Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Kuten olen muutamaan kertaan aiemmin maininnutkin, oon kuluneen vuoden aikana halunnut viedä kauneudenhoitoani yhä enemmän ja enemmän luonnollisten tuotteiden suuntaan, sillä koen että se on parempi sekä minulle että ympäristölle. Käytän kyllä edelleen paljon myös synteettisiä meikkejä, mutta erityisesti pohjatuotteissa suosin pääosin luonnollisista ainesosista valmistettuja tuotteita. Lisäksi olen jättänyt varsinaisten meikkivoiteiden käytön ihan minimiin, ja perinteisempää meikkivoidetta tuleekin käytettyä enää vain juhlissa tai muissa spesiaalitilaisuuksissa. Paksujen meikkivoiteiden sijaan olen ihastunut näihin kolmeen kevyempään ja luonnollisempaan pohjatuotteeseen.
Like I've mentioned a few times before, during the past year or so I've been taking my beauty routine towards more natural products, as I feel that they're better both for me and the environment. I still do use a fair amount of synthetic cosmetics too, but when it comes to base products especially I've been favouring something bit more light and natural to put on my skin. Also, I've almost completely ditched the regular foundations and only use them for parties or other special occasions. Instead of heavier foundations, I've fallen in love with these three light and natural base products.
Madara City CC Cream
(Gifted product, find it here)
Madaran City CC -voide on ollut suosikki jo pitkään, ja itse asiassa ainoa CC-voide josta tykkään ja jota ylipäätään käytän! Jotenkin CC- ja BB-voiteet ei vaan yleisesti ottaen ole mun juttu, mutta tästä tykkään sitten niiden kaikkien muidenkin edestä! Tuote on kevyt, mutta sen peittävyys on silti yllättävän hyvä ja levityksen jälkeen iho näyttää kauniin ja luonnollisen tasaiselta. City CC -cream sisältää kosteuttavaa hyaluronihappoa, aurinkosuojakerroin 15 suojaa sekä UVA- että UVB -säteitä vastaan, ja lisäksi tuote taistelee likaisen kaupunki-ilman ja ilmansaasteiden aiheuttamia vaurioita vastaan.
The City CC Cream has been a favourite of mine for quite some time now, and it's actually the only CC cream I even like and use! For some reason I don't tend to get along with CC and BB creams that well, but I like the City CC Cream enough to substitute for all the other ones! It is light, but the coverage is still surprisingly high and it leaves the skin looking beautifully and naturally even. The City CC Cream is hydrating thanks to the hyaluronic acid, it has SPF 15 that protects both from UVA and UVB rays, and on top of that it protects against the harm that dirty city air and pollution might do to your skin.
The City CC Cream has been a favourite of mine for quite some time now, and it's actually the only CC cream I even like and use! For some reason I don't tend to get along with CC and BB creams that well, but I like the City CC Cream enough to substitute for all the other ones! It is light, but the coverage is still surprisingly high and it leaves the skin looking beautifully and naturally even. The City CC Cream is hydrating thanks to the hyaluronic acid, it has SPF 15 that protects both from UVA and UVB rays, and on top of that it protects against the harm that dirty city air and pollution might do to your skin.
Lumene Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum
(Find it here)
Lumenen Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum on myös ollut käytössä ja kuulunut suosikkeihin jo pidemmän aikaa. Nimensä mukaisesti tämä kauneusseerumi tuo välittömästi lisähehkua kasvoille. Beauty Serumin sanotaan myös olevan ihonhoitotuotteen ja meikin hybridi, eli pidemmällä aikavälillä se myös parantaa ihon ulkonäköä. Tätä hehkuseerumia käytän itse asiassa usein toiseen pohjatuotteeseen (juurikin vaikkapa tuohon CC-voiteeseen) sekoitettuna, jolloin lopputuloksena on luonnollisen kaunis ja hehkuva iho. Beauty Serum itsessään ei ole kovin peittävä tuote, mutta silloin kun haluan vain todella kevyen meikkipohjan käytän tätä ihan yksinäänkin.
The Lumene Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum is also a product that has been a favourite of mine for a long time already. As the name suggests, it instantly adds a healthy glow to the skin. The Beauty Serum is also said to be a hybrid between a skincare and make up product, and so it enhances the look of your complexion over time. I often mix this glow adding serum with another base product (for example that CC cream), which results in naturally glowy and beautiful skin. The Instant Glow Beauty Serum doesn't provide a very high coverage on its own, but on the days when I just want a super light base I wear this alone.
The Lumene Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum is also a product that has been a favourite of mine for a long time already. As the name suggests, it instantly adds a healthy glow to the skin. The Beauty Serum is also said to be a hybrid between a skincare and make up product, and so it enhances the look of your complexion over time. I often mix this glow adding serum with another base product (for example that CC cream), which results in naturally glowy and beautiful skin. The Instant Glow Beauty Serum doesn't provide a very high coverage on its own, but on the days when I just want a super light base I wear this alone.
Dr. Hauschka Tinted Day Cream
(Gifted product, find it here)
Viimeisin ja uusin luonnollinen ja kevyt meikkipohjatuttavuus on Dr. Hauschkan sävytetty päivävoide, joka itse asiassa onkin pikemminkin ihonhoitotuote kuin varsinainen meikkituote. Tämä tuote puolestaan yllätti paksuudellaan minkä vuoksi käytänkin. levitykseen mieluiten meikkisivellintä, ja mulle tämä tuote on usein ihan riittävä meikkipohja yksinäänkin. Koska päivävoide on tosiaan sävytetty, ei senkään puolesta tunnu siltä että tämän päälle tarvitsisi vielä lähteä luomaan erillistä meikkipohjaa. Dr. Hauschka Tinted Day Cream tuntuu super kosteuttavalta kasvoilla ja jättää ihon myös luonnollisen hehkuvaksi. Aluksi jopa hieman säikähdin sitä, kuinka paljon tuotteessa lopulta tulee väriä kasvoille, mutta levittäessä se kuitenkin sulautuu nopeasti ihon omaan sävyyn.
+1 Pakko vielä mainita myös tämä Eco Toolsin Custom Coverage Buffing -sivellin! Tää suti on ollut myös ihan lemppari viime aikoina, ja tätä käytän kaikkien näidenkin pohjatuotteiden levittämiseen. Custom Coverage Buffing -sudilla tulee tasaista jälkeä, ja sillä on nimensä mukaisesti helppo kerrostaa tuotteita eri peittävyysasteiden saavuttamiseksi.
The latest and newest natural and light make up base product in my routine is the Dr. Hauschka Tinted Day Cream, which is actually more skincare than make up. However, this product surprised me with how thick it is, and that's why I also prefer using a make up brush to apply it with and feel that it serves me well as a base product just on its own. And as it is tinted, I don't feel like I need to create another 'base layer' on top of this. The Dr. Hauschka Tinted Day Cream feels super moisturising on the face, and leaves the skin looking naturally glowy. At first I was actually a little bit scared just how tinted the day cream is, but it does absorb quickly and blends in with your skin tone.
+1 I have to give a mention to this Eco Tools Custom Coverage Buffing brush too! This brush has also been a firm favourite recently, and the brush I also use to apply all of these base products. The Custom Coverage Buffing Brush helps to create a smooth and even result, and as the name suggests it is really easy to build up products with this one to achieve the level of coverage you're looking for.
+1 Pakko vielä mainita myös tämä Eco Toolsin Custom Coverage Buffing -sivellin! Tää suti on ollut myös ihan lemppari viime aikoina, ja tätä käytän kaikkien näidenkin pohjatuotteiden levittämiseen. Custom Coverage Buffing -sudilla tulee tasaista jälkeä, ja sillä on nimensä mukaisesti helppo kerrostaa tuotteita eri peittävyysasteiden saavuttamiseksi.
+1 I have to give a mention to this Eco Tools Custom Coverage Buffing brush too! This brush has also been a firm favourite recently, and the brush I also use to apply all of these base products. The Custom Coverage Buffing Brush helps to create a smooth and even result, and as the name suggests it is really easy to build up products with this one to achieve the level of coverage you're looking for.
Find Me:
No comments
Post a Comment