Holiday Greetings & My Summer Uniform

 Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Terveisiä kesälomalta! Täällä ollaan tosiaan ihan lomatunnelmissa, eikä voi muuta sanoa kuin että kelit on ainakin olleet tämän lomalaisen puolella. Aurinkoa ja lämpöä ja vielä lisää aurinkoa ja lämpöä. Loman aktiiviteetit on tähän asti muodostuneet siskon yökyläilystä, hurjasta määrästä asukuvia, reissusta Suomenlinnaan, brunssista Relovessa, pitkään nukkumisesta, joogasta, pilateksesta, road tripistä Kotka/Loviisa -huudeille sekä granolan kokkailusta. Ja vielä on lomaa jäljelläkin, ihanaa ❤️ Niin ja alkoihan mulla myös viikon mittainen myyntijakso Reloven Stockan myymälässä perjantaina (myyntijakso saatu). Rekistä 27 löytyy siis mun vaatteita, kenkiä ja asusteita 8. heinäkuuta asti, käykää ihmeessä kurkkimassa!

Greetings from summer holiday! I've truly entered the summer holiday mood, and all I can say is that the weather has definitely been on my side. Sunshine and warmth, and a little bit more of sunshine and warmth. So far the holiday activities have included sleepover with my sister, a tonne of outfit photos, visiting Suomenlinna Sea Fortress, brunch at Relove, sleeping in, yoga, pilates, road trip to Kotka/Loviisa hoods, and cooking granola. And there's still a lot of holiday left, loving it ❤️ Oh and my selling period at Relove Stockmann also started last Friday (gifted service). You can find my clothes, shoes and accessories from rail 27 until the 8th of July, make sure to check it out if you're in Helsinki! 

Filippa K shirt (second hand, similar) // Levi's shorts (second hand, similar) // Converse shoes (here) // L'Occitane bag (PR gift, similar) // Ajouter store earrings (similar) // Corlin Eyewear sunglasses (gifted, similar)

Sain tosiaan maanantaina pikkusiskoni mun luokse yökyläilemään ja samalla purkitettiin asukuvia oikein urakalla. Blogi on ollut hieman hiljaisempi nyt viime viikkoina, ja ehdinkin jo hieman kaivata kuvaamista ja kirjoittamista. Mutta täällä tosiaan ollaan taas ja asutkin vaihtuvat heittämällä kesäisempiin.

Tässä yksi kesän luottoasu, joka pelastaa päivän kuin päivän ja toimii aina ja kaikkialla. Valkoinen puuvillainen rento kauluspaita on ilmava ja hengittävä kuumallakin kelillä ja Leviksen farkkushortsit puolestaan sellainen kesäklassikko, jotka yksinkertaisesti toimivat vuodesta toiseen. Tämän kokonaisuuden olenkin nimennyt kesän uniformuksi, sen verran usein kyseinen look on ollut päällä muutamina kuluneina kesinä. 

My little sister came for a sleepover on Monday and we used the time to our advantage and shot outfit pictures like there's no tomorrow. The blog has been a bit more quiet these past few weeks, and I have truly been missing shooting and writing. But here we are again and outfits have certainly become full-on summer looks! 

Here's one of my summer go to outfits, which always saves the day and simply never fails. A relaxed white button down is airy and comfy even during a heatwave and Levi's denim shorts are a summer classic that work year after another. I've named this look my summer uniform, that's how often I've been wearing the look these past few summers. 

Korikassissa kulkee päivän aikana tarvittavat pienet ja isommatkin tavarat kameraa ja vesipulloa myöden, ja valkoiset matalavartiset Converset puolestaan sopivat melkeinpä mihin tahansa kesäasuun, olipa päällä sitten shortsit, hame tai mekko. Tämä pari tosin on siskolta lainattu sillä en ole muutamaan vuoteen itse omistanut Converseja. Mutta täytyy myöntää että niiden monikäyttöisyyden vuoksi pieni Conssi-kuume on taas nostanut päätään ja olen monesti huomannut miettiväni että "hitsi kun tähänkin lookiin sopisi valkoiset matalavartiset Converset niin hyvin." Vielä mustat aurinkolasit mukaan ja korviin söpöt simpukkakorvakorut, ja sitten vain kesäpäivän viettoon! 

A basket bag fits inside all of the things that you might need during the day, a DSLR and water bottle included. The white low-top Converse shoes on the other hand can be worn with pretty much any outfit, whether you've got shorts, skirt or a dress on. This pair however is my sister's as I haven't had a pair of my own for a few years. Have to admit though, that because of the versatility of them I've been thinking about repurchasing a pair again, as there have been more than one or two instances lately when I've found myself thinking 'a pair of white Converse shoes would really go with this outfit.' And then just black sunglasses and a pair of cute seashell earrings as accessories and I'm good to go and take on a summer day with whatever it throws my way! 

Find Me:

Bloglovin,  Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, theblogjungle, blogit.fi