Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Onko siellä muita, jotka aina näin tammikuussa uuden vuoden alkamisen myötä innostuvat kodin laittamisesta ja sisustamisesta taas ihan uudella tavalla? Ehkä se on tämä pikku hiljaa lisääntyvä valon määrä ja ajatus pian lähestyvästä keväästä, jotka saavat sisustuskärpäsen puremaan ja inspiraation lisääntymään. Vaikka uuteen asuntoon muuttaminen olisikin ihanaa, niin mainitsin vähän aikaa sitten myös kuinka olen tehnyt pieniä muutoksia kotini sisustukseen. Ja pienillä muutoksilla voi saada jo paljon aikaa, nimittäin jo nyt koti näyttää ja tuntuu taas paljon freshimmältä. Tänään siis pitkästä aikaa kotijuttuja ja esittelyyn muutamia uudistuksia täältä mun yksiöstä!
Anyone else who always gets a burst of home interiors inspiration in January when the new year kicks off? Maybe it's the daylight that's increasing little by little and the idea of the upcoming spring that make the interior bug bite. Although moving to a completely new apartment would be lovely too, a little while ago I also mentioned how I've been making little changes to the interiors in my current home. You can certainly make a big difference with a few little updates, and I'm already liking my home a whole lot more now that it looks a bit more fresh. I haven't written about any home things in a while, so this blogpost is all about the few little interior updates I've made here in my studio flat!
JYSK TV stand (similar) // Mapiful poster (gifted, here, get 10% off with '2021YAY10') // Mifuko basket (similar) // H&M jewellery box (here) // H&M pineapple trinket (similar) // Iittala goblet (similar)
Olen jo pidemmän aikaa kaipaillut jotain matalaa sivupöytää tuomaan lisää laskutilaa ja helpottamaan tavaroiden säilytystä. Vanhempani laittoivat olohuoneen TV-tason vaihtoon, joten heidän vanha taso päätyi minulle. Tämä JYSKin kaksitasoinen Dokkedal-taso betonipäällisellä ja mustalla metallirungolla toi heti uutta ja vähän skandinaavisempaa ilmettä. Tason päällä pari viherkasvia ja kultaiser koruastiat puolestaan toimivat kivoina yksityiskohtina, ja uudella Mapifulilta tilatulla Helsinki-julisteella sai seinälle uutta ilmettä. Tämä nurkkaus onkin nykyään mun suosikkikohta täällä kotona.
I've been wanting and needing a low side table to create more space to put things on and to help with storage issues. My parents got a new TV stand, so their old one found a new home at my place. This JYSK Dokkedal two-level TV bench with a concrete surface and black metal frame instantly brought new and more Scandinavian styled vibes. The two plants and golden jewellery box and trinket act as cute little details, whereas the new Helsinki poster from Mapiful livens up the wall. This little corner is actually my favourite spot at home just now.
Myös pöytä meni hiljattain vaihtoon, ja sekä työpöydän että ruokapöydän virkaa toimittanut Ikean versio sai väistyä tämän pienen pyöreän pöydän tieltä. Olin jo jonkin aikaa haaveillut pyöreästä pöydästä, mutta kannatti ehdottomasti malttaa mielensä, sillä joululomalla bongasin FB-kirppikseltä tämän. Ja vitsi että se sopiikin tänne hyvin ja on juuri sellainen kun olin etsinytkin. Hintakaan ei päätä huimannut, sillä maksoin pöydästä vain 20€. Alun perin JYSKistä tämäkin!
I also got a new table recently, and the old IKEA desk that served as a desk as well as my dining table got to make space for this little white round table. I had had a small white round table in mind for a while, and I'm so glad I waited with it as I ultimately spotted this one on Facebook marketplace during the Christmas holidays. And it is exactly what I had been looking for and fits so well in here! And the best thing is that it only cost 20€. This one is originally from JYSK too!
IKEA rail (similar)
Koska TV-taso tuli vaaterekin vanhalle paikalle, piti rekille keksiä jokin uusi lokaatio ja niinpä rekki päätyi ikkunan eteen. Tykkään hurjasti vaaterekistä sisustuselementtinä, ihan jo käytännöllisyydenkin vuoksi, mutta siihen on myös kiva ripustaa esille kunkin sesongin suosikit ja kauneimmat vaatteet. Kesällä rekki täyttyi mekoista, tällä hetkellä puolestaan näyttää kovin bleiseri- ja neulepainotteiselta.
As the TV stand is now where my clothing rail was before, I obviously had to find a new spot for the rail. And therefore I ended up placing it in front of the window. I really like clothing rails as part of interiors, also because of the functionality of them, but they're a great way to showcase your favourite clothing items of each season as well. In summer the rail was covered with dresses, whereas now it is very blazer and knitwear focused.
JYSK mirror (similar)
Yksi suosikkielementtejä kodissani on tämä mielettömän kaunis antiikkityylinen peili, joka olikin itse asiassa ensimmäinen juttu jonka tänne ylipäätään hankin. Täytyy muuten antaa ekstrapisteitä JYSKin huonekalu- ja sisustusvalikoimalle, tämä peilikin on nimittäin sieltä hankittu. Bongasin sen hyvästä alennuksesta viime keväänä jo muutama viikko ennen muuttopäivää, ja tykkään siitä edelleen ihan yhtä paljon. Peili vilahtelee tiuhaan tahtiin myös Instagram Storyssani, koska tämän peilin edessä nappaan melkeinpä joka aamu kuvan kunkin päivän asusta.
Oletteko te tehneet mitään sisustusuudistuksia viime aikoina? Vinkatkaa myös teidän suosikkisisustuskaupat tai vaikka inspiroivimmat Instagram-tilit!
One of my favourite elements in my home is this gorgeous antique styled mirror, that was actually the very first item I purchased when I knew I was going to move. I really have to give a special mention for the furniture and interiors selection at JYSK, as this mirror is also from there. I spotted it with a heavily discounted price tag last spring a good few weeks before my moving day, and I still like it just as much. If you follow my daily outfit updates on my Instagram story, you might have spotted this mirror a good few times as it is exactly here where I take a snap of my ootds every morning.
Have you made any interiors updates lately? And let me know your favourite homewear stores or most inspiring Instagram accounts!
Find Me:
No comments
Post a Comment