Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Mikä on muodissa varma kevään merkki? Noin yleisesti ottaen voi tietysti sanoa että no se kukkakuosi, mutta mulle henkilökohtaisesti trenssin esiin kaivaminen on merkki keväästä ja nurkan takana odottavasta kesästä. Ja trenssikelit on täällä! Tosin nämä tämän viikon räntäsateet on hieman johtaneet harhaan, mutta noin yleisesti ulkona tarkenee jo trenssissä ja jos puhelimen sää-appiin on uskominen, niin ensi viikollakin pitäisi olla trenssit sallivaa keliä luvassa.
What's definitely a sign of spring when it comes fashion? Generally speaking, you could obviously say florals, but for me personally it's the moment when I dig out my trench coat again. There's just something about it that makes me feel like spring has arrived and summer is just around the corner. And now the trench weather is here! Although, confusingly it has been snowing this week, but in general you can manage just fine walking around with a trench coat on. And if the weather app is anything to belie in, next week will be trench coat appropriate too.
Aina joka kevät odotan yhtä innolla trenssin esiin kaivamista, ja kun oon sen kerran ottanut esille niin viiletänkin trenssi päällä sitten seuraavat puoli vuotta. Eli varautukaa näkemään lukuisia trenssiasuja seuraavien kuukausien aikana! Oon tykännyt klassisista ja ajattomista trensseistä niin kauan kuin muistan, mutta kaikki aiemmat omistamani versiot ovat olleet lyhyempää, noin puoleen reiteen ulottuvaa mallia. Nyt olikin ihanaa saada vähän uutta tuulta ja vaihtelua trenssiasuihin tämän pitkän ja hulmuavan takin myötä. Jotenkin tällainen rennompi trenssi tekee asuista, noh, rennomman, ja ainakin omasta fiiliksestäni astetta coolimman.
Every spring I am just as excited to get my trench coat out again, and once I do I wear it pretty much the following 6 months or so. So be prepared to see a lot of trench coat outfits during the next months! I've always loved the classic and timeless trench coats, but up until this point all of the ones I've had in my wardrobe have been shorter versions with hem going down to only mid thigh. This longer flowy trench coat therefore brings something new and little bit different to my trench coat outfits. This kind of more relaxed trench makes outfits look, well, more relaxed, and I admit that this coat also makes me feel a whole lot cooler.
KappAhl trench coat (PR gift) // Filippa K shirt (second hand) // Topshop jeans (here) // Ecco shoes (PR gift) // Ajouter store earrings // RayBan sunglasses (here)
Shop the Look
Viime sunnuntaita yhdistin liehuvan trenssin rentoon kauluspaitaan, vajaamittaisiin lahkeesta revittyihin farkkuihin, sekä lenkkareihin ja simpukka-korvakoruihin, jotka muuten on mulle toinen pukeutumiseen liittyvä kevään merkki. Tosin eihän takki ollut päällä kuin lähinnä autossa ja kukkakaupassa, mutta viihdyin tässä asussa niin hyvin että se saa varmasti vielä uusinnan myöhemmin. Tässä olisi esimerkiksi ihan potentiaalinen asu niille ensimmäisille kahvitreffeille kunhan kahvilat taas avautuvat! Kuka muu odottaa kahviloiden ja ravintoloiden aukeamista ja niissä istuskelua jo kuin kuuta nousevaa?
Last Sunday I combined the flowy trench together with a casual white shirt, cropped frayed hem jeans, sneakers and shell earrings, which by the way are another fashion related sign of spring for me. I pretty much only wore this coat inside the car and in a flower shop though, but I really liked the overall outfit and will surely be repeating it later. This is definitely a potential outfit for that first coffee date I'm going to go on once the coffee shops and restaurants open again! Anyone else really looking forward to being able to sit inside cafes and restaurants again?
Find Me:
Aivan ihana asu.
ReplyDeleteJep,odotan todella että kahvilat aukee taas
Kiitos Annu ❤️ Kahviloissa istuskelu tulee kyllä tuntumaan ihan erityisen ihanalta tämän jälkeen!
Delete