What I Wear When Working from Home / Being Quarantined

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Täällä on tosiaan vietetty elämää karanteenissa aina siitä asti kun perjantai-iltapäivänä lentokone laskeutui Suomeen ja auto kurvasi Suomi-kodin pihaan. Ja se on tietysti tarkoittanut sitä, että aikaa on tullut vietettyä neljän seinän sisällä enemmän kuin normaalitilanteessa. Toki näissä nykyisissä olosuhteissa aikaa tulisi vietettyä kotona vaikkei varsinaisesti karanteenissa tarvitsisi ollakaan.

I've been spending time in quarantine for the past few days ever since coming home from the airport last Friday afternoon. And that has of course meant that I've been spending more time indoors than I usually would. Although, given the current circumstances I'd be spending more time at home even if I wasn't required to stay in quarantine. 



Nyt kun teen hommia täältä kotitoimistolta käsin, mulle on ehkä vieläkin tärkeämpää kuin normaalisti se, että päällä oleva asu ja oma ulkomuoto yleisestikin saa aikaan hyvän ja tehokkaan fiiliksen, muuten ei nimittäin tulisi kandin kirjoittamisesta, muista koulujutuista, blogihommista, tai oikeastaan yhtään mistään yhtään mitään. Se, että päällä on kivannäköinen mutta mukava asu, kasvoilla edes sipaisu meikkiä, ja hiuksetkin edes jotenkuten siististi saa mut ihan ehdottomasti työskentelemään paremmin ja tehokkaammin myös kotoa käsin.

Now that I'm working from the home office, it's maybe even more important for me than usually that the outfit I have on and how I look in general makes me feel good and productive. Otherwise there honestly would be no chance of me getting any dissertation writing, other uni work, blogging or pretty much anything done at all. But having a nice and comfortable outfit on, even a hint of make up on my face, and my hair at least somewhat put makes me work better and more productively from home. 

Kotitoimistolla törmää helposti myös söpöihin kanssaopiskelijoihin / työkavereihin ;)

Benefits of being home office based: cute study friends / colleagues ;)

H&M trousers (here) // Second hand jumper // ASOS necklace (here)

Shop the Look

Tämä kuvissa näkyvä kotitoimisto-look oli päällä maanantaina, ja tämä onkin malliesimerkki siitä minkälaisissa asuissa tykkään työskennellä kotoa käsin: siistit ja mukavat housut, pehmeä kasmirneule ja kultainen kaulakoru lookin viimeistelemiseksi. Toinen hyväksi todettu kombo on leggingsit, T-paita ja bleiseri, koska bleiserihän nyt tekee mistä tahansa asusta heti paljon skarpimman ja omasta fiiliksestä tehokkaamman.

This home office look is from Monday, and it is a prime example of the kind of outfits I like to wear when working from home: smart but comfortable trousers, soft cashmere jumper and golden necklace as a finishing touch. Another tried and trusted combo of mine is leggings, T-shirt and a blazer, because let's face it, a blazer just makes your outfit look and yourself feel instantly more productive. 

Photographed by Aada K., editing by Pinja K.

Ja älkää käsittäkö väärin, kyllä mullakin on ja tulee olemaan myös niitä päiviä kun istun läppärin ääressä lähinnä yöpuku päällä, hiukset likaisina, eikä meikistä ole tietoakaan. Kivat vaatteet ja edes pienen efortin laittaminen omaan ulkonäköön aamuisin auttaa mua kuitenkin saamaan päivän kunnolla käyntiin ja pitämään yllä fokusta paremmin kuin niissä kotirönttävaatteissa.

Minkälaisia kotitoimistelijoita te olette - yritättekö tekin nähdä edes vähän vaivaa vai hengailetteko mielummin yökkärissä all day every day jos mahdollista?

And don't get me wrong, I definitely do have those days when I sit in front of my laptop wearing basically just my pj's, my hair is dirty and I don't have a hint of make up on my face. However, putting on a nice outfit and making a at least a bit of an effort with how I look in the morning helps me to start my day properly and keep me focused better than wearing my pj's would. 

What kind of home office workers you are - do you try to put a bit of an effort in as well, or do you take full advantage of being able to wear pj's all day everyday if possible?

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi