluronic acid nourishes and hydrates, whereas the vitamin C in the serum helps to even out the skin tone and smoothens wrinkles and fine lines. I've been using the Instant Glow Serum Drops as part of my morning and evening skincare routine after cleansing and toning before moisturiser to add a healthy glow to my face. The products applies easily and evenly, and it absorbs quickly to the skin. And as mentioned, you only need a few drops to cover everything that's needed.

Löwengrip Eyelighter Eye Cream

Eyelighter Eye Cream -silmänympärysvoide lupaa häivyttää tummia silmänalusia, poistaa turvotusta, häivyttää ryppyjä ja juonteita, kosteuttaa herkkää silmänympärysihoa, boostata verenkiertoa, sekä tehostaa ihon omaa luonnollista kollageenintuotantoa. Omat tummat silmänaluseni ovat varmaan niin paikoilleen syöpyneet ettei niitä kunnolla poista mikään, mutta muuten kyllä Eyelighter -silmänympärysvoide lunastaa lupauksensa. Levityksen jälkeen turvotus on hälvennyt ja iho silmien ympärillä tuntuu pehmeätä ja kosteutetulta. Ja no ehkä ne silmänalusetkaan ei enää näytä ihan niin tummilta ;)

The Eyelighter Eye Cream promises to conceal dark circles, reduce puffiness under the eyes, fade out wrinkles and fine lines, hydrate the sensitive skin around the eye area, as well as boost circulation and collagen production. My own dark circles are probably so eroded underneath my eyes that there's nothing that can save them anymore, but otherwise the Eyeligher Eye Cream does what it promises. After applying this underneath the eyes and onto the orbital bone the puffiness is reduced and the skin feels soft and moisturised. And maybe my dark circles are not that dark anymore ;)

Photographed by: Eetu K.

Tosiaan, koodilla 'PINJAK' saatte 10% alennuksen yli 60€:n Cocopanda-tilauksistanne, ja koodi on voimassa 31.7. asti!

Onko Löwengripin tuotteet teille jo tuttuja? Ruotsalaisbrändin lisäksi Cocopandan valikoimasta löytyy paljon muitakin kauneudenhoitobrändejä muun muassa ihonhoitoon, hiustenhoitoon, meikkeihin ja tuoksuihin liittyen. Kannattaa siis ehdottomasti kurkata valikoima jos omat rutiinit ja kosmetiikkavarastot ovat päivitystä vailla!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

Outfit Planning: Ed Sheeran Concert, July 2019

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Havahduin vähän aikaa sitten siihen, että se Ed Sheeranin konserttihan on jo ihan kulman takana! Sen jälkeen havahduin tietenkin siihen, että mulla ei ole hajuakaan mitä mun pitäisi kyseiseen konserttiin pukea päälleni! En ole mikään ahkera konserteissa ravaaja ja edellinen keikkakokemukseni taitaa olla suunnilleen vuodelta 2015 kun lähdettiin yhden parhaan ystäväni kanssa katsomaan One Directionia Tukholmaan. Mulla ei siis ole mitään hajua, miten tällaisiin tilaisuuksiin yleensä pukeudutaan. Jotakin mukavaa ja sellaista missä on helppo olla ja liikkua voisi olla hyvä ohjenuora itselleni konsertti-lookia suunnitellessa, ja tällä hetkellä päässä pyörii ajatus jostain farkkushortsit + printtiteeppari tai toppi -kombosta. Mukavat kengät ja sopivan pieni ja helposti olalla kulkeva laukku on puolestaan asusteiden kannalta varmasti se oikea valinta, ja mukaan vielä nahkatakki lämmittämään illalla.

A little while ago I woke to the realisation that the Ed Sheeran concert I'm going to is just around the corner! After that I obviously woke to the realisation that I don't have a clue what to wear to the said concert! I'm not an avid concert goer, and my last concert experience was when I headed to Stockholm to see One Direction with one of my best friends - and that was years ago. Therefore I honestly have no idea what you are supposed to wear to these kind of occasions. Something comfortable that's easy to be and move in is probably a good rule of thumb for me to keep in mind when planning my concert outfit. I'm currently thinking of a denim shorts + a printed tee or a silky cami outfit. And a pair of comfy shoes and a small bag that's easy to carry are surely the best way to go for when it comes to accessories. And a leather jacker to finish off the outfit and keep me warm later at night when it's likely to get chillier. 

ONLY leather jacket (on sale!) // Black Monki T-shirt // White Monki T-shirt // Levi's denim shorts // White &Other Stories top // Arket top // Black &Other Stories top // &Other Stories bag // Converse shoes 

Onko muita Ed Sheeranin keikalle tulijoita? Joko teillä on keikka-asut valmiina mielessä?

Are any of you going to see Ed Sheeran on his tour? Do you already have your concert outfits planned?

Find Me: 

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

The Dress that Works Anywhere Any Season

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Viime viikon punaisten asujen jälkeen on aika palata taas tuttuun ja turvalliseen väripalettiin. Mutta mekko päällä mennään edelleen, ja tästä kyseisestä harmaasta mekosta tulikin heti yksi lemppareista sillä totesin sen soveltuvan ja muuntuvan helposti useampaan eri tilanteeseen ja jokaiseen vuodenaikaan.

After the red outfits of last week, it's time to go back to my trusty old colour palette again. But I'm still continuing with dresses, and this exact number instantly became one of my favourites as I realised it's a dress that is easy to transform to suit different occasions and all the seasons too. 



Postauksen kuvat on otettu pari viikkoa sitten Hangossa, ja tuona tuulisena maanantaina tämä harmaa keitaisuyksityiskohdalla koristeltu mekko yhdistyi valkoiseen pellavableiseriin, mustiin Ray-Banin klassisiin Wayfarer-aurinkolaseihin sekä kuvien ulkopuolelle jääneisiin mustiin TOMS-kenkiin, jotka on vuosien saatossa näkyneet täällä blogissakin jo moneen moneen kertaan. Hanko-reissun jälkeen mekko on ollut päällä myös esimerkiksi viileämpänä kesäpäivänä rennosti neuleeseen ja lenkkareihin yhdistettynä, joka oli todella kiva ja toimiva kokonaisuus sekin!

The photos of this posts were taken a couple of weeks ago in Hanko, and on that windy Monday I combined the grey dress with a twist detail together with my white linen blazer, classic black Ray-Ban Wayfarer sunglasses and my black TOMS shoes that were left outside of these photos but that have been featured in many an outfit post here on the blog over the course of the years. After our trip to Hanko I've also worn the dress for example on a bit chillier summer day paired casually with a jumper and trainers. Which was actually a really nice combo as well! 

H&M dress (second hand) // Vintage blazer // Ray-Ban sunglasses

Shop the Look

Mekko löytyi Töölön Relovesta (ehdottomasti yksi suosikkikirppiksiäni Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla muutenkin!), mutta se on alunperin H&M:n. Yleensä välttelen ketjuliikevaatteiden ostamista käytettyinä, mutta tähän H&M:n harmaaseen mekkoon ihastuin niin kovasti, että se päätyi kuitenkin kassan kautta mukaani. Välttelen näitä ketjuliikkeiden vaatteita yleensä materiaalisyistä, sillä usein käytettynä ostettuna ne ovat jo sen verran kuluneita ja nyppyyntyneitä, etten yksinkertaisesti vain halua omaan vaatekaappiini mitään uutta joka jo ostohetkellä näyttää siltä että vaate on parhaat päivänsä nähnyt. Monessa tapauksessa vaatteita myös myydään käytettynä ihan naurettavin korkein hinnoin verrattuna siihen kuinka paljon niistä on alunperin maksettu. Tästä muuten Primark on ihan malliesimerkki, ja sen vaatteita ja asusteita oon useampaan kertaan bongannut jopa korkeampaan hintaan kuin mitä tiedän niiden alunperin maksaneen!

Syy, miksi ihastuin tähän mekkoon on sen täydellisen yksinkertainen siluetti johon kietaisuyksityiskohta tuo kuitenkin sen viimeisen kaivatun pisteen iin päälle, eikä mekko siis näytä ollenkaan tylsältä yksinäänkään. Mekko on myös todella hyvää, mukavaa ja vahvaa materiaalia, joten se tuntuu todella miellyttävältä päällä eikä kankaasta kuulla läpi. Musta on osittain opintojen myötä tullut se pesulaput syynäävää shoppailija, ja totta kai kurkkasin myös tämän H&M:n mekon lappua ennen ostopäätöksen tekemistä. Olin jo varautunut kaikenmaailman polyesteri- ja viskoosimerkintöihin, mutta yllätyinkin positiivisesti! Mekko on 95% modaalia ja loput 5% elastaania, eli ei ihme että se tuntuu niin hyvältä päällä. 

I found the dress from Relove (my favourite second hand shop in Helsinki and in the capital area in general!), but it's originally from H&M. I usually tend to shy away from buying high street brands as second hand, but I really fell in love with this H&M dress so I decided to buy it anyway. The reason for my avoidance of high street brands when shopping second hand is usually that of materials, as often the high street items already look so worn that I simply don't want anything new into my wardrobe that already looks like it has seen its best days when I'm only just getting it into the closet myself. And I've also noticed that often the high street items tend to have a ridiculously high price attached considering how much they have costed in store. Primark is a prime example by the way, and I've spotted their clothes and accessories with even higher price points than what I know they have originally costed! 

The reason why I fell in love with this dress is the perfect simple silhouette, to which the wrap detail adds that missing cherry on the sundae and so the dress doesn't look boring on its own either. The material of the dress feels good and is really comfortable and quite thick and strong, so it feels really comfy to wear and it isn't see-through at all. I've become that person who is checking each and every material/wash tag when shopping, partly because of my studies, and so naturally I had to check the materials on this dress too. I was expecting some kind of a polyester/viscose listing, but was positively surprised to find out that the dress is made of 95% modal, and the remaining 5% is elastane. So no wonder it feels so comfortable to wear! 

Photographed by: Mirella R. & Inka P. 

Tosiaan mekko on tullut testattua jo neuleen ja lenkkareidenkin kanssa, ja luulen että siitä tulee mun syksyn luottokombo yliopistolla luennoilla ja kirjastossa istumiseen. Sukkahousut vain alle niin ei jalat palele, ja uskoisin mekon soveltuvan myös Glasgow'n talveenkin nimenomaan lämpimien kerrosten kanssa. Ennen syksyä mekko tulee kuitenkin palvelemaan mua myös kesämenoissa vielä moneen kertaan! 

Like I said, I've already worn the dress together with a jumper and a pair of sneakers too, and I've got a feeling that that will be my autumn go-to outfit for sitting at lectures and in the library at the university. I jus need to add a pair of tights underneath to keep my legs warm, and I think this dress will also be winter-appropriate, at least in Glasgow, when I just add enough warm layers with it. But before autumn arrives this dress will accompany me many a time in my summer shenanigans!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

29 x Summer Snapshot

1. Kesäkuun alussa vietettiin rentoa tyttöjen mökkiviikonloppua laiturilla makoillen ja auringosta nauttien.

2. Kesäkuussa tehtiin myös päiväreissu Porvooseen näiden kahden ihanan kanssa. Listailin muuten myös vähän Porvoo-vinkkejä tänne blogiinkin, ja jos postaus on mennyt sulta ohi niin pääset lukemaan sen täältä!

3. Iloinen matkaaja lähdössä Nizzaan.

4. Siis voiko enää upeamman väristä vettä ollakaan?! Nizza kyllä ihastutti kauneudellaan, niin luonnossa kuin rakennuksissakin.

1. At the beginning of June we spent a lovely and relaxing weekend at one of my friends' summer cottage just laying on the dock and enjoying the sun.
2. We also did a little day trip to Porvoo with these two lovely girls. I listed a few Porvoo favourites here on the blog too, and if you missed it the first time you can read it here!
3. One happy traveller on her way to Nice.
4. Could the water look any more beautiful?! Nice definitely stole my heart with its beauty, both when it comes to nature and buildings. 

Nopea parin kokonaisen päivän pyrähdys Nizzaan oli pitkälti ympäriinsä kävelyä, kuvaamista, Aperolien siemailua, auringonpaistetta, ja ehdin mä tosiaan pyörähtämään myös Monte Carlossa Monacon puolella. Reissussa tuli kuvattua ja otettua videoita niin paljon, että reissupostauksiakin löytyy vaikka kuinka. Nizza-tunnelmia voikin fiilistellä täällä, täällä, täällä, täällä ja täällä.

The quick 2-day trip to Nice consisted mostly of walking around, shooting outfits, sipping on Aperols, sunshine and I managed to squeeze in an afternoon in Monte Carlo in Monaco too. I shot so many photos and videos during our trip that there are plenty of travel posts up for you to read. You'll find the posts here, here, here, here and here.

1. Perinteistä poiketen vietettiin juhannusta tällä kertaa kaupungissa maalaismaisemien sijaan.

2. Kerrankin oli myös juhannussää kohdallaan, ja mun juhannus-look koostuikin farkkushortseista ja bikinien yläosasta.

3. Uusi vegaanijätski testissä: Tötterön Mansikka-Raparperi saa kyllä mun suositukset!

4. Juhannuspäivänä käytiin haistelemassa meri-ilmaa Helsingin edustalla. Tänä kesänä oon muuten useasti miettinyt sitä, kuinka ainutlaatuinen kaupunki Helsinki on siinä suhteessa että kaupungin hälinästä pääsee luonnon lähelle ihan super helposti ja nopeasti.

1. Unlike usually, this year we spent Midsummer in the city instead of heading off to the countryside.

2. For once the Midsummer weather was actually amazing, and my Midsummer look consisted mostly of this denim short and bikini top combo.

3. Tried also a new vegan ice cream: the rhubarb-strawberry from Törrerö (= cone), gets a recommendation from me!

4. On Midsummer day we spent a short while by the seaside in Helsinki. This summer I've been often thinking about how unusual city Helsinki is in that sense that you can get from the hustle and bustle of the city centre close to nature and these views in a matter of minutes.

1. Pari viikkoa sitten maanataina lähdettiin Hennan, Inkan ja Mirellan kanssa Hankoon, ja ensin oli teitty käytävä täyttämässä nälkäiset mahat Skifferin terassilla.

2. Pizzojen jälkeen kuvattiin, kuvattiin ja kuvattiin vähän vielä lisää.

3. & 4. Oon kerran aikaisemminkin käynyt Hangossa mutta siitä on jo vuosia, enkä muistanutkaan kuinka ihana ja kaunis kesäkaupunki Hanko onkaan!

1. A couple of weeks ago we spent a day in Hanko with Henna, Inka and Mirella. First things first of course: filling our hungry tummies with pizzas on the Skiffer terrace.
2. After the pizzas it was time to shoot, shoot, and shoot some more.
3. & 4. I've been to Hanko once before, but it was years ago and I didn't even remember how beautiful summer city Hanko is!

1. Tämä kuva on eräältä sunnuntaiaamulta kun ilman mitään erityisempää syytä heräsin jo viiden jälkeen aamulla, enkä enää saanut nukahdettua uudelleen. En yleensä tykkää jäädä sänkyyn makoilemaan heräämisen jälkeen, mutta tuona aamuna tuntui pitkästä aikaa kyllä hyvältä ihan vain loikoilla yli tunnin verran.

2. Hyvä ystäväni Anu jonka kanssa ollaan melkein naapureita Glasgow'ssa tuli viime viikolla Suomeen, ja kun kerrankin osuttiin täällä päässä samaan aikaan samaan kaupunkiin niin kyllähän meidän piti kahvitreffit järjestää. 

3. Matcha lattea ja postausten kirjoittelua Oodin isojen ikkunoiden edessä.

4. Lähialuematkailua Hvitträskin kartanoon Kirkkonummelle. Ei muuten yhtään haittaisi tuollainen työhuone!

1. This photo is from one Sunday morning when I woke up after 5am without any particular reason and just couldn't fall back to sleep again. Usually I'm not a fan of laying in bed after waking up, but have to admit that on that morning it felt quite good to just lay there for an hour or so.
2. My good friend Anu who is also technically my neighbour in Glasgow came to Finland last week, and as for once we were at the same place at the same time on this end, of course we had to arrange a coffee and catch up date.
3. Matcha latte and blogpost writing in the Oodi Central Library.
4. There are so many places to explore here in the capital area, and last week we drove off to Kirkkonummi to visit the Hvitträsk mansion which is just approximately 20 minute drive away from the centre of Helsinki. That workspace is definitely something I'd like to have in my home too! 

Viime perjantaina käännettiin auton nokka kohti lähellä Venäjän rajaa sijaitsevaa Zsar outlet-kylää. Liiketiloja oli vielä jonkun verran tyhjänä ja uusia brändejä näytti olevan tulossa vielä myöhemmin, mutta tällä hetkellä outlet-kylästä löytyy muun muassa Adidaksen, Kappan, Lumenen, Nordic Beauty Conceptin, Lindtin, Bossin, Ospreyn, Armanin, Reiman ja Le Creusetin liikkeet. Adidakselta tarttui mukaan uudet lenkkikengät hyvässä alessa korvaamaan mun jo monta vuotta vanhat Niken juoksukengät, jotka ei enää olleet kovin hyvät jalalle ja aikalailla hajoamispisteessä. Enpä muuten ollut koskaan aiemmin tajunnut että pääkaupunkiseudultakin ajaa Venäjän rajalle vain pari tuntia!

Last Friday we drove close to the Finnish-Russian border and the Zsar outlet village. The village still had quite a few empty retail spaces and there are many brands still coming in further down the line, but some of the brands you can already find in there are for example Adidas, Kappa, Lumene, Nordic Beauty Concept, Lindt, Boss, Osprey, Armani, Reima and Le Creuset. I got a new pair of Adidas shoes for running as they were hugely reduced, and I've been meaning to get new running shoes anyway to replace my old Nikes that have served me for four years now and are not exactly great for my feet anymore and technically falling apart anyway. And I never realised that the Russian border lies just a 2-hour drive away from the capital area!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi

Salsa Girl

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Keskiviikon Flowers, Colours and the State of the Society -postaukseen viitaten, tänään vuorossa lisää mekkoja ja lisää punaista väriä! Kuka muu ei voi muuten laittaa päälleen punaista mekkoa, ajattelematta heti tätä salsatanssija -emojia 💃?

Continuing with more dresses and more of the red colour today after Wednesday's Flowers, Colours and the State of the Society post! Who else just simply can't put on a red dress without instantly thinking of this salsa dancer lady emoji 💃?



Salsa-look sopii kuitenkin tähän hetkeen oikein hyvin, oon nimittäin nyt käynyt pariin kertaan pitkästä pitkästä aikaa tanssimassa latinalaisten rytmien tahtiin. Aloitin tanssiharrastukseni aikoinani nimenomaan lattareista, ja vaikka edellisestä tanssikerrasta oli ehtinyt vierähtää jo melkein 20 vuotta ja siinä välissä on tullut tanssittua vähän sitä sun tätä aina discosta hip hoppiin, niin kyllähän ne salsat, cha chat ja rumbat sieltä vielä ihan hyvin lähti!

The salsa look is very fitting right now, however, as I've been to a latin dance class a couple of times now. Way back in the early 2000s, it was exactly the latin style from which I started my 'dancing career'. And although it had beed almost 20 years since the last time, during which I've done a little bit of this and that all the way from disco to hip hop, I have to say that I managed the cha chas, rumbas and salsas surprisingly well! 

Zara dress // Victoria's Secret bralette // Pertti Palmroth shoes (second hand) // Ajouter earrings

Shop the Look

Vaikka nykyään viihdynkin enimmäkseen joogamatolla, niin tanssi on laji jota ehdottomasti aina välillä kaipaan. Vaikken koskaan esimerkiksi kilpaillut tai muutenkaan edustanut mitenkään parhaimmistoa, oli tanssi mulle rakas harrastus suunnilleen kymmenen vuoden ajan. Se fiilis kun musiikki vie mukanaan ja sitä pääsee todella tulkitsemaan oman liikkeen avulla, kun koreografia onnistuu ja kun hymy nousee kasvoille ja hyvä fiilis valtaa koko kehon on kyllä mieletön! Uuteen tanssiryhmään tulee tuskin lähdettyä enää mukaan, mutta täytyy ehdottomasti alkaa aina välillä käymään tällaisilla tanssillisilla tunneilla useamminkin.

Puhuin myös muutama viikko sitten siitä entisen tanssijan "ongelmasta", kuinka musiikkia kuunnellessa ja samaan aikaan kävellessä/hölkätessä/juostessa mun on ihan mahdotonta olla liikkumatta musiikin tahtiin. Tästä syystä lenkeillä podcastit onkin mun suosikkeja, sillä niihin voin paremmin tahdittaa oman lenkkivauhtini itselleni sopivaksi kun taas musiikkia kuunnellessa lähden helposti menemään itselleni liian kovaa. Toinen tanssijalle tyypillinen asia jota tein silloin nuorempana tanssia yhä harrastaessani oli erilaisten koreografien suunnitteleminen kuulokkeissa soivaan musiikkiin, ja oon huomannut että välillä esimerkiksi junassa tai paikasta toiseen kävellessä ja musiikkiin oikein keskittyessä teen tätä edelleen. Voin myöntää, että aika monet herkät ja romanttiset duot, näyttävät pienryhmä-koreografiat, ja seksikkäät naiselliset soolot on tullut suunniteltua. Onko ruutujen sillä puolen entisiä tai nykyisiä tanssijoita, jotka voi samaistua näihin?

Although I nowadays enjoy my time on the yoga mat, dancing is definitely a hobby I still occasionally miss a lot. I was never part of any competing groups or top of the class anyway, but dancing was a dear hobby of mine for approximately ten years. It's just such an amazing feeling when you're fully immersed by the music and to really interpret it with your own movement, when you nail the choreography and when you notice a faint smile climbing to your lips and an amazing feeling takes over your whole body! I doubt I will join a new dance group anymore, but I definitely have to start going to more dance-like workout classes more often again. 

I was also talking about a former dancer's 'problem' a few weeks ago on my Instagram Stories. What I mean by this, is that whenever I'm walking/jogging/running and listening to music at the same time it is absolutely impossible for me not to start moving to the beat and rhythm of the music. That is why I prefer podcasts over music when jogging because then I can move to a pace that suits me, whereas when listening to music I too often and easily start to run too fast for myself. Another typical thing for dancers to do is to plan choreographies in their heads. This is something I used to do way back when, and I've noticed myself still doing it whenever I'm listening to music e.g. on the train or when walking from one place to another and really concentrating on the music. I can admit that I've choreographed many a romantic duet, show stopping group performance, and feminine and sexy solo. Are there any current or former dancers on that side of the screen who can relate?

Photographed by: Tanja K.

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi