Postaus sisältää mainoslinkkejä // This post contains ad links
Myönnetään, mä olen tyylin ja monen muunkin elämän osa-alueen suhteen aika kaavoihin kangistunut. Viime aikoina erityisesti vaatteiden ja pukeutumisen suhteen olen kuitenkin innostunut kokeilemaan uusia juttuja ja erilaisia yhdistelmiä. Yhtenä hyvänä esimerkkinä on uudet ja erilaiset materiaalit vaatekaapissa. Esimerkiksi sametti on materiaali, joka on kiinnostanut jo pitkään, mutta jota olen hieman arkaillut lähteä oikeasti kokeilemaan ja käyttämään omassa pukeutumisessa. Nyt kuitenkin tartuin niin sanotusti härkää sarvista sametin kanssa, ja lopputulos oli se että ihastuin samettiin hurjasti! Tähän postaukseen kokosinkin omat parhaimmat vinkkini siihen, kuinka lähteä leikkimään erilaisilla materiaaleilla ja tekstuureilla.
Let's face it, I'm a creature of habit when it comes to style and pretty much all other aspects of life as well. However, lately I've been into trying new things and different combinations especially on the style and clothing front. A good example is introducing new materials into my wardrobe. Velvet for example is a material that I've been shyly interested in for quite a while already, but which I've felt a little intimidated by in order to actually go and wear it. However, now I grabbed the bull by its horns so to speak, decided to wear velvet and ended up loving it. And so in this post I've put together my best tips on how to play with different textures and materials.
Gina Tricot top (gifted, here) // Gina Tricot blazer (gifted, here) // Gina Tricot jeans (gifted, here)
5 vinkkiä erilaisten materiaalien käyttöön pukeutumisessa
1. Valitse yksi tuttu ja turvallinen materiaali.
Jos erikoisemmat materiaalit ja tekstuurit hieman jännittävät, niin valitse yksi tuttu ja turvallinen materiaali, johon yhdistät jotakin uutta ja erilaista. Esimerkiksi farkku on turvallinen valinta meistä monelle, ja siihen voi helposti yhdistää monia erilaisia muita tekstuureja ja materiaaleja. Esimerkiksi sametti sopii loistavasti yhteen farkun kanssa.
5 tips on wearing different materials
1. Pick one safe and trusted material.
If you feel a little bit intimidated by the more special materials and textures, then pick one material that you know you like already and combine it with something new and different. For example denim is a safe choice for many of us, and you can easily combine lots of different other textures and materials with it. For example velvet looks really good together with denim pieces.
2. Tai valitse yksi villi kortti.
Vastaavasti voit heittää edellisen vinkin ympäri ja valita nimenomaan sen yhden materiaalin, joka kiinnostaa mutta hieman jännittää ja lähteä rakentamaan kokonaisuutta sen ympärille.
3. Pidä väripaletti hillittynä.
Kun asun värimaailma on hillitty, erilaisilla tekstuureilla leikkiminen tuntuu turvallisemmalta. Musta sametti tai valkoinen pörrökangas ovat helmpompia yhdistää ja turvallisemman tuntuisia kuin sähkönsininen tai kirkkaan pinkki.
2. Or pick one wild card.
Or you can throw the last point onto its head and choose one material that you'd like to try but are maybe a bit hesitant about. Then just go and build your look around that item in the more special and new-to-you material.
3. Keep the colour palette neutral.
When the colour palette is kept quite neutral and muted, it feels safer to play with textures. Black velvet or white borg/teddy material are easier to combine and feel safer than electric blue or bright pink.
4. Valitse erilaiset materiaalit "luottovaatteisiin".
Materiaaleilla ja tekstuureilla on helpompi lähteä leikkimään kun valitsee vaatteeksi jonkun oman luottovaatteen, esimerkiksi juurikin bleiserin. Kun päällä on oma luottovaate, fiilis on mukava ja itsevarma. Itse en esimerkiksi lähtisi kokeilemaan samettia vaikkapa boiler suit -tyylisessä haalarissa koska yhdistelmä olisi itselleni too much, mutta nimenomaan bleiserissä sametti tuntuu todella omalta vaikka materiaali onkin mulle uusi.
5. Ole rohkea.
Ja viimeisenä muttei todellakaan vähäisimpänä, lähde vain rohkeasti kokeilemaan erilaisia materiaaleja, tekstuureja ja niiden yhdistelmiä! Saatat yhtäkkiä löytääkin vaikka uuden suosikkiasun tai lempimateriaalin.
4. Choose your wardrobe essentials in different materials.
When you choose one of your go-to items, a blazer for example, to try in a different and special material in, it feels easier and safer to try new textures. Wearing an item that's a staple piece in your wardrobe instantly makes you feel more comfortable and confident. Personally I wouldn't wear e.g. a velvet boiler suit because the combination of velvet and the boiler suit itself would be too much for me, but a blazer is a whole another thing. A velvet blazer feels like me, even though the material is something new in my wardrobe.
5. Be brave.
And last but definitely not least, be brave and just do it! Wear and try different materials and textures and combinations. And who knows, you might end up finding a new favourite outfit or favourite material.
No comments
Post a Comment