Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Vaikka sitä on viime päivien räntäsateiden vuoksi vaikea ehkä uskoa, niin faktahan on se että maaliskuun puolivälissä mennään ja kyllä se ihan oikeakin kevät sieltä tulee. Rakastan sitä tunnetta, kun uuden vuodenajan myötä pukeutumisinspiraatio kasvaa ja pääsee suunnittelemaan ja toteuttamaan taas uuteen sesonkiin sopivia asuja. Lisäksi rakastan fiilistellä kaikkia sesongin uutuuksia, ja miettiä mitkä jutut näkisin myös omassa vaatekaapissani ja koostaa niistä pienen toive-/ostoslistan itselleni. Tänä keväänä toivelistalla on muun muassa...
Although it is difficult to believe judging by the weather, the fact is that we're midway through March and actual spring must be arriving soon. I love how a new season always boosts my style inspiration too, and I get to plan and wear new outfits. I also love browsing the season's 'new in' items, and see which items I could wear myself and put together a little wishlist / shopping list for the season. As for this spring, the things on my wishlist are...
&Other Stories white dress (here) // &Other Stories printed dress (here) // Monki trench coat (here) // Arket quilted jacket (here, on sale) // Gina Tricot shacket (here) // &Other Stories satin skirt (here, on sale) // Gina Tricot tennis skirt (here)
... jokin kaunis valkoinen mekko ja mahdollisesti myös jokin super söpö printtimekko.
... se täydellinen rento ja hulmuava trenssi, edelleen.
... pitkä vihreä tikkitakki. Jep, myös minä olen ihastunut tähän trendiin.
... solmittava paitatakki vuosi sitten muuton yhteydessä hukkuneen tilalle.
... hameita, ainakin jokin kaunis vaalea satiininen ja sporttinen tennis-hame.
Mitä teidän kevään toivelistalta löytyy?
... a beautiful white dress, and possibly some kind of a cute printed dress too.
... that perfect floaty trench coat, that I'm still on the hunt for.
... a long quilted jacket. Yup, I've fallen for the trend too.
... tie-waisted shacket to replace the one that went missing a year ago when I moved.
... skirts, at least a pretty light satin one and a sporty tennis skirt.
What's on your spring wishlist?
No comments
Post a Comment