Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)
Kesän tulon voi todellakin jo aistia ilmassa, sen verran upeasta auringonpaisteesta ja kohonneista lämpöasteista saatiin nauttia erityisesti helatorstain viikonloppuna. Ihan parasta! Tänä kesänä aion ehdottomasti pukeutua enemmän ja rohkeammin myös väreihin, mutta en silti aio unohtaa mun joka kesän neljää luottojuttua, jotka löytävät tiensä kesäasuihini vuosi toisensa jälkeen.
You can certainly feel the summer vibes in the air, and especially last weekend was just wonderful when it comes to a sneak peek of summer. Best! This summer I'm definitely going to wear more colours, but I'm still not going to forget and neglect my four summer style essentials that find their way into my summer outfits year after year.
Pellavapaita
Pellava on ehdottomasti materiaali, joka kuuluu kesään. Oli se sitten mekoissa, shortseissa, hameissa, housuissa, topeissa tai nimenomaan paidoissa niin pellavaa parempaa kesämateriaalia tuskin onkaan. Pellava tietysti myös rypistyy helposti, mutta kun pellavavaatteisiin suhtautuu jo valmiiksi sillä asenteella että ne ei koskaan tule olemaan täysin sileitä ja rypyttömiä, niin säästyy monelta ryppykiukulta. Muuten pellava on materiaalina ihanan kevyt ja hengittävä, ja juuri siitä syystä sopiikin niin hyvin kesävaatteisiin. Pellavavaatteista oma ehdoton suosikkini on klassinen valkoinen pellavapaita, koska se sopii niin moneen eri tilanteeseen. Pellavapaidan voi pistää päälle töihin, kaupungille, piknikille, grilli-iltaan tai vetää biksujen tai uikkarin päälle rannalla - todellinen monitoimivaate siis!
Linen shirt
Linen is definitely a material that just screams summer. Whether that's in dresses, shorts, skirts, trousers, tips or shirts as in this case here, there probably isn't a better summer material than linen. Of course it's also a fabric that creases easily, but if you adopt the mindset of linen items never being 100% free of creases you save yourself from many a crease annoyance. Otherwise linen is a lovely light and airy fabric, and that's exactly why it is so great for summer. When it comes to linen clothing, my personal favourite is a classic white shirt as it is so versatile and can be worn in different situations. You can wear a linen shirt to work, for a day around town, on picnics, at a summer BBQ, or as a cover up over a bikini on a beach day. A true multi-use item!
Cellbes shirt (PR gift, similar) // Topshop jeans (similar, on sale) // L'Occitane bag (PR gift, similar) // Ray-Ban sunglasses (here) // Ecco shoes (PR gift, here, on sale)
Kesäfarkut
Vaikka käytänkin farkkuja ympäri vuoden, on mulla ihan selkeästi talvi- ja kesäfarkut erikseen. Joku voisi luulla, että kesäfarkut tarkoittaisi esimerkiksi valkoisia farkkuja, mutta ei, valkoisia farkkuja käytän iloisesti kesät talvet. Ainoastaan kevät- ja kesäkaudelle varatut farkut tarkoittaa mulle tällaisia lyhyitä cropattuja farkkuja, koska ihan jo käytännön syistä nilkat paljaaksi jättävät farkut ei ole talvikaudelle se optimaalisin valinta. Muita kesäfarkkuja mun kaapissa on muutenkin rennommat, esimerkiksi revityt farkut, sekä vaaleansiniset farkut. Ja farkkushortsit ja -hameet nyt ovat tietysti vielä ihan oma kategoriansa! Farkut siis ehdottomasti kuuluvat kesään, ja kesäaikaan juurikin rennot denim-lookit ovat se juttu.
Summer jeans
Although I wear jeans year around, I clearly have 'winter' and 'summer' jeans in my wardrobe. One might think that my summer jeans would be e.g. a pair of white jeans, but no, I actually wear white denim no matter the season. The jeans I wear only during the spring and summer months are these kind of cropped jeans, because for practical reasons ankle-baring jeans are not exactly ideal for autumn and winter months. Other pairs of summer jeans in my wardrobe are the more relaxed styles such as distressed jeans or a light blue pair. And denim shorts and skirts are obviously a category totally of their own! So yes, jeans are definitely a summer staple for me and it's especially the more casual and relaxed denim looks that I love during the warmer months.
Korilaukku
Ah mikä kesäinen klisee, mutta ihan syystäkin! Erilaiset korilaukut, punotut laukut ja verkkokassit on kesäkuukausien must asuste. Idyllistä maalaisromantiikkaa henkivät korikassit soveltuu täydellisesti myös kaupunkikäyttöön, ja ne ovat usein vieläpä sen verran tilavia että voisivat jopa mahduttaa sisälleen läppärin toimistopäivinä. Korilaukku on ehdottomasti asuste, joka pellavapaidan tapaan sopii myös moniin erilaisiin tilanteisiin, joita kesäpäivät saattavat eteen heittää. Korilaukku voisi toimia kesällä tosiaan siellä toimistollakin, mutta myös kaupungilla kierrellessä, jätskitreffeillä, piknikillä, brunssilla, rantapäivänä tai vaikka ihan vain kauppareissullakin. Erilaisia kori-, punos- ja verkkokasseja tulee kauppoihin aina näin kesän kynnyksellä, eli nyt on juuri oikea aika pitää silmät auki jos omasta kesälaukkuvalikoimasta korikassi vielä puuttuu.
Basket bag
Ah, such a summer cliche but for a good reason! Basket bags, woven totes and net bags are the must accessories of summer season. Basket bags give off idyllic country romance vibes but they work really well in the city too. They're also often big enough to carry e.g. a laptop, so therefore they could be used on office days too. A basket bag is certainly an item that, just like a linen shirt, also work in many different occasions that summer days can throw your way. Alongside work and the office, a basket bag could be worn also for a day in the city, an ice cream date, picnic, brunch, beach day or even just a quick a grocery run. This time of the year is the prime time for different basket bags and there are many different ones available in stores just now, so now's definitely the time to keep your eyes open if your summer bag collection is still missing a basket or woven style.
Aurinkolasit
Ja ei tietenkään kesää ilman aurinkolaseja! Tätä tuskin tarvitsee sen enempää selitellä, aurinkolasit nyt vain yksinkertaisesti ovat kesäkauden vakiovaruste. Usein tosin sateenvarjon kanssa, koska ainahan sitä tarvitsee joko aurinkolaseja tai sateenvarjoa. Omat suosikkiaurinkolasini ovat jo pitkään olleet Ray-Banin klassiset ja aina yhtä tyylikkäät Wayfarerit, jotka on olleet mulla käytössä jo monta monta vuotta. Erilaisilla aurinkolaseilla kesälookeihin saa kivaa vaihtelua, mutta mun suositus on että asustevalikoimassa olisi hyvä olla nimenomaan yksi tällainen klassinen ja ajaton aurinkolasimalli, joka toimii vuodesta toiseen. Trendilaseilla voi sitten leikitellä aina sen mukaan, minkälainen malli on minäkin kesänä pinnalla. Kuka muistaa esimerkiksi parin vuoden takaiset huipputrendikkäät sydämenmalliset aurinkolasit?
Sunglasses
And obviously there is no summer without sunglasses! I'm sure there is no need to explain this thoroughly as sunglasses just simply are a summer staple every single year. Often with an umbrella though, as you always need one or the other. For a long time my favourite pair has been these classic and always stylish Ray-Ban Wayfarers that I've been using for years now. By changing your sunglasses you can easily bring a little bit of variety into your summer looks, but I do recommend having at least one classic and timeless pair of sunglasses in your collection too. The trendier styles are then the ones you can play around with a little bit depending on what are the biggest trends each season. Who remembers e.g. the super trendy heart-shaped sunnies from a couple of years ago?
Mitkä on teidän kesäpukeutumisen luottovaatteita ja -asusteita?
Which items are your summer style essentials?
No comments
Post a Comment