Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Kaunis Helsinki, myös harmaana ja sateisena // Joulunajan herkkuaamupuuron päälle sopi ihan loistavasti Goodion piparkakun makuinen raakasuklaa
Beautiful Helsinki, even when it's a bit (or very) grey and rainy // Topped my morning porridge with some Goodio gingerbread raw chocolate at Christmas time, and it was SO good
Beautiful Helsinki, even when it's a bit (or very) grey and rainy // Topped my morning porridge with some Goodio gingerbread raw chocolate at Christmas time, and it was SO good
Tämänkertaisen Suomivisiitin saldo: uusi tukka Kamp32 Tiialta ja uudet suosikkikengät &Other Storiesilta (täällä). Kampaamokäynti saatu.
New hair from Tiia at Kamp32 and a new favourite pair of shoes from &Other Stories (here) - pretty successful visit to Finland this time I'd say. Complimentary hair appointment.
Jouluaattona syötiin tietysti kynttilänvalossa // Mä olin jälleen tänä vuonna meidän jälkkärivastaava, ja aattoaterian jälkiruokana oli vegaaninen piparitiramisu
Christmas eve dinner in candle lighting of course // I was again on dessert duty, and this time I opted for a vegan gingerbread Tiramisu
Ihanan aurinkoisen Helsingin fiilistelyä. Vitsi kun saisi tän auringonpaisteen taas takaisin!
Beautiful sunny Helsinki. Just wishing the sunshine would make a comeback!
Vaikka luentoja ei ole ollut, niin ei näitä viikkoja sentään ole voinut ihan kokonaan loman kannalta ottaa ja kirjastossa on tullut istuttua taas useampana päivänä // Ja usein fiilis on ollut aikalailla tämän mukainen
Although it's been no lectures for a few weeks, it doesn't mean a complete holiday and time off from uni work, and so I've been sitting in the library quite a bit again // And often feeling pretty much like this
Although it's been no lectures for a few weeks, it doesn't mean a complete holiday and time off from uni work, and so I've been sitting in the library quite a bit again // And often feeling pretty much like this
Pari viikkoa sitten ihanan Palms&Berriesin pop upissa Vimman tiloissa.
A couple of weeks ago at the Vimma X Palms&Berries pop up.
Tää on mun uusi motto! // Sisustusyksityiskohtia vanhempieni luota kun aurinko taas yhtenä iltapäivänä pilkisti
Making this my new life motto! // Some interior details from my parents' house when the sun came out for a bit
Testasin Apetitin parsakaali-wingsejä ja jatkoon menee! Vielä haluaisin ehtiä kukkakaali-wingsitkin testaamaan ennen lähtöä // Monen muun tavoin oon mäkin ihastunut Ellemen laukkuihin, tää konjakinruskea kaunotar on aivan upea!
Put the Apetit broccoli wings to test and it's a yes from me! Still wanting to try the cauliflower wings before I leave // Like so many others, I've also fallen in love with the Elleme bags, and this tan coloured one sure is a beauty!
Aurinkoisen koiralenkin selfie-tuokio koska hei miksi ei?! // Kuvattiin yhtenä lauantaiaamuna äidin kanssa vähän hänen omia projektejaan varten, lopputulosta tästä kylpy-shootista varmasti tulossa myöhemmin: @tanjakuivalainenphotography
A selfie moment during a sunny dog walk because hey, why not?! // I modelled for mum's photography project one Saturday morning, and the final shots will surely be up on her Instagram page at some point: @tanjakuivalainenphotography
2020 Goals and Aspirations -postauksessa mainitsinkin että haluan kokeilla taas tänä vuonna jotakin uutta, ja viime maanantaina tulikin testattua kaksi uutta juttua yhdellä kertaa: BAY Helsinki -studio sekä Barre-tunti!
In the 2020 Goals and Aspirations post I already mentioned that I want to try something new again this year, and last Monday I got to tick that off with two new things at one: visiting the BAY Helsinki studio and attending my first Barre class!
Tammikuun tulppaaneja // Myös uusi jäätelömaku lähti testiin yhtenä viikonloppuna: 3 Kaverin paahdettu manteli & toscakastike. Hyvää oli, mutta ei voita brändin lakritsi-kookosta!
January tulips // I also tried a new ice cream flavour the other weekend: 3 Kaveria (= 3 Friends) roasted almond with tosca sauce (is tosca sauce even a word/thing in English?!)
Tiistaina treffasin Inkaa kuvien ja kahvittelun äärellä. Oli kyllä ihana nähdä pitkästä aikaa, ja musta tuntuu että nää treffit teki hyvää ja tuli tarpeeseen molemmille!
A shoot and coffee date with Inka last Tuesday. It was so lovely to see this girl again, and I think both of us really needed this date!
Keskiviikko lähti käyntiin Medik8-brändin pressiaamiaisella Ravintola Meripaviljongissa, jossa päästiin kuulemaan ja oppimaan brändin uudesta 12 Weeks to WOW "ihon personal training" -ohjelmasta.
Wednesday kicked off with a Medik8 press breakfast at Restaurant Meripaviljonki in Helsinki, where we got to hear and learn about the brand's new 12 Weeks to WOW "personal training for your skin" programme.
Wednesday kicked off with a Medik8 press breakfast at Restaurant Meripaviljonki in Helsinki, where we got to hear and learn about the brand's new 12 Weeks to WOW "personal training for your skin" programme.
Eilen illalla puolestaan juhlittiin Helsingin kattojen yllä #YearInClarion -merkeissä, sillä hotellin vaikuttajamarkkinointikampanja saa jatkoa ja tänä vuonna Clarion Helsinkiin muuttaakin yhden vaikuttajan sijaan neljä henkilöä, jotka kukin asuvat hotellissa 100 päivän ajan nyt vuonna 2020.
Last night was about celebrating above the Helsinki rooftops at the Clarion Helsinki hotel, as their influencer marketing campaign that involved one influencer moving into their hotel for a year in 2019 continues into 2020 with not one, but actually four different people living in the hotel for 100 days over the course of the year.
Tänään ollaankin sitten jännän äärellä kun suuntaan huulileikkaukseen, jossa toivottavasti vihdoin pääsen eroon tästä huulessani nyt jo yli puoli vuotta olleesta patista! Ihanaa viikonloppua ruutujen sille puolelle ♥︎
Today's a bit of a different day and I'm quite nervous actually since I'm heading to the lip surgery where I hopefully will finally get rid of this bump that's been on my lip for well over six months now! Wishing you all a lovely weekend ♥︎
Find Me:
Suklaa puuron kanssa kuulostaa tosi hyvältä! Sitä pitää testata joskus, kun tekee mieli kunnon herkkupuuroa :) Tsemppiä leikkauksesta toipumiseen!
ReplyDeleteLaita ehdottomasti kokeiluun, tulee ihan mieletön herkkupuuro! Kiitos kovasti Sini ♥︎ xxx
Delete