Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Joku ehkä muistaakin, kuinka tässä syksyn takkipostauksessa mainitsin, että takkikaapissani voisi mahdollisesti olla mustan kunnon toppatakin mentävä aukko. Noh, kuten kuvistakin voi jo päätellä niin se aukko tuli täytettyä äidin kaapilla varkaissa käyden ;) No ei vaan, takki kyllä on äidin vanha mutta sen sijaan että olisin sen suoranaisesti varastanut niin äiti itse lahjoitti tämän mustan muhkean toppatakin mun käyttöön sillä hänellä itsellään ei kuulemma ole takille enää tarvetta. Todellinen win-win siis: mulle uusi lämmin ja tyylikäs takki, äiti pääsi eroon jostakin vanhasta ja tarpeettomasta, ja ympäristö ja oma lompakkoni kiittää kun laitettiin vanha kiertämään!
Some of you might remember how earlier this autumn in this coat blogpost I mentioned how I might have space for a warm black winter coat in my wardrobe. Well, as you might be able to tell from the images, I filled the puffer coat hole with this number that I stole from mum's wardrobe ;) Okay not quite, this black puffer coat used to be mum's but she did donate it to me herself since apparently she has no use for it anymore. A true win-win situation I'd say: a new warm and chic coat for me, mum got rid of something she has no use for anymore, and the environment and my purse say thank you as well!
Zara coat (old, similar)
Olin aika pitkään tällaisia muhkeita toppatakkeja vastaan, ja taisinpa joskus myös todeta ne kuuluisat sanat joita kyllä nykyään osaan välttää: "en koskaan laita päälleni..." Parin viime vuoden aikana silmä on kuitenkin tottunut näihin muhkutakkeihin, ja nykyään ne oikeasti näyttää mun silmään hyviltä jos takki on yhdistetty kivasti eikä asu näytä muuten homssuiselta. Ja hei onhan tällainen kunnon makuupussitakki päällä viilettäessä fiilis ja mukavuus jotain ihan eri luokkaa kuin vaikkapa villakangastakin kanssa, olipa alla sitten kuinka paljon kerroksia tahansa. Ainakin tämä alunperin Zarasta hankittu muhkeusunelma nimittäin tuntuu siltä kuin täkkiin olisi kietoutunut. Ja aiemmista vuosista poiketen olen tänä vuonna kaipaillut tällaista oikein kunnollista toppatakkia myös Glasgow'n päässä, eli tämä täkkitakki lähtee kyllä ihan varmasti myös tammikuussa mun mukaan!
I was quite against these kind of big puffer coats for quite a while, and I think I might have even said those words that I now know better to avoid: "I will never wear..." During the past few years however, my eye has gotten used to the puffer look and now I think they actually look really good if and when combined nicely. And hey, there's no denying that this kind of a sleeping bag like coat is so much warmer and more comfortable to wear than e.g. a wool coat, no matter how many layers you would have underneath. At least this black puffer number, originally from Zara, feels like I'm actually wrapped in a duvet. And differing from my previous Glasgow years, this year I've really been longing for an actual super warm winter jacket on that end too, so this coat will definitely be travelling back with me in January!
Shop puffer coats
Photography by Aada K., editing by Pinja K.
Mitenkäs siellä, joko te olette kirjaimellisesti lämmenneet muhkutakkitrendille?
PSST! Instagramin puolella on käynnissä ihana kosmetiikka-arvonta, eli käykää ihmeessä osallistumassa jos se on mennyt ohi! Osallistumisaikaa on jouluaattoon 24.12 asti :)
PSST! Instagramin puolella on käynnissä ihana kosmetiikka-arvonta, eli käykää ihmeessä osallistumassa jos se on mennyt ohi! Osallistumisaikaa on jouluaattoon 24.12 asti :)
What about you guys, have you (literally) warmed up for the puffer coat trend?
Find Me:
No comments
Post a Comment