First Spring Outfit & Finding Happiness in Little Things

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Siis ai että miten ihanaa on ollut kun on vihdoin ollut koko vaatekaappi sisältöineen aina kenkiä myöten käytettävissä. Ensimmäistä kertaa moneen moneen vuoteen mun kaikki vaatteet on yhdessä maassa, yhdessä samassa osoitteessa ja vieläpä ulkona kaikenmaailman muovi- ja muuttolaatikoista. Oikeasti, edellisen kerran oon ollut tässä tilanteessa kesällä 2016 ennen Glasgow'hun muuttoa, eli melkein neljä vuotta sitten?! Pienet, ja noh pinnallisetkin, on ilot, mutta nimenomaan niistä pienistä jutuista täytyy ottaakin kaikki ilo irti näinä aikoina.

Something I've been absolutely loving these past few days, is having had my full wardrobe contents including shoes and bags and accessories on hand. For the first time in many years, all of my clothes are in one country, in one address and furthermore, out of any kind of boxes or suitcases. Honestly, the last time I was in a situation like this was in 2016 just before moving to Glasgow, so almost four years ago?! Small, and well materialistic, are my joys these days - but it's exactly the little things we need to find happiness in just now.



Myös aurinkoiset ja keväiset säät on ilahduttaneet, vaikka tosin sunnuntaina tuuli olikin melkoinen kuten kuvistakin voi huomata. Auringonpaiste sai mielen kuitenkin sen verran keväiseksi, että vedin päälleni ihan ensimmäisen kunnon kevätasun kun lähdin kaupungille hoitamaan asioita ja napattiin aurinkoisella Espalla äidin kanssa nämä kuvat kun vanhempani sattuivat muutenkin olemaan kaupungissa. Vaikka kylmä tuuli puhalsikin, niin kerrosten, hameen alla olleiden leggingsien ja ison kaulahuivin kanssa pärjäsi kuitenkin hyvin.

The sunny spring weather has also made me happy lately, although it has still been quite windy as you can tell by looking at the photos. However, the sunshine put me in such a spring mood that I decided to wear a proper spring outfit for the first time this year when I ventured out to run some errands on Sunday and mum took these photos for me since my parents were in town anyway. Although the cold wind was blowing, thanks to good layering, leggings underneath the skirt and a big scarf around my neck I managed just fine.

ASOS skirt // F&F cashmere jumper (second hand) // Miss Selfridge faux leather jacket // ECCO shoes (PR gift) // New Look bag // ASOS necklace

Shop the Look

Photography by Tanja K., editing by Pinja K. 

Muut viime päivinä ilahduttaneet asiat on liittyneet pitkälti uuteen kotiin. Ikkunasta sisään tulviva aamupäivän aurinko, kauniisti auenneet ruusut, tavaroiden löytäminen pikku hiljaa paikkojaan, ja ihan erityisesti vielä eilen uuden sängyn saapuminen on olleet mun alkuviikon iloja. Ja aika voittajafiilis tuli myös sen jälkeen, kun olin ihan itse vielä koonnutkin sängyn. Strong independent woman or what? Toivottavasti teidänkin viikko on lähtenyt kivasti käyntiin!

Other things that have brought me happiness lately have mostly been associated with the new home. The morning sun shining through the windows, beautiful bouquet of roses, things starting to find their places little by little, and especially my new bed being delivered yesterday have been some of the joys of this week. And I have to say that I felt like a true winner after having built up that bed all by myself. Strong independent woman or what? I hope you've all had a great start to your weeks!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi